Amany Fahim Besada v. U.S. Citizenship and Immigration Services, et al

15-13419Court of Appeals for the Eleventh Circuit10 mar 2016

Testo completo

[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________
No. 15-13419
Non-Argument Calendar
________________________
D.C. Docket No. 1:15-cv-01869-SCJ
AMANY FAHIM BESADA,
Plaintiff-Appellant,
versus
U.S. CITIZENSHIP AND IMMIGRATION SERVICES,
U.S. DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY, SEATTLE, WA,
USCIS Seattle,
Defendants-Appellees.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Northern District of Georgia
________________________
(March 10, 2016)
Case: 15-13419 Date Filed: 03/10/2016 Page: 1 of 4

-- 1 of 4 --

2
Before WILLIAM PRYOR, JILL PRYOR and FAY, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Amany Besada, proceeding pro se, appeals the district court’s dismissal
without prejudice of her complaint brought under the Federal Tort Claims Act
(“FTCA”), 28 U.S.C. § 1346, for failure to state a claim. While seeking permanent
resident status in the United States, Besada traveled to Germany for two neck
surgeries. She alleged that defendants the United States Citizenship and
Immigration Services and the United States Department of Homeland Security sent
her a letter in which they denied her application to adjust her immigration status
because of unauthorized travel. She then cancelled her second surgery in Germany
and returned to the United States, and, as a result, her health deteriorated.
We review de novo a district court’s dismissal for failure to state a claim
under 28 U.S.C. § 1915(e)(2)(B)(ii). Alba v. Montford, 517 F.3d 1249, 1252 (11th
Cir. 2008). In evaluating dismissals under 1915(e)(2)(B)(ii), we view the
allegations in the complaint as true and use the same standard that governs
dismissals under Fed. R. Civ. P. 12(b)(6). Id. To avoid dismissal, the complaint
must state a claim for relief that is plausible on its face. Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S.
662, 678 (2009). A claim is facially plausible “when the plaintiff pleads factual
content that allows the court to draw the reasonable inference that the defendant is
liable for the misconduct alleged.” Id. Pro se pleadings, however, are held to less
Case: 15-13419 Date Filed: 03/10/2016 Page: 2 of 4

-- 2 of 4 --

3
stringent standards than those drafted by lawyers. Alba, 517 F.3d at 1252.
Accordingly, this Court liberally construes pro se pleadings. Id.
The FTCA waives sovereign immunity and is the exclusive remedy against
the United States for tort claims for money damages that allege personal injury
caused by the negligent or wrongful act or omission of an employee of the
government. 28 U.S.C. § 2679; 28 U.S.C. § 1346(b). The FTCA authorizes suit
against the United States, not its agencies. See 28 U.S.C. § 2679(a); F.D.I.C. v.
Meyer, 510 U.S. 471, 476 (1994) (“[I]f a suit is cognizable under § 1346(b) of the
FTCA, the FTCA remedy is exclusive and the federal agency cannot be sued in its
own name”) (internal quotation marks omitted). To state a claim under the FTCA,
a plaintiff must allege a violation of state law by an employee of the federal
government acting within the scope of his employment. See Zelaya v. United
States, 781 F.3d 1315, 1323-24 (11th Cir. 2015).
A tort claim under the FTCA is “forever barred” unless it is “presented in
writing to the appropriate Federal agency within two years after such claim
accrues.” 28 U.S.C. § 2401(b). Presentation of a claim requires the agency to
receive written notification about an incident, accompanied by a claim for money
damages in a sum certain. 28 C.F.R. § 14.2. A claim under the FTCA accrues at
the time of injury, or when the plaintiff is aware of both the injury and its cause.
Diaz v. United States, 165 F.3d 1337, 1339 (11th Cir. 1999).
Case: 15-13419 Date Filed: 03/10/2016 Page: 3 of 4

-- 3 of 4 --

4
The district court properly dismissed Besada’s complaint for failure to state
a claim under the FTCA. First, the FTCA authorizes suits against the United
States, not its agencies, and Besada failed to name the United States as a party.
Second, Besada’s key allegation—that her health deteriorated because she elected
to cancel a scheduled surgery based on a letter sent by the defendants—fails to
establish a violation of state law. See Zelaya, 781 F.3d at 1323-24. Finally,
Besada alleged no facts indicating that she filed an administrative claim with either
agency within two years of the accrual of her cause of action, as is required under
the FTCA. Accordingly, Besada’s complaint fails to raise a claim that is plausible
on its face, and the district court did not err in dismissing it for failure to state a
claim.
AFFIRMED.
Case: 15-13419 Date Filed: 03/10/2016 Page: 4 of 4

-- 4 of 4 --

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.