Jose Melchor-Baza v. MERRICK B. GARLAND, Attorney General

18-71531Court of Appeals for the Ninth Circuit23 mag 2023

Testo completo

NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
JOSE MELCHOR-BAZA,
Petitioner,
v.
MERRICK B. GARLAND, Attorney
General,
Respondent.
No. 18-71531
Agency No. A200-567-095
MEMORANDUM*
On Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Submitted May 19, 2023 **
Phoenix, Arizona
Before: NGUYEN, COLLINS, and LEE, Circuit Judges.
Jose Melchor-Baza, a citizen of Mexico, petitions for review of the decision
of the Board of Immigration Appeals (“BIA”) denying his motion to reconsider its
denial of his motion to reopen his removal proceedings. Because Melchor-Baza’s
motion related solely to his application for cancellation of removal under § 240A
of the Immigration and Nationality Act (“INA”), our jurisdiction is limited to
“review of constitutional claims or questions of law.” 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(D);
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as
provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision without oral
argument. See FED. R. A PP. P. 34(a)(2)(C).
FILED
MAY 23 2023
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS

-- 1 of 3 --

2
see also id. § 1252(a)(2)(B)(i); Patel v. Garland, 142 S. Ct. 1614, 1623–27 (2022).
We deny the petition.
In his removal proceedings, Melchor-Baza was found to be removable under
INA § 212(a)(6)(A)(i) based on his being present in the United States without
being admitted or paroled. See 8 U.S.C. § 1182(a)(6)(A)(i). He sought
cancellation of removal under INA § 240A, but that application was ultimately
denied on the ground that his 1997 conviction under California Penal Code
§ 273.5(a) categorically constituted a “crime of domestic violence” within the
meaning of INA § 237(a)(2)(E)(i), see 8 U.S.C. § 1227(a)(2)(E)(i), and thereby
rendered him statutorily ineligible for cancellation of removal under INA
§ 240A(b)(1)(C), see 8 U.S.C. § 1229b(b)(1)(C); see also Carrillo v. Holder, 781
F.3d 1155, 1159 (9th Cir. 2015) (holding that California Penal Code § 273.5 “is
categorically a crime of domestic violence under § 1227(a)(2)(E)(i)”).
After a California state court vacated his § 273.5 conviction in March 2017,
Melchor-Baza filed a motion to reopen his case with the BIA, arguing that he was
now eligible for cancellation of removal. The BIA denied Melchor-Baza’s motion
on the ground that the limited materials submitted with the motion failed to carry
his burden to demonstrate that his conviction had been vacated because of a
substantive or procedural defect in the underlying criminal proceedings rather than
rehabilitative or immigration-related reasons. See Ballinas-Lucero v. Garland, 44

-- 2 of 3 --

3
F.4th 1169, 1177 (9th Cir. 2022) (“When, after reviewing the state court record, it
is determined that ‘the quashing of the conviction was not based on a defect in the
conviction or in the proceedings underlying the conviction, but instead appears to
have been entered solely for immigration purposes,’ the conviction remains valid
in immigration proceedings.” (citation omitted)). Melchor-Baza moved for
reconsideration, arguing that, under Nath v. Gonzalez, 467 F.3d 1185, 1188–89
(9th Cir. 2006), it was the Government’s burden to show that the conviction was
not set aside solely for rehabilitative reasons. The BIA denied the motion, holding
that Nath was distinguishable because it “deals with the burden of proof for
purposes of removability and termination of proceedings as opposed to the burden
of proof for purposes of eligibility for discretionary relief.”
In Ballinas-Lucero, we squarely held that “an applicant for cancellation of
removal bears the burden of proving that a state-court conviction was vacated
because of a substantive or procedural defect in the criminal proceedings, and not
solely for immigration purposes or for rehabilitative or equitable reasons.” 44
F.4th at 1171–72. The BIA therefore did not commit legal error in placing the
burden of proof with respect to that issue on Melchor-Baza.
PETITION DENIED.

-- 3 of 3 --

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.