USA v. Michael Dorelus

11-13770Court of Appeals for the Eleventh Circuit9 apr 2012

Testo completo

FILED
U.S. COURT OF APPEALS
ELEVENTH CIRCUIT
APRIL 9, 2012
JOHN LEY
CLERK
[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________
No. 11-13770
Non-Argument Calendar
________________________
D.C. Docket No. 0:11-cr-60042-JIC-1
UNITED STATES OF AMERICA,
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Plaintiff - Appellee,
versus
MICHAEL DORELUS,
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Defendant - Appellant.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of Florida
________________________
(April 9, 2012)
Before WILSON, PRYOR and KRAVITCH, Circuit Judges.
PER CURIAM:

-- 1 of 6 --

Michael Dorelus appeals his conviction and 120-month sentence for
possession with the intent to distribute marijuana in violation of 21 U.S.C. §§
841(a), (b)(1)(C). On appeal, Dorelus argues that his guilty plea should be vacated
on the grounds that it was not knowing and voluntary because (1) the district court
misadvised him of the statutory maximum penalty, (2) he has severe mental and
physical infirmities, and (3) the factual basis was insufficient. He also argues that
his 120-month sentence exceeded the statutory maximum penalty. After review,
we affirm Dorelus’s guilty plea but vacate his sentence and remand for a new
sentencing hearing.
I.
Dorelus argues that the district court violated Federal Rules of Criminal
Procedure 11 in accepting his plea. When a defendant raises a Rule 11 violation
for the first time on appeal, we review only for plain error. United States v.
Moriarty, 429 F.3d 1012, 1019 (11th Cir. 2005) (per curiam). “To establish plain
error, a defendant must show there is (1) error, (2) that is plain, and (3) that affects
substantial rights.” Id. To establish plain error in the Rule 11 context, the
defendant must show a “reasonable probability that, but for the error, he would not
have entered the plea.” United States v. Dominguez Benitez, 542 U.S. 74, 83, 124
S. Ct. 2333, 2340 (2004).
2

-- 2 of 6 --

“A guilty plea involves the waiver of a number of a defendant’s
constitutional rights, and must therefore be made knowingly and voluntarily to
satisfy the requirements of due process.” Moriarty, 429 F.3d at 1019. To
determine that a guilty plea is knowing and voluntary, the district court must
specifically address the three core concerns of Rule 11 by “ensuring that a
defendant (1) enters his guilty plea free from coercion, (2) understands the nature
of the charges, and (3) understands the consequences of his plea.” Id. Lastly,
“[t]here is a strong presumption that the statements made during the [plea]
colloquy are true.” United States v. Medlock, 12 F.3d 185, 187 (11th Cir. 1994).
The district court did not plainly err in accepting Dorelus’s guilty plea. As
conceded by the government and discussed below, the district court committed a
plain error when it advised Dorelus that the statutory maximum penalty was
twenty years imprisonment. However, Dorelus does not provide any evidence that
there is a reasonable probability that, but for this error, he would not have entered
the plea had he known that the statutory maximum penalty was five years
imprisonment instead of twenty years imprisonment.
The record also reflects that Dorelus knowingly and voluntarily entered his
guilty plea despite his mental and physical infirmities and the medication he took
the morning of the plea. Based on the plea colloquy, the district court concluded
3

-- 3 of 6 --

that Dorelus was “fully competent and capable of entering an informed plea,” and
Dorelus has not supplied this court with evidence to show this finding was plainly
in error.
Lastly, the record establishes that the district court did not plainly err in
determining that there was a factual basis for the plea. Based on the facts in the
stipulated factual proffer, a reasonable fact finder could conclude that Dorelus
possessed marijuana with the intent to distribute. There is nothing in the record
that suggests that the district court committed plain error when accepting his plea.
II.
When a party raises a sentencing challenge for the first time on appeal, we
review only for plain error. United States v. Beckles, 565 F.3d 832, 842 (11th Cir.
2009). A district court commits plain error by sentencing above the statutory
maximum. See United States v. Sanchez, 586 F.3d 918, 930 (11th Cir. 2009).
Under 21 U.S.C. § 841(b)(1)(C) a statutory maximum twenty-year sentence
applies to the possession with the intent to distribute controlled substances, except
as provided in subsections (A), (B), and (D). Section 841(b)(1)(D) provides that
In the case of less than 50 kilograms of marihuana . . . such person
shall . . . be sentenced to a term of imprisonment of not more than 5
years . . . . If any person commits such a violation after a prior
conviction for a felony drug offense has become final, such person
shall be sentenced to a term of imprisonment of not more than 10
4

-- 4 of 6 --

years . . . .
For the ten-year statutory maximum penalty to apply based on a prior felony drug
conviction, before a guilty plea is entered, the government must file an
information with the court that states the previous convictions supporting the
enhancement. 21 U.S.C. § 851(a)(1); see also Harris v. United States, 149 F.3d
1304, 1306–07 (11th Cir. 1998).
The record reflects that Dorelus pled guilty to possessing with the intent to
distribute approximately sixty grams of marijuana. As Dorelus possessed less than
fifty kilograms of marijuana, the statutory maximum sentence is five years
imprisonment or ten years imprisonment if he had a prior felony drug conviction.
21 U.S.C. § 841(b)(1)(D). For the statutory maximum penalty to be ten years
imprisonment, the government had to file an information prior to the entry of the
guilty plea stating what prior convictions support the enhancement. Id. at
§ 851(a)(1). The record reflects, and the government concedes, that no such
information was filed in this case. Therefore, the statutory maximum penalty for
Dorelus’s offense was five years imprisonment, and his 120-month sentence
exceeds the five-year statutory maximum. The district court plainly erred in
sentencing Dorelus to 120-months imprisonment; therefore, we vacate Dorelus’s
sentence. See Sanchez, 586 F.3d at 930.
5

-- 5 of 6 --

AFFIRMED IN PART AND VACATED AND REMANDED IN PART.
6

-- 6 of 6 --

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.