United States of America v. Tyrone Ignaciou Lyles, a/k/a Tryone Ignacious Lyles, a/k/a Tyrone Ignatious Lyles

17-4787Court of Appeals for the Fourth Circuit14 dic 2018

Testo completo

PUBLISHED
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FOURTH CIRCUIT
No. 17-4787
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff – Appellant,
v.
TYRONE IGNACIOU LYLES, a/k/a Tryone Ignacious Lyles, a/k/a Tyrone
Ignatious Lyles,
Defendant – Appellee.
Appeal from the United States District Court for the District of Maryland, at Greenbelt.
Theodore D. Chuang, District Judge. (8:17-cr-00039-TDC-1)
Argued: November 1, 2018 Decided: December 14, 2018
Before WILKINSON, WYNN, and DIAZ, Circuit Judges.
Affirmed by published opinion. Judge Wilkinson wrote the opinion, in which Judge
Wynn and Judge Diaz joined.
ARGUED: Jason Daniel Medinger, OFFICE OF THE UNITED STATES ATTORNEY,
Baltimore, Maryland, for Appellant. Cullen Oakes Macbeth, OFFICE OF THE
FEDERAL PUBLIC DEFENDER, Baltimore, Maryland, for Appellee. ON BRIEF:
Stephen M. Schenning, Acting United States Attorney, Ray D. McKenzie, Assistant
United States Attorney, OFFICE OF THE UNITED STATES ATTORNEY, Baltimore,
Maryland, for Appellant. James Wyda, Federal Public Defender, Baltimore, Maryland,

-- 1 of 15 --

2
Meghan Skelton, Appellate Attorney, OFFICE OF THE FEDERAL PUBLIC
DEFENDER, Greenbelt, Maryland, for Appellee.

-- 2 of 15 --

3
WILKINSON, Circuit Judge:
A grand jury indicted defendant-appellee Tyrone Lyles for possessing firearms as
a convicted felon, in violation of 18 U.S.C. § 922(g). The firearms were found in his
home, which police searched after obtaining a warrant based on finding three marijuana
stems in a trash pull. Lyles filed a motion to suppress the evidence found in his home—
including the firearms, ammunition, and marijuana—arguing that the trash pull did not
provide probable cause for the search. The district court granted defendant’s motion, and
the government now appeals. For the reasons that follow, we affirm the district court.
I.
Prince George’s County Police, during an investigation unrelated to the present
case, saw Lyles’s phone number in a homicide victim’s cell phone. They suspected that
defendant might be relevant to that investigation. But it was only a hunch. So the police
searched four trash bags found at a curb near Lyles’s home and applied for a warrant to
search Lyles’s home based on what they found. The application’s factual basis is quoted
below:
During the month of January, 2015, members of the Prince George’s
County Police Department became involved in an investigation of the
residence located at 9010 Ridgewood Dr., Ft. Washington, Prince George’s
County Maryland 20744. Investigators had become aware of possible
connections between the residence, its occupants and unlawful activities.
Pursuant to this investigation, on January 5th
, 2014 [sic] Your
Affiant along with Sergeant Logan #2528 observed four large green plastic
bags were abandoned on the curb side of 9010 Ridgewood Dr., Ft.
Washington, Prince George’s County Maryland 20744. Your Affiant along
with Sergeant Logan #2528 removed the four green plastic bags from the
curb and upon inspection your Affiant found three unknown type plant
stems, three empty packs of rolling papers and one document addressed to
9010 Ridgewood Dr., Ft. Washington, Prince George’s County Maryland

-- 3 of 15 --

4
20744. The stems were taken to the Prince George’s County Drug Lab
where they tested positive for marijuana by a forensic chemist.
That upon the above described information and your Affiant’s
knowledge, training and experience, your Affiant believes that there are
controlled dangerous substances, Marijuana, and handguns being stored,
used and/or sold at 9010 Ridgewood Dr., Ft. Washington, Prince George’s
County Maryland 20744.
J.A. 24-25 (emphasis omitted). The affidavit included only these limited facts and general
averments that marijuana is often stored in secure locations and disposed of nearby. It
sought to search the home for evidence of possession of controlled substances, possession
with intent to distribute controlled substances, and money laundering. See Md. Code
Ann., Crim. Law §§ 5-601, 5-602, and 5-623 (West 2018). The application provided the
magistrate with no facts about the earlier, unrelated investigation involving the recovered
phone. It did not identify a homeowner or name the defendant.
The magistrate judge, however, granted a warrant to search defendant’s home in
toto. The warrant provided broad permissions to search the home and “any and all
persons suspected to be involved in said illegal activities.” J.A. 28. It authorized the
police to seize essentially anything in the home, including cell phones, jewelry, records,
diaries, and firearms. The police subsequently found four handguns, ammunition,
marijuana, and drug paraphernalia in defendant’s house.
A federal grand jury indicted Lyles under 18 U.S.C. § 922(g) for possession of
firearms as a convicted felon. Defendant asked the district court to suppress the evidence
recovered from his home, arguing that the search warrant was issued without probable
cause. The district court held two hearings and requested supplemental briefing on that
issue. It ultimately suppressed the evidence, finding “that the presence of only three

-- 4 of 15 --

5
marijuana stems and rolling paper . . . does not establish a fair probability that additional
marijuana will be found within the home.” United States v. Lyles, Crim. No. TDC-17-
0039, 2017 WL 5633093, at *4 (D. Md. Dec. 20, 2017). The court did not apply the good
faith exception because the warrant was not supported by probable cause and was plainly
overbroad. Id. at *5-7. The government now appeals.
II.
The Fourth Amendment shields the people from unreasonable searches and
seizures. A home search, as here, ordinarily requires a warrant. Fernandez v. California,
571 U.S. 292, 298 (2014). “[N]o Warrants shall issue, but upon probable cause,
supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched,
and the persons or things to be seized.” U.S. Const. amend. IV. Probable cause
determinations require a “practical, common-sense decision,” based on sworn facts,
whether “there is a fair probability that contraband or evidence of a crime will be found
in a particular place.” Illinois v. Gates, 462 U.S. 213, 238 (1983). As always, “the
ultimate touchstone of the Fourth Amendment is reasonableness.” Fernandez, 571 U.S. at
298 (internal quotation marks omitted).
Since a state magistrate judge issued the challenged warrant, we ask whether the
magistrate judge had a “substantial basis” for finding probable cause. Gates, 462 U.S. at
238-39. When evaluating whether the magistrate had a substantial basis to find probable
cause, we “may not go beyond the information actually presented to the magistrate during
the warrant application process.” Owens ex rel. Owens v. Lott, 372 F.3d 267, 277 (4th
Cir. 2004). Because “we confine our review to the facts that were before the magistrate

-- 5 of 15 --

6
judge,” our “review of the magistrate judge’s probable cause determination is identical to
that of the district court.” United States v. Jones, 994 F.2d 1051, 1055 (3d Cir. 1993).
III.
The search warrant application here alleged drug possession, drug trafficking, and
money laundering offenses as justifications for the search. The government, however,
does not argue that the affidavit supplied probable cause to search for evidence of drug
trafficking or money laundering.
The government instead contends that the trash pull evidence provided probable
cause to search the home for marijuana possession. If so, the officers were lawfully inside
Lyles’s home, and the essential firearm and ammunition evidence might be saved under
the plain view doctrine. See, e.g., United States v. Green, 599 F.3d 360, 376 (4th Cir.
2010). We hold, however, that the trash pull evidence did not adequately support the
warrant to search defendant’s home for marijuana possession.
A.
We have no doubt that trash pulls are a valid and important investigatory tactic.
The Supreme Court held in California v. Greenwood that law enforcement may search
trash left at the curb without a search warrant. 486 U.S. 35, 39-43 (1988). The Court
found that people had no reasonable expectation of privacy in curbside trash. Id. at 40.
Without such an expectation, individuals had no Fourth Amendment right to contest trash
searches. Id. This circuit has accordingly recognized that evidence from trash pulls can be
used to support a search warrant. See, e.g., United States v. Montieth, 662 F.3d 660, 664-
65 (4th Cir. 2011); United States v. Gary, 528 F.3d 324, 328-29 (4th Cir. 2008).

-- 6 of 15 --

7
We also recognize, however, that homeowners do not sever all connections to their
trash. The trash from a home often will contain a variety of private items and effects. The
fact that someone wishes to dispose of something does not mean he intends all others to
have access to it. One need only imagine the discomfort of watching a neighbor or
stranger sift through trash bags recently left at the curb. Indeed, the relevance of items
discovered in a trash pull is predicated on a connection between trash and the home. But
the rationale for allowing warrantless trash searches is, ironically, predicated on the lack
of a connection between trash and the privacy expectations in the home.
Precisely because curbside trash is so readily accessible, trash pulls can be subject
to abuse. Trash cans provide an easy way for anyone so moved to plant evidence. Guests
leave their own residue which often ends up in the trash. None of this means that items
pulled from trash lack evidentiary value. It is only to suggest that the open and sundry
nature of trash requires that it be viewed with at least modest circumspection. Moreover,
it is anything but clear that a scintilla of marijuana residue or hint of marijuana use in a
trash can should support a sweeping search of a residence. The Supreme Court
recognized similar dangers in searches incident to traffic stops, where allowing
comprehensive searches following minor infractions would create “a serious and
recurring threat to the privacy of countless individuals.” Arizona v. Gant, 556 U.S. 332,
345 (2009). That threat, like the threat posed by indiscriminate trash pulls, “implicates the
central concern underlying the Fourth Amendment—the concern about giving police
officers unbridled discretion to rummage at will among a person’s private effects.” Id.

-- 7 of 15 --

8
B.
The question, as so often in Fourth Amendment cases, is what precisely the facts
show. Among four trash bags, the officers discovered three empty packs of rolling
papers, a piece of mail addressed to the home, and three marijuana stems. That is all. It is
unsurprising, then, that the government contended at oral argument that its reasoning
would apply anytime a trash pull revealed a single marijuana stem, and nothing more. But
the evidence in this case falls well short of the evidence in previous cases that upheld
home search warrants based, in part, on trash pulls.
In Gary, we approved a search warrant issued after the police received an
anonymous tip that a named individual was selling drugs from a home. 528 F.3d at 328-
29. To corroborate the tip, the police pulled tied trash bags from two cans directly behind
the residence. Id. at 326. One can was marked with the street number. Id. The trash pull
revealed not only plastic bags with heroin residue, but also foil and baggies with cut
corners which indicated packaging and distribution of narcotics. Id. The trash pull in the
instant case was not preceded by a tip, and the evidence pulled from the trash was far
slimmer than that uncovered in Gary.*
In Montieth, we approved a search warrant issued after an ATF agent informed
police that the defendant possessed “a sizeable amount of marijuana.” 662 F.3d at 664.
The officers confirmed Montieth’s address, and found a trash can containing two bills
* The government alludes vaguely to a tip from another officer in this case. The details
and relevance of the tip are hazy and unclear at best. And in any event, no information
about the alleged tip was furnished to the magistrate.

-- 8 of 15 --

9
addressed to defendant and “extensive evidence of marijuana trafficking, including: (1)
green saran wrap with suspected marijuana residue; (2) separate pieces of PVC pipe wrap
(often used to package marijuana) with suspected marijuana residue; (3) pieces of green
wrapper with brown tape with suspected marijuana residue; (4) several burnt marijuana
cigarettes; (5) clear plastic baggies; and (6) marijuana stems.” Id. The application also
detailed Montieth’s prior drug offenses. Id. The affidavit in the present case, unlike that
in Montieth, did not detail a specific allegation relating to the home, recount past drug
convictions, or put forward “extensive evidence of marijuana trafficking,” id.
The evidence here is simply much weaker than in Gary or Montieth. We thus ask
whether a trash pull revealing evidence of three marijuana stems, three empty packs of
rolling papers, and a piece of mail, standing alone, may justify a sweeping warrant to
search a home. We observe at the outset that “when it comes to the Fourth Amendment,
the home is first among equals.” Florida v. Jardines, 569 U.S. 1, 6 (2013). And “physical
entry of the home is the chief evil against which the wording of the Fourth Amendment is
directed . . . .” United States v. U.S. Dist. Court (Keith), 407 U.S. 297, 313 (1972). The
home’s status flows from the common law, as the “domicile was a sacrosanct interest in
late eighteenth-century common law, as evidenced by the doctrine that a man’s house is
his castle.” Thomas Y. Davies, Recovering the Original Fourth Amendment, 98 Mich. L.
Rev. 547, 642 & n.259 (1999) (internal quotation marks omitted).
Castles, of course, are not impregnable, but neither are they lightly breached, thus
giving rise to the Fourth Amendment requirement of a warrant supported by probable
cause. The government invites the court to infer from the trash pull evidence that

-- 9 of 15 --

10
additional drugs probably would have been found in Lyles’s home. Well perhaps, but not
probably. The government’s argument has several shortcomings. This was a single trash
pull, and thus one less likely to reveal evidence of recurrent or ongoing activity. And
from that one trash pull, as defendant argues, “[t]he tiny quantity of discarded residue
gives no indication of how long ago marijuana may have been consumed in the home.”
Appellee Br. at 21. This case is almost singular in the sparseness of evidence pulled in
one instance from the trash itself and the absence of other evidence to corroborate even
that. The affidavit thus did not provide a substantial basis for the magistrate to find
probable cause to search the home for evidence of marijuana possession.
C.
The warrant at issue here also provided search and seizure authority wholly
disconnected from marijuana possession. The warrant listed the following as items,
evidence, and contraband to be seized:
1) Marijuana and any and all controlled dangerous substances, in whatever
form, condition or however packaged, and to seize such paraphernalia that
is used in the administration, preparation, and distribution or in conjunction
with said illegal activities.
2) Any books, records, and documents relating to the acquisition, possession
or distribution of said controlled dangerous substances.
3) Any and all safes, locked boxes and receptacles that could contain any other
items described in this warrant and to seize all contents which pertain to the
said illegal activities.
4) Any and all indicia of occupancy, residency, rental, and/or ownership of the
premises described herein including, but not limited to, utility and
telephone bills, canceled envelopes, rental, purchase or lease agreements,
keys, photographs, clothing and personal toiletries.
5) To search any and all persons suspected to be involved in said illegal
activities.
6) To view all non-commercially produced video recordings, digital video
discs, and any other analog or digital media.

-- 10 of 15 --

11
7) Any electronic equipment, such as computers, external hard drives,
facsimile machines, digital pagers, cellular telephones, answering
machines, surveillance equipment, and related manuals used to generate,
record, and/or store the information described in this exhibit, and the
contents therein. Additionally, computer software, tapes and discs, audio
and video tapes and/or discs, and the contents therein, containing the
information generated by the aforementioned electronic equipment and
used in the aforementioned violations relating to the transportation,
distribution, ordering and purchasing of controlled dangerous substances.
Due to files that are password and/or encryption protected and due to the
extensive time involved in data recovery, this search and seizure warrant
authorizes the removal and examination of such electronic devices in a
laboratory setting by trained personnel.
8) Any and all appointment books, diaries, calendars, financial records, work
schedules, computer records, or other documents that detail the
aforementioned violations or individuals involved in the aforementioned
violations.
9) Any and all financial documents that are related to the placement of monies
used in the aforementioned violations.
10) Any and all photographs, including still photos, negatives, video
recordings, films, undeveloped film, external memory sticks, cards and
discs and the content therein, slides, in particular photographs of co-
conspirators, of assets and/or controlled dangerous substances.
11) Currency, precious metals, jewelry, and financial instruments, including
stocks and bonds.
12) Firearms, including but not limited to: handguns, pistols, revolvers, rifles,
shotguns, machine guns, and any and all other weapons, as well as
ammunition.
13) To search any and all vehicles parked on or about the property.
J.A. 28-29 (emphasis omitted).
It is fair to gauge the breadth of a warrant with an eye toward the purposes for
which it was secured. This astoundingly broad warrant—resembling a general warrant—
was chiefly based, as noted, on finding three marijuana stems in the trash. But it
empowered the police to seize a host of things seemingly unconnected to marijuana
possession. It permitted, for starters, the seizure of any computers, toiletries, or jewelry,
and the search of every book, record, and document in the home. Id. at paras. 2, 4, 7, 8,

-- 11 of 15 --

12
11. The connection of such things to the personal possession of marijuana is, to put it
gently, tenuous. The warrant also allowed the search and seizure of any cell phones in the
home. J.A. 28 at para. 7. The Supreme Court has recognized that “cell phones, as a
category, implicate privacy concerns far beyond those implicated by the search of a
cigarette pack, a wallet, or a purse.” Riley v. California, 134 S. Ct. 2473, 2488-89 (2014).
But cell phones also carry more information that can be essential to an investigation than
do cigarette packs, wallets, or purses. We need not explore that tension here, as the
warrant application lacked any nexus between cell phones and marijuana possession.
There is insufficient reason to believe that any cell phone in the home, no matter who
owns it, will reveal evidence pertinent to marijuana possession simply because three
marijuana stems were found in a nearby trash bag. At some point an inference becomes,
in Fourth Amendment terms, an improbable leap.
The warrant also allowed officers “[t]o search any and all persons suspected to be
involved in said illegal activities.” J.A. 28 at para. 5 (listing this among the items to be
seized). But this warrant did not limit those searches to particular people or even to a
particular location. “[A]s long as there is good reason to suspect or believe that anyone
present at the anticipated scene will probably be a participant in the criminal activity
occurring there, presence becomes the descriptive fact satisfying the aim of the Fourth
Amendment.” Owens, 372 F.3d at 276 (internal quotation marks omitted) (analyzing
warrant to search all persons in a residence). But the miniscule quantity of marijuana
detected in the trash pull, again, does not provide the requisite foundation to search any
and all persons in the home, let alone any other location.

-- 12 of 15 --

13
This case, ultimately, touches on the Fourth Amendment’s independent
requirement that “all searches and seizures must be reasonable.” Kentucky v. King, 563
U.S. 452, 459 (2011). Reasonableness has many dimensions. One must be proportionality
between the gravity of the offense and the intrusiveness of the search. That was absent
here. In this case, the “underlying offense . . . [was] relatively minor,” Welsh v.
Wisconsin, 466 U.S. 740, 750 (1984) (assessing exigent circumstances for home entry).
First-time possession of less than ten grams of marijuana in Maryland, while unlawful, is
a civil infraction “punishable by a fine not exceeding $100.” Md. Code Ann., Crim. Law
§ 5-601(c)(2)(ii) (West 2018). The warrant here, on the other hand, permitted an intrusion
that was anything but minor. It foretold a major incursion into a person’s belongings and
effects. The magnitude of the intrusion relative to the seriousness of any offense “is of
central relevance to determining reasonableness,” Maryland v. King, 569 U.S. 435, 446
(2013), and this is especially the case when “any and all” is the warrant’s insistent refrain
with respect to almost every category of personalty that might conceivably be in a house.
IV.
The government also asks this court to reverse the district court’s suppression
order under the good faith exception to the exclusionary rule. See United States v. Leon,
468 U.S. 897 (1984). In evaluating the applicability of the good faith exception, we
review the district “court’s legal conclusions de novo and its factual findings for clear
error,” United States v. McKenzie-Gude, 671 F.3d 452, 461 (4th Cir. 2011), assessing
“the evidence in the light most favorable to the prevailing party,” United States v. Lull,
824 F.3d 109, 114-15 (4th Cir. 2016) (internal quotation marks omitted).

-- 13 of 15 --

14
Leon provides an exception to the exclusionary rule when “officers acted in the
objectively reasonable belief that their conduct did not violate the Fourth Amendment.”
468 U.S. at 918. We have frequently addressed the good faith inquiry without reaching
the merits in an effort to encourage officers to seek warrants in the first instance. See
United States v. Thomas, 908 F.3d 68 (4th Cir. 2018). Officers who rely on a warrant
issued by a neutral magistrate most often act in good faith. Leon, 468 U.S. at 922. Yet
police may sometimes run afoul of the Fourth Amendment despite their best efforts not to
do so. In those cases, suppressing the evidence would produce “marginal or nonexistent
benefits,” id., that are plainly outweighed by the “heavy toll” that excluding evidence
exacts “on both the judicial system and society at large,” Davis v. United States, 564 U.S.
229, 237 (2011).
We decline, however, to apply the good faith exception in the present case. We do
not at all impugn the subjective good faith of the officer who ran the warrant application
through review, including by his superior and a state prosecutor, before submitting it to
the magistrate. The prosecutor’s and supervisor’s review of an application is often helpful
in determining good faith. But those reviewers, unlike a neutral magistrate, share the
officer’s incentives “in the often competitive enterprise of ferreting out crime.” Riley, 134
S. Ct. at 2482 (internal quotation marks omitted). The prosecutor’s and supervisor’s
review, while unquestionably useful, “cannot be regarded as dispositive” of the good
faith inquiry. Messerschmidt v. Millender, 565 U.S. 535, 554 (2012). If it were, police
departments might be tempted to immunize warrants through perfunctory superior
review, thereby displacing the need for “a neutral and detached magistrate” to make an

-- 14 of 15 --

15
independent assessment of an affidavit’s probable cause, Riley, 134 S. Ct. at 2482
(internal quotation marks omitted).
The government asks the court to consider information known to the officer but
not presented to the magistrate—namely, another officer’s comments that Lyles was a
drug dealer and that his phone number “popped up,” J.A. 201, in a suspected homicide
victim’s phone. “[U]ncontroverted facts known to [the officer] but inadvertently not
presented to the magistrate” are an important part of the good faith inquiry. McKenzie-
Gude, 671 F.3d at 460. This includes information left out of the application because of a
“a simple miscalculation” of what was required for probable cause. Thomas, 908 F.3d at
75. It would make little sense, after all, to suppress evidence when the officer did in fact
possess probable cause to justify the search. See id. at 73. But another officer’s vague and
conclusory allegation that Lyles was a drug dealer is hardly the sort of uncontroverted
evidence that could support a search warrant in view of the manifold deficiencies noted
here.
Leon’s standard is ultimately an “objective” one. Id. at 70. And objectively
speaking, what transpired here is not acceptable. What we have before us is a flimsy trash
pull that produced scant evidence of a marginal offense but that nonetheless served to
justify the indiscriminate rummaging through a household. Law enforcement can do
better. The judgment is
AFFIRMED.

-- 15 of 15 --

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.