Campise v. Morrison Health Care

F034128Court of Appeal Fifth Appellate District31 dic 2001

Testo completo

Filed 12/31/01
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 977(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 977(b). This opinion has not been certified for publication or
ordered published for purposes of rule 977.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FIFTH APPELLATE DISTRICT
KARI CAMPISE,
Plaintiff and Appellant,
v.
MORRISON HEALTH CARE, INC.,
Defendant and Respondent.
F034128
(Super. Ct. No. 616761-2)
OPINION
APPEAL from a judgment of the Superior Court of Fresno County. Lawrence
Jones, Judge.
Doyle, Penner, Bradley & Armstrong, David Douglas Doyle and Peter Sean
Bradley, for Plaintiff and Appellant.
Sheppard, Mullin, Richter & Hampton, Tracey A. Kennedy, and Lisa N. Davis, for
Defendant and Respondent.
-ooOoo-

-- 1 of 13 --

2.
On August 13, 1998, Kari Campise (Campise) filed a complaint against Morrison
Health Care, Inc. (Morrison) and Valley Children’s Hospital (VCH) pursuant to
Government Code1 section 12900 et. seq., the Fair Employment and Housing Act
(FEHA). Morrison filed a motion for summary judgment, which was granted. We
reverse because the pleadings filed in support of and opposition to the motion for
summary judgment disclose that there are triable issues of material fact.
PROCEDURAL SUMMARY
The initial complaint named VCH and numerous doe defendants and asserted a
cause of action pursuant to section 12940. An amendment identifying Morrison as one of
the doe defendants was filed on October 8, 1998. Campise’s complaint set forth a single
cause of action against VCH and Morrison, alleging sexual harassment and retaliation.
VCH filed an answer on October 5, 1998. On November 23, 1998, Morrison filed an
answer generally denying the allegations of the complaint and asserting various
affirmative defenses.
Morrison and VCH filed separate summary judgment motions pursuant to Code of
Civil Procedure section 437c. Morrison’s motion was filed on June 3, 1999; VCH’s on
June 4, 1999. In addition to the motion, Morrison filed a memorandum of points and
authorities, separate statement of undisputed facts, declarations, and numerous deposition
transcripts.
Campise filed a response disputing purported undisputed facts contained in
Morrison’s statement of undisputed facts, declarations in opposition to the motion, a
memorandum of points and authorities in opposition, and a separate statement of
undisputed material facts.
1 References to code sections are to the Government Code unless otherwise
specified.

-- 2 of 13 --

3.
By order dated July 29, 1999, the trial court granted the motion for summary
judgment filed by Morrison. Judgment was entered on October 28, 1999, in favor of
Morrison.
DISCUSSION
Pursuant to Code of Civil procedure section 437c, subdivision (c), summary
judgment is proper if the supporting papers are sufficient to sustain a judgment in favor
of the moving party as a matter of law and the opposing party presents no evidence
giving rise to a triable issue as to any material fact.
“To prevail on a summary judgment motion, the defendant must
conclusively negate a necessary element of the plaintiff’s case or establish a
complete defense. Where the evidence presented by defendant does not
support judgment in his favor, the motion must be denied without looking
at the opposing evidence, if any, submitted by plaintiff.… Where there is
no material issue of fact to be tried and the sole question before the court is
one of law, it is the duty of the trial court on a motion for summary
judgment to hear and determine the issue of law.” (Varni Bros. Corp. v.
Wine World, Inc. (1995) 35 Cal.App.4th 880, 886, citations omitted.)
As the reviewing court, we determine de novo whether an issue of material fact
exists and whether the moving party was entitled to summary judgment as a matter of
law. (Brantley v. Pisaro (1996) 42 Cal.App.4th 1591, 1601.) In other words, we must
assume the role of the trial court and reassess the merits of the motion. (Pensinger v.
Bowsmith, Inc. (1998) 60 Cal.App.4th 709, 717.)
Ordinarily, we first identify the issues framed by the pleadings since it is these
allegations to which the motion must respond. Second, we determine whether the
moving party’s showing satisfies its burden of proof and justifies a judgment in its favor.
Third, if the summary judgment motion prima facie justifies a judgment, we finally
determine whether the opposition demonstrates the existence of a triable, material factual
issue. (Ibid.)

-- 3 of 13 --

4.
Our review and analysis of the evidence is governed by the premise that evidence
of the moving party, Morrison, is to be strictly construed and that of the opposing party,
Campise, liberally construed. (Coppola v. Superior Court (1989) 211 Cal.App.3d 848,
862.) For brevity’s sake, we will focus on determining whether the existence of a triable,
material factual issue was established by the pleadings in opposition to Morrison’s
motion.
A. Sexual Harassment Claim
Section 12940, subdivision (j)(1), provides that:
“For an employer, labor organization, employment agency,
apprenticeship training program or any training program leading to
employment, or any other person, because of race, religious creed, color,
national origin, ancestry, physical disability, mental disability, medical
condition, marital status, sex, age, or sexual orientation, to harass an
employee, an applicant, or a person providing services pursuant to a
contract. Harassment of an employee, an applicant, or a person providing
services pursuant to a contract by an employee other than an agent or
supervisor shall be unlawful if the entity, or its agents or supervisors,
knows or should have known of this conduct and fails to take immediate
and appropriate corrective action. An entity shall take all reasonable steps
to prevent harassment from occurring. Loss of tangible job benefits shall
not be necessary in order to establish harassment.”
Due to the similarities of the FEHA and title VII of the federal Civil Rights Act
(title VII), codified at 42 United States Code, section 2000e et seq., federal cases
interpreting title VII may offer guidance. “While the California act and title VII differ in
some particulars, their objectives are identical, and California courts have relied upon
federal law to interpret analogous provisions of the state statute.” (Mixon v. Fair
Employment & Housing Com. (1987) 192 Cal.App.3d 1306, 1316; accord Guz v. Bechtel
National, Inc. (2000) 24 Cal.4th 317, 354.) California courts, however, must construe
FEHA liberally and are not bound by federal cases that apply a stricter view. (Romano v.
Rockwell Internat., Inc. (1996) 14 Cal.4th 479, 493.)

-- 4 of 13 --

5.
To prove a cause of action for sexual harassment based on hostile work
environment, the plaintiff must show that she was subjected to unwelcome conduct that
was based on sex and was sufficiently severe to create an abusive or hostile working
environment. (Aguilar v. Avis Rent A Car Sys., Inc. (1999) 21 Cal.4th 121, 130.) To
prevail on a cause of action for quid pro quo sexual harassment, the plaintiff must prove
that an individual explicitly or implicitly conditioned a job benefit, or the absence of a job
detriment, on plaintiff’s acceptance of sexual conduct. (Mogilefsky v. Superior Court
(1993) 20 Cal.App.4th 1409, 1414.) Implicit conditions are far more likely to occur than
explicit conditions. (Nichols v. Frank (9th Cir. 1994) 42 F.3d 503, 511.)
With respect to the sexual harassment claim, Morrison asserted that summary
judgment should be granted because: (1) Negroe was not a supervisor, thus there was no
strict liability; (2) Morrison took prompt remedial action after Campise formally
complained about Negroe’s conduct; (3) Campise was not subjected to a hostile
environment; and (4) Campise continued to be able to perform her job duties.
The trial court granted summary judgment on the sexual harassment claim on the
grounds that: (1) Negroe did not qualify as a supervisor as that term is used in section
12940, because he did not have “authority over the ultimate conditions of her
employment” and the ability to direct day-to-day activities of employees did not qualify
Negroe as a supervisor, thus strict liability did not apply; (2) if Negroe were a supervisor,
Morrison had established an affirmative defense; and (3) even though Campise claimed
“tangible employment actions” were taken against her, she was still able to perform her
job.
Factual Summary
In our discussion, we address only those facts set forth in the various declarations
and deposition transcripts which were submitted in support of, or in opposition to,
Morrison’s motion for summary judgment.

-- 5 of 13 --

6.
Campise was hired in 1996 by VCH as a Dietary Assistant and Kitchen Helper.
Her position was eventually changed to Cook’s Assistant. In late 1997, Morrison entered
into a contract with VCH whereby Morrison agreed to manage the dietary department
and cafeteria of VCH. To that end, the contract specified that Morrison would provide
two full-time employees: Rod Miranda as Director of Dietary Services and Rafael Negroe
as Executive Chef and Assistant Director of Food and Nutrition Services.
Between 1996 and 1998, Campise’s job performance was satisfactory. After
Morrison entered into its contract with VCH, Miranda divided the Dietary Department
into teams and placed Campise on the culinary team. Miranda did not have the unilateral
authority to hire, fire, promote, or fix the salary of the individuals on the culinary team;
those actions had to be cleared through VCH. Negroe had the ability to assign job duties,
direct daily activities; and adjust the schedules of those assigned to the culinary team. All
employees were expected to be subject to the orders of all supervisors.
Supervisor
The term supervisor, as used in FEHA, is defined in section 12926, subdivision
(r), as follows:
“ ‘Supervisor’ means any individual having the authority, in the interest of
the employer, to hire, transfer, suspend, lay off, recall, promote, discharge,
assign, reward, or discipline other employees, or the responsibility to direct
them, or to adjust their grievances, or effectively to recommend that action,
if, in connection with the foregoing, the exercise of that authority is not
merely of a routine or clerical nature, but requires the use of independent
judgment.” (Italics added.)
We have found no published decision interpreting this definition of “supervisor,”
perhaps because the language of the statute is abundantly clear. The plain language of
the statute does not restrict that term to one who directly supervises the employee
subjected to harassment, he or she need only be a supervisor within the company.
(§ 12926, subd. (r).) Nor does the statute restrict the definition to one who has ultimate

-- 6 of 13 --

7.
authority over the employee’s job. In order to qualify as a supervisor, it is sufficient if
the harasser has the ability effectively to recommend personnel action. (Ibid.) A leading
treatise on employment law considers this interpretation of the term supervisor to be an
accurate reflection of the law. (Wrongful Employment Termination Practice
(Cont.Ed.Bar 2d ed. 2001) vol. 1, § 3.21, p. 129.) Moreover, the United States Supreme
Court has determined that when one is imbued with apparent authority, as opposed to
actual authority, that person may be held to be a supervisor for purposes of evaluating
liability for harassment claims. (Burlington Industries, Inc. v. Ellerth (1998) 524 U.S.
742, 759-760.)
Declarations and deposition testimony from both Negroe and Miranda reveal that
Negroe: (1) determined the job duties of the kitchen workers, including Campise; (2) was
in charge of directing and overseeing food production in the kitchen and setting tasks for
individual employees, including Campise; and (3) was expected personally to address
employees whose performance was considered substandard and to recommend further
action against such employees, if necessary. In his deposition, Miranda states that
Morrison reorganized all the kitchen job duties, placing those duties under Negroe in the
organizational chart. Later in the deposition, Miranda states that Campise’s immediate
supervisor would have been “one of the kitchen supervisors” who in turn would be
supervised by and report to Negroe.
The statutory language of section 12926, subdivision (r), is clear and unambiguous
and we need look no further to interpret the statute. (Preston v. Bd. of Equalization
(2001) 25 Cal.4th 197, 213.) We decline to adopt the narrow definition urged by
Morrison and adhered to by the trial court that a supervisor must have plenary authority
over employees. There is no indication in section 12926, subdivision (r) or elsewhere in
FEHA, that the meaning of the term “supervisor” is intended to apply only to one who is
imbued with plenary control over other employees. The statutory definition clearly
encompasses an individual in the chain of command over an employee, who has actual or

-- 7 of 13 --

8.
reasonably perceived power to control or direct the work environment. As Miranda’s
deposition discloses, Morrison clearly referred to Negroe as a supervisor and considered
him to be a supervisor, despite Morrison’s present claim to the contrary. The duties
delegated to Negroe as a matter of law are sufficient to qualify Negroe as a supervisor
under the definition set forth in section 12926, subdivision (r).
Furthermore, the Fair Employment and Housing Commission (FEHC) has
determined that to create strict liability, the harasser need only be a supervisor, not
necessarily the victim’s supervisor. (Hart & Starkey, Inc. (1984) No. 84-23, FEHC
Precedential Decisions 1984-1985, CEB 9, p. 31.) FEHC decisions interpreting FEHA
are entitled to great weight. (Page v. Superior Court (1995) 31 Cal.App.4th 1206, 1214.)
Therefore, to the extent Morrison contends that Negroe was not Campise’s direct
supervisor, such contention is irrelevant. Negroe need only be a supervisor, not
necessarily Campise’s direct supervisor.
Thus, the trial court’s conclusion that Negroe was not a supervisor was erroneous
because the evidence establishes that as a matter of law, Negroe was a supervisor for
purposes of the FEHA.
Strict Liability
Under Title VII of the federal Civil Rights Act of 1964, an employer has an
affirmative defense to sexual harassment engaged in by a supervisor as recognized in
Burlington Industries, Inc. v. Ellerth, supra, 524 U.S. 742 and Faragher v. Boca Raton
(1998) 524 U.S. 775. The affirmative defense is available if: (1) there is no tangible
employment action; (2) the employer failed to exercise reasonable care to prevent
harassment; and (3) the employee unreasonably failed to take advantage of corrective
opportunities. (Burlington Industries, Inc. v. Ellerth, supra, 524 U.S. at p. 765.)
However, “when the supervisor’s harassment culminates in a tangible employment
action, such as discharge, demotion, or undesirable reassignment,” no affirmative defense
is available. (Ibid.)

-- 8 of 13 --

9.
The California Supreme Court has determined that under the FEHA, an employer
is strictly liable for an agent’s or supervisor’s acts of sexual harassment against an
employee, as opposed to harassment by a nonsupervisor. (Carrisales v. Dept. of
Corrections (1999) 21 Cal.4th 1132, 1136.) A policy against sexual harassment does not
insulate an employer from strict liability for harassment by a supervisor, regardless of
whether the employer knew of the harassment. Moreover, strict liability applies
regardless of whether the harassment takes the form of a hostile environment or quid pro
quo. (Wrongful Employment Termination Practice, supra, § 3.21, p. 128.)
In supplemental letter briefing, Morrison asserts that Kohler v. Inter-Tel
Technologies (9th Cir. 2001) 244 F.3d 1167 is dispositive. We disagree. In Kohler, the
Ninth Circuit speculates that the California Supreme Court will adopt the federal
affirmative defense set forth in Farragher and Ellerth. The Kohler court failed really to
address the Carrisales case, which was decided a year after Farragher and Ellerth. In
Carrisales, the California Supreme Court reiterated that under FEHA an employer was
“strictly liable for harassment by an agent or supervisor, but liable for harassment by
others only if the employer fails to take immediate and appropriate corrective action
when reasonably made aware of the conduct.” (Carrisales v. Dept. of Corrections, supra,
21 Cal.4th at pp. 1136-1137.) This quoted statement is inconsistent with the federal
affirmative defense under Title VII, as the Third District Court of Appeal held in Dept. of
Health Services v. Superior Court (McGinnis) (2001) 94 Cal.App.4th 14 [2001 Daily
Journal D.A.R. 12511]). We agree with McGinnis’s holding that the affirmative defenses
set forth in Farragher and Ellerth are not available in FEHA actions. (Dept. of Health
Services v. Superior Court (McGinnis), supra, 94 Cal.App.4th at p. ___ [2001 Daily
Journal D.A.R. at p. 12512].)
Contrary to Morrison’s assertion and the trial court’s ruling, California does not
recognize as an affirmative defense to actions under FEHA the defense set forth in
Burlington Industries, Inc. and Faragher. (Carrisales v. Department of Corrections,

-- 9 of 13 --

10.
supra, 21 Cal.4th at pp. 1136-1137, Dept. of Health Services v. Superior Court
(McGinnis), supra, 94 Cal.App.4th at p. ___ [2001 Daily Journal D.A.R. at p. 12516].)
As such, the trial court’s conclusion that Morrison had established an affirmative defense
to Campise’s complaint is erroneous.
Hostile Environment – Quid Pro Quo
In the alternative, Morrison took the position in its summary judgment motion that
Negroe’s conduct did not give rise to a hostile environment, nor was it quid pro quo
harassment. Sexual harassment is defined as including unwelcome sexual advances,
requests for sexual favors, and other verbal or physical conduct of a sexual nature.
(Weeks v. Baker & McKenzie (1998) 63 Cal.App.4th 1128, 1146.) Sexual harassment
typically occurs in one or both of two forms: (1) quid pro quo harassment, where
submission to sexual conduct is made a condition of concrete employment benefits; or
(2) hostile work environment, defined as conduct having the purpose or effect of creating
an intimidating, hostile, or offensive work environment. (Ibid.) The California Code of
Regulations sets forth examples of types of prohibited conduct, including, but not limited
to: (1) verbal harassment, such as the use of epithets, derogatory comments, or slurs;
(2) physical harassment, including impeding or blocking movement; (3) sexual favors,
defined as unwanted sexual advances; and (4) visual harassment, including derogatory
posters, cartoons, or drawings. (Cal. Code Regs., tit. 2, § 7287.6, subd. (b)(1).)
Campise’s declaration in opposition to the summary judgment motion stated that
Negroe: (1) touched her breast without permission; (2) made vulgar and sexual comments
to her and to other female employees in her presence; (3) demanded to see tattoos on
Campise’s hip and back, on more than one occasion; (4) cornered Campise in a walk-in
refrigerator for 40 minutes and would not release her; (5) massaged her shoulders and
touched her arms without permission; and (6) frequently directed her to bend over, telling
her he wanted to watch. These actions, according to Campise, occurred virtually on a

-- 10 of 13 --

11.
daily basis over a three-month period. Campise’s declaration further states that she found
Negroe’s conduct intrusive and offensive and that it made her uncomfortable.
Campise’s declaration in opposition to the motion for summary judgment clearly
sets forth sufficient facts to raise a triable issue of material fact with respect to whether
she was subjected to a hostile work environment. A single incident of harassment may be
sufficient to establish a hostile environment. (Etter v. Veriflo Corporation (1998) 67
Cal.App.4th 457, 467.) It cannot be said as a matter of law that the evidence is
insufficient to establish a hostile or offensive working environment, thus summary
judgment was not warranted.
As for the trial court’s conclusion that Campise could not establish sexual
harassment unless she was “unable to carry out her assigned job responsibilities,” this is
not the standard. A victim need establish that the complained of conduct interfered with
her job performance or that the conduct created an offensive, intimidating, or hostile
work environment. (Weeks v. Baker & McKenzie, supra, 63 Cal.App.4th at pp. 1146-
1147.)
With respect to the quid pro quo allegation, Campise’s declaration asserts that
Negroe took tangible employment actions against her. Tangible employment actions are
the means by which the supervisor brings the official power of his position to bear on the
employee. (Burlington Industries, Inc. v. Ellerth, supra, 524 U.S. at p. 762.) Campise
states that after she made it clear to Negroe that his conduct was offensive, her job duties
were made much more onerous. When she confronted Negroe about the change in duties,
she was told she could find another job. She also asserts that after she encountered
problems with Negroe, Negroe denied her a promotion to baker, without just cause. An
undesirable reassignment of duties, and/or denying a promotion or reassignment to the
more desirable position of baker, constitutes tangible job benefits. (Id. at pp. 761, 765.)

-- 11 of 13 --

12.
Ultimately, the determination of whether there was in fact a hostile environment or
quid pro quo harassment is in the province of the fact finder. (See Kelly-Zurian v. Wohl
Shoe Co. (1994) 22 Cal.App.4th 397, Ellison v. Brady (9th Cir. 1991) 924 F.2d 872.)
B. Retaliation
It is an unlawful employment practice to retaliate against an individual who has
complained about, or filed a complaint regarding, sexual harassment. Employers are
precluded from harassing, discharging, expelling, or otherwise discriminating against a
person because he or she has sought to exercise rights under FEHA. (§ 12940, subd. (h).)
Under FEHA, an employer’s liability for retaliation parallels that of the underlying
harassment. Thus, an employer is strictly liable for a supervisor’s retaliation. (See, e.g.,
Cal. Code Regs., tit. 2, § 7286.6, subd. (b);Wrongful Employment Termination Practice,
supra, § 3.6, p.120.)
In order to establish a prima facie case of retaliation, plaintiff must prove “that she
engaged in a protected activity, that she was thereafter subjected to adverse employment
action by her employer, and there was a causal link between the two.” (Fisher v. San
Pedro Peninsula Hospital (1989) 214 Cal.App.3d 590, 614; accord Flait v. North
American Watch Corp. (1992) 3 Cal.App.4th 467, 476.) Overburdening an employee
with work has been recognized as a form of retaliation. (Dominic v. Consolidated Edison
Co. of New York, Inc. (2d cir. 1987) 822 F.2d 1249, 1255.)
Campise asserts that after complaining of Negroe’s conduct, she experienced
hostility and retaliation from Negroe and the other supervisors. She alleges she was
given more onerous job duties by Negroe; Campise’s place in a baking class necessary
for promotion to baker was given to another employee; and at least one telephone call
from a family member regarding a medical emergency involving her son was not put
through to her. In addition, another Morrison employee, Adrian Taylor, instructed her to
perform physical duties which were not part of her job description. The physical labor
resulted in a debilitating injury to her back. She also claims to have been told that

-- 12 of 13 --

13.
Miranda would no longer allow her to work in the kitchen. Miranda acknowledged that
after Campise complained about Negroe, all the supervisors exhibited “animosity”
toward Campise.
Whether these actions constitute retaliation, or had a legitimate business purpose,
is a factual determination that cannot be resolved by summary judgment. (Southern Cal.
Rapid Transit Dist. v. Superior Court (1994) 30 Cal.App.4th 713, 729-730.)
DISPOSITION
The order granting Morrison’s summary judgment motion is reversed in part. The
dismissal of the cause of action for sexual harassment and retaliation pursuant to section
12940 is vacated and the action is reinstated. The matter is remanded for further
proceedings consistent with this opinion. Campise is awarded costs on appeal.
_____________________
Cornell, J.
WE CONCUR:
_______________________
Vartabedian, Acting P.J.
_______________________
Wiseman, J.

-- 13 of 13 --

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.