USA v. Alfredo Arroyo-Gorrostieta

15-10022Court of Appeals for the Eleventh Circuit4 mar 2016

Testo completo

[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________
No. 15-10022
Non-Argument Calendar
________________________
D.C. Docket No. 8:14-cr-00349-WJC-AEP-1
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
ALFREDO ARROYO-GORROSTIETA,
a.k.a. Alfredo Gorostieta Arroyo,
Defendant-Appellant.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Middle District of Florida
________________________
(March 4, 2016)
Before MARTIN, JULIE CARNES, and ANDERSON, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Case: 15-10022 Date Filed: 03/04/2016 Page: 1 of 7

-- 1 of 7 --

2
Defendant Alfredo Arroyo–Gorrostieta appeals his 52–month sentence for
unlawful reentry after deportation for a felony conviction, in violation of 8 U.S.C.
§§ 1326(a) and (b)(2). On appeal, Defendant argues that the district court erred by
applying a 16-level enhancement under United States Sentencing Guidelines
§ 2L1.2(b)(1)(A). Specifically, he argues that his prior Texas conviction for
possession with intent to sell cocaine does not constitute a “drug trafficking
offense” under that provision. We disagree, and thus affirm.
I. Background
Defendant is a Mexican citizen who entered the United States as a
permanent resident in 1980. In December 1997, Defendant was arrested in Texas
for possession with intent to distribute marijuana. He was convicted and sentenced
to 27 months, and ordered removed by an immigration judge. Pursuant to the
removal order, Defendant was deported to Mexico in January 2000.
Defendant illegally reentered the United States within a year of being
deported. In April 2007, Defendant was arrested in Texas for possession of
cocaine with intent to deliver, in violation of Texas Health & Safety Code
§ 481.112(d). Defendant was convicted and sentenced to five years, and was again
deported to Mexico in February 2008.
Subsequently, Defendant illegally reentered the United States a second time.
The exact date of his reentry is unknown, but he was apprehended by Immigration
Case: 15-10022 Date Filed: 03/04/2016 Page: 2 of 7

-- 2 of 7 --

3
and Custom Enforcement (ICE) agents in July 2014 in Hillsborough County,
Florida. Defendant was indicted and pled guilty to one count of illegal reentry
after deportation for a felony in violation of 8 U.S.C. §§ 1326(a) and (b)(2).
Pursuant to USSG § 2L1.2, the Pre-Sentence Report (PSR) assigned
Defendant a base offense level of 8 for illegal reentry. Based on Defendant’s prior
Texas conviction for possession of cocaine with intent to deliver, the PSR applied
a 16-level enhancement under the “drug trafficking” provision of § 2L1.2(b)(1)(A).
After subtracting 3 levels for acceptance of responsibility, the PSR set Defendant’s
total offense level at 21, criminal history category III, yielding an advisory
guideline range of 46 to 57 months.
Defendant objected at sentencing to the drug trafficking enhancement,
arguing that his Texas conviction did not constitute a “drug trafficking offense.”
The district court rejected Defendant’s argument, adopted the 46 to 57 month
guideline range as calculated in the PSR, and sentenced Defendant to 52 months.
II. Discussion
We review de novo whether Defendant’s Texas conviction qualifies as a
drug trafficking offense for purposes of USSG § 2L1.2(b)(1)(A). United States v.
Aguilar–Ortiz, 450 F.3d 1271, 1272 (11th Cir. 2006). We generally use a
“categorical” approach to determine whether a prior conviction supports a sentence
Case: 15-10022 Date Filed: 03/04/2016 Page: 3 of 7

-- 3 of 7 --

4
enhancement under the Guidelines.1 Id. at 1273. Under this approach, we look
only to the fact of the conviction, and the statutory definition of the offense, to
determine whether the offense qualifies as a predicate for an enhancement. United
States v. Palomino Garcia, 606 F.3d 1317, 1328 (11th Cir. 2010) (citation and
quotation marks omitted).
Section 2L1.2 sets a base offense level of 8 for a defendant convicted of
unlawful reentry into the United States. USSG § 2L1.2(a). It provides for a 16-
level enhancement where the defendant “previously was deported” as a result of a
felony conviction for a “drug trafficking offense for which the sentence imposed
exceeded 13 months.” USSG § 2L1.2(b)(1)(A)(i). The commentary to this section
of the Guidelines defines “drug trafficking offense” to mean:
an offense under federal, state, or local law that prohibits the
manufacture, import, export, distribution, or dispensing of, or offer to
sell a controlled substance (or a counterfeit substance) or the
possession of a controlled substance (or a counterfeit substance) with
intent to manufacture, import, export, distribute, or dispense.
1 When a “divisible” statute covers some conduct that is within, and other conduct that is
broader than, the predicate offense described in the Guidelines, we use a “modified categorical
approach.” See United States v. Ramirez-Flores, 743 F.3d 816, 820–21 (11th Cir. 2014)
(explaining that the modified approach may be applied in cases involving a divisible statute that
sets out alternative elements of an offense). Under the modified approach, we “may ‘consult a
limited class of documents . . . to determine which alternative element formed the basis of the
defendant’s prior conviction.’” Id. at 820 (citing Descamps v. United States, 133 S. Ct. 2276,
2281 (2013)). We do not have to consider whether the modified categorical approach applies
here, because Defendant’s conviction qualifies as a predicate offense under the categorical
approach.
Case: 15-10022 Date Filed: 03/04/2016 Page: 4 of 7

-- 4 of 7 --

5
USSG § 2L1.2, comment (n.1(B)(iv)).2
The Texas statute under which Defendant was convicted criminalizes the
manufacture or delivery of a controlled substance. Tex. Health & Safety Code
Ann. § 481.112 (2007). It states that: “a person commits an offense if the person
knowingly manufactures, delivers, or possesses with intent to deliver a controlled
substance.” Id. § 481.112(a). The offense “is a felony of the first degree if the
amount of the controlled substance to which the offense applies is, by aggregate
weight, . . . four grams or more but less than 200 grams.” Id. § 481.112(d).
Comparing the elements of the Texas statute with the definition of “drug
trafficking offense” set out in the commentary to § 2L1.2, it is clear that the
conduct prohibited by the statute qualifies for the 16-level enhancement under the
Guideline. The Texas statute makes it a first degree felony to manufacture,
deliver, or possess with intent to deliver a controlled substance. Id. § 481.112(a),
(d). Likewise, the commentary to § 2L1.2 defines “drug trafficking offense” to
include manufacture or distribution of a controlled substance, as well as
“possession of a controlled substance . . . with intent” to manufacture or distribute
it. See 21 U.S.C. § 802(11) (clarifying that to “distribute” under federal law means
“to deliver”). Thus, the plain language of USSG § 2L1.2(b)(1)(A) provides for the
2 This definition “is authoritative unless it violates the Constitution or a federal statute, or is
inconsistent with, or a plainly erroneous reading of, th[e] guideline.” United States v. Cruz, 713
F.3d 600, 607 (11th Cir. 2013) (citation and quotation marks omitted). Defendant concedes that
the commentary is authoritative as to the relevant definition in this case.
Case: 15-10022 Date Filed: 03/04/2016 Page: 5 of 7

-- 5 of 7 --

6
16-level enhancement that the district court applied here. See United States v.
Madera-Madera, 333 F.3d 1228, 1233–34 (11th Cir. 2003) (noting that a person
convicted of possession with intent to distribute any amount of a controlled
substance would be eligible for the “drug trafficking” enhancement under § 2L1.2).
Defendant nevertheless argues that the enhancement does not apply because
the Texas statute (1) does not require remuneration and (2) criminalizes possession
with intent to deliver a relatively small amount (four grams) of a controlled
substance. In support of this argument, Defendant primarily relies on Moncrieffe v.
Holder, 133 S. Ct. 1678 (2013).
The issue addressed by the Supreme Court in Moncrieffe was whether the
Georgia offense of “possess[ion] with intent to distribute marijuana” constituted
“illicit trafficking in a controlled substance” and thus qualified as an “aggravated
felony” under the Immigration and Nationality Act (INA). Moncrieffe, 133 S. Ct.
at 1683–85. The INA defines “illicit trafficking in a controlled substance” to
include “any felony punishable under the Controlled Substances Act” (CSA). 8
U.S.C. § 1101(a)(43)(B) (citing 18 U.S.C. § 924(c)). The Supreme Court held that
the Georgia offense did not satisfy this definition, because its elements do not
“necessarily” involve conduct that was punishable as a felony under the CSA.
Moncrieffe, 133 S. Ct. 1684, 1693–94. Rather, depending on the quantity of
marijuana involved and whether there was remuneration, in some cases the
Case: 15-10022 Date Filed: 03/04/2016 Page: 6 of 7

-- 6 of 7 --

7
Georgia offense involves conduct punishable only as a misdemeanor under the
CSA. Id. at 1686.
Moncrieffe has no bearing on the question whether Defendant’s Texas
conviction qualifies as a “drug trafficking offense” under USSG § 2L1.2.3 See
United States v. Rodriguez-Bernal, 783 F.3d 1002, 1008 (5th Cir. 2015) (rejecting
an identical argument based on Moncrieffe). As defined by § 2L1.2(b)(1)(A), a
“drug trafficking offense” for purposes of that Guideline enhancement simply
requires “possession of a controlled substance . . . with intent to . . . distribute” it.
USSG § 2L1.2, comment (n.1(B)(iv)). That requirement is satisfied by
Defendant’s Texas conviction for possession of cocaine with intent to deliver. See
Tex. Health & Safety Code Ann. § 481.112(a), (d). Because the district court did
not err in imposing the 16-level enhancement provided for in § 2L1.2(b)(1)(A),
Defendant’s sentence is AFFIRMED.
3 Donawa v. United States Att’y Gen., 735 F.3d 1275 (11th Cir. 2013) is likewise inapposite. In
Donawa, we held that a Florida conviction for possession of marijuana with intent to sell did not
constitute a “drug trafficking aggravated felony” for purposes of the INA. Id. at 1278. Like the
Moncrieffe decision, that holding is irrelevant to the issue presented in this case: whether the
Texas offense of possession with intent to deliver cocaine is encompassed by the definition of a
“drug trafficking offense” under § 2L1.2(b)(1)(A).
Case: 15-10022 Date Filed: 03/04/2016 Page: 7 of 7

-- 7 of 7 --

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.