Yesenia Elizabeth Flores-Mejia v. MERRICK B. GARLAND, Attorney General

22-765Court of Appeals for the Ninth Circuit22 nov 2023

Testo completo

NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
YESENIA ELIZABETH FLORES-MEJIA,
Petitioner,
v.
MERRICK B. GARLAND, Attorney
General,
Respondent.
No. 22-765
Agency No. A 206-709-775
MEMORANDUM*
On Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Submitted May 19, 2023**
Phoenix, Arizona
Before: NGUYEN, COLLINS, and LEE, Circuit Judges.
Yesenia Elizabeth Flores-Mejia petitions for review of a decision of the
Board of Immigration Appeals upholding an order of an Immigration Judge
denying her applications for asylum, withholding of removal, and relief under the
Convention Against Torture. We have jurisdiction under § 242 of the Immigration
and Nationality Act, 8 U.S.C. § 1252. We review the agency’s legal conclusions
de novo and its factual findings for substantial evidence. See Davila v. Barr, 968
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as
provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes that this case is suitable for decision without
oral argument. See FED. R. APP. P. 34(a)(2)(C).
FILED
NOV 22 2023
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS

-- 1 of 4 --

2
F.3d 1136, 1141 (9th Cir. 2020). Under the latter standard, the “administrative
findings of fact are conclusive unless any reasonable adjudicator would be
compelled to conclude to the contrary.” 8 U.S.C. § 1252(b)(4)(B). We deny the
petition for review.
1. Assuming arguendo that the threats that Flores-Mejia received in
Honduras, which were unaccompanied by any actual violence against her, rise to
the level of persecution, we conclude that substantial evidence supports the
agency’s alternative determination that Flores-Mejia failed to show that the
Honduran government is unable or unwilling to protect her. See Velasquez-Gaspar
v. Barr, 976 F.3d 1062, 1065 (9th Cir. 2020) (holding that claims for asylum and
withholding of removal both require a showing that the country of origin is either
unable or unwilling to protect the petitioner from the alleged persecution).
In contending that she met her burden of proof on this issue, Flores-Mejia’s
brief in this court points to her testimony concerning a confrontation that she
witnessed, while she was at a fair, between her alleged persecutor (“Daniel”) and a
local Honduran police officer. Flores-Mejia testified that, after Daniel went around
a street closure sign at the fair, a police officer stopped him and Daniel then
“started insulting the officer.” According to Flores-Mejia, the officer ultimately
“just put his head down and left.” The agency rejected this argument, concluding
that Flores-Mejia’s contention that the officer simply capitulated to gang

-- 2 of 4 --

3
intimidation was “based on conjecture.” Substantial evidence supports the
agency’s conclusion. Flores-Mejia acknowledged that she was somewhat far from
where the confrontation took place, although she stated that she could hear “when
they were screaming, when [Daniel] was insulting him.” The agency permissibly
construed this testimony as failing to establish that Flores-Mejia had heard what
the officer said to Daniel, and it therefore properly concluded that the record did
not exclude the “myriad” of other possible reasons why the officer walked away.
Flores-Mejia also points to evidence that gang members threatened other
people in the community, but that evidence of gang activity likewise does not
compel the conclusion that the police were unwilling or unable to protect her.
8 U.S.C. § 1252(b)(4)(B). The agency also considered the evidence of country
conditions in Honduras and permissibly concluded that this evidence showed that
the Honduran government had taken some steps to combat gang violence as well as
violence against women. On this record, substantial evidence supports the
agency’s determination that Flores-Mejia had not carried her burden to establish
her eligibility for asylum or withholding of removal.
2. To obtain relief under the Convention Against Torture, a petitioner must
show that she will be tortured “by or at the instigation of or with the consent or
acquiescence of a public official.” 8 C.F.R. § 208.18(a)(1). Assuming arguendo
that Flores-Mejia has identified a harm that could constitute torture, we conclude

-- 3 of 4 --

4
that substantial evidence supports the agency’s conclusion that Flores-Mejia failed
to show that any such torture would be conducted by, or with the acquiescence of,
the Honduran government. As discussed above, the agency permissibly concluded
that Flores-Mejia had not established that the Honduran government was unable or
unwilling to protect her from her alleged persecutor or from gang violence
generally. See B.R. v. Garland, 26 F.4th 827, 845 (9th Cir. 2022). Accordingly,
the agency’s conclusion that she would not be tortured by, or with the
acquiescence of, the Honduran government is supported by substantial evidence.
See 8 U.S.C. § 1252(b)(4)(B).
PETITION DENIED.

-- 4 of 4 --

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.