Schaupeter v. ICAO

CourtListener 10292400Coloctapp12 dic 2024

Testo completo

24CA1319 Schaupeter v ICAO 12-12-2024

COLORADO COURT OF APPEALS

Court of Appeals No. 24CA1319
Industrial Claim Appeals Office of the State of Colorado
DD No. 10260-2024

Jenifer Schaupeter,

Petitioner,

v.

Industrial Claim Appeals Office of the State of Colorado and Happy Paws
Veterinary Hospital, LLC,

Respondents.

ORDER AFFIRMED

Division V
Opinion by JUDGE LUM
Freyre and Grove, JJ., concur

NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Announced December 12, 2024

Jenifer Schaupeter, Pro Se

No Appearance for Respondents
¶1 Jenifer Schaupeter seeks review of a final order of the

Industrial Claim Appeals Office (the Panel) disqualifying her from

receiving unemployment insurance benefits based on her job

separation from Happy Paws Veterinary Hospital, LLC (the

Hospital). We affirm the Panel’s order.

I. Background

¶2 Schaupeter worked as a veterinary assistant and

administrative assistant for the Hospital from October 11, 2023,

until the Hospital terminated her employment on December 14,

2023.

¶3 Schaupeter applied to receive unemployment benefits from the

Division of Unemployment Insurance (the Division). A deputy for

the Division determined Schaupeter was entitled to benefits. The

Hospital appealed that decision, and the Division scheduled the

matter for an evidentiary hearing regarding the reasons for

Schaupeter’s job separation.

¶4 Upon reviewing the evidence, the hearing officer found that the

Hospital terminated Schaupeter due to a “personality conflict

outside her control” and because she “accidentally locked one of the

Hospital’s resident cats in an office without food, water, or access to

1
a litter box, overnight.” The hearing officer noted that “having

locked a cat in an office overnight was an unknown accident and

not a volitional act, purposefully done.” The hearing officer

determined that Schaupeter “was not responsible for the

separation” and was thus entitled to benefits under section 8-73-

108(4), C.R.S. 2024.

¶5 The Hospital appealed, and the Panel reversed the hearing

officer’s decision. While the Panel accepted the hearing officer’s

factual findings regarding the reason for Schaupeter’s job

separation, it concluded that Schaupeter was disqualified from

receiving benefits under section 8-73-108(5)(e)(XX) because allowing

a resident cat into a restricted area overnight where it had no

access to food, water, or a litter box was a volitional act even though

it wasn’t intentional. Accordingly, the Panel determined that

Schaupeter was at fault for her job separation and thus not entitled

to benefits.

II. Discussion

¶6 Because Schaupeter represents herself, we construe her

arguments liberally, giving effect to their substance rather than

form. People v. Bergerud, 223 P.3d 686, 696-97 (Colo. 2010). We

2
discern that Schaupeter makes the following arguments: (1) that

the evidence does not support a disqualification; (2) that she bore

no fault for her job separation, since she performed diligently and in

good faith; and (3) that the Panel’s order should be set aside

because the Hospital never reprimanded her for poor performance

or warned her regarding repercussions for the same. Schaupeter’s

arguments provide us no basis to set aside the Panel’s order.

A. Standard of Review

¶7 Under section 8-74-107(4), (6), C.R.S. 2024, we may not

disturb factual findings “supported by substantial evidence” and

may only set aside the Panel’s decision if (1) the Panel acted without

or in excess of its powers; (2) the decision was procured by fraud;

(3) the factual findings don’t support its decision; or (4) the decision

is erroneous as a matter of law. Substantial evidence is evidence

that is “probative, credible, and competent, of a character which

would warrant a reasonable belief in the existence of facts

supporting a particular finding, without regard to the existence of

contradictory testimony or contrary inferences.” Rathburn v. Indus.

Comm’n, 566 P.2d 372, 373 (Colo. App. 1977).

3
B. Applicable Law

¶8 Section 8-73-108(5)(e)(XX) disqualifies a claimant from

receiving benefits if her “failure to meet established job performance

or other defined standards” caused her job separation. To evaluate

cause, the hearing officer considers the totality of the evidence and

determines the motivating factors in the employee’s separation.

Eckart v. Indus. Claim Appeals Off., 775 P.2d 97, 99 (Colo. App.

1989). “All that is required to establish a disqualification pursuant

to § 8-73-108(5)(e)(XX) is that claimant did not do the job for which

[they were] hired and which [they] knew was expected of [them].”

Pabst v. Indus. Claim Appeals Off., 833 P.2d 64, 64-65 (Colo. App.

1992).

¶9 The disqualifying provisions of section 8-73-108(5)(e)(XX)

“must be read in light of the express legislative intent . . . to provide

benefits to those who become unemployed through ‘no fault’ of their

own.” Cole v. Indus. Claim Appeals Off., 964 P.2d 617, 618 (Colo.

App. 1998); see § 8-73-108(1)(a). Thus, even if the hearing officer’s

findings may support a disqualification under that section, a

claimant may still be entitled to benefits if the totality of the

circumstances establishes that her job separation occurred through

4
no fault of her own. Cole, 964 P.2d at 618. In this context, “fault”

requires a volitional act or “the exercise of some control or choice by

the claimant in the circumstances resulting in the separation such

that the claimant can be said to be responsible for the separation.”

Id. A claimant’s responsibility or “fault” for her job separation is an

ultimate legal conclusion based on the established findings of

evidentiary fact. Id. at 618-19.

C. Application

1. Disqualification

¶ 10 The Panel found that Schaupeter was aware that she was

expected “to ensure all cats at the Hospital had access to food,

water, and a litter box when closing the practice in the evening.”

Schaupeter doesn’t dispute this finding.

¶ 11 Substantial evidence supports the hearing officer’s finding that

Schaupeter locked the resident cat in a room overnight without

food, water, or a litterbox, so we reject Schaupeter’s argument that

no “proof” supports the finding. The Hospital’s general manager,

Jacy Harper, testified that Schaupeter was responsible for closing

the Hospital the night a resident cat accessed — and was locked

5
inside — the treatment area. Schaupeter does not dispute that she

was responsible for closing the Hospital that night.

¶ 12 Moreover, contrary to Schaupeter’s argument, substantial

evidence also supports the hearing officer’s finding that the Hospital

terminated Schaupeter’s employment, in part, as a result of this

incident. Indeed, when the hearing officer asked why the Hospital

terminated Schaupeter’s employment, Harper highlighted the

incident with the cat. This testimony was consistent with the

Hospital’s prehearing written explanations for the job separation,

which the hearing officer admitted into evidence.

2. Fault

¶ 13 Schaupeter appears to contest the Panel’s conclusion that she

was at fault for the separation, arguing that she generally

performed her job diligently and in good faith. However, “fault” in

this context “is not necessarily related to culpability, but only

requires a volitional act or the exercise of some control or choice in

the circumstances leading to the discharge from employment.”

Richards v. Winter Park Rec. Ass’n, 919 P.2d 933, 934 (Colo. App.

1996). Thus, whether Schaupeter acted diligently and in good faith

has no bearing on the analysis. And the Panel correctly concluded

6
that Schaupeter was at fault for her separation because, although

she did not purposefully lock the cat in the treatment room, she

exercised “some control or choice” over the circumstances. Id.

3. Reprimands and Warnings Are Immaterial

¶ 14 Finally, we are not persuaded by Schaupeter’s argument that

reversal is required because the Hospital never reprimanded her for

performance issues nor warned her of potential repercussions for

the same. No warning or reprimand is required to establish a

disqualification under section 8-73-108(5)(e)(XX). See Pabst, 833

P.2d at 65 (holding no warning regarding poor job performance is

required to establish a disqualification under section 8-73-

108(5)(e)(XX)). Nor was a warning or reprimand required to

establish fault, as that finding relates only to whether the claimant

exercised control over the circumstances surrounding the

separation. Richards, 919 P.2d at 934.

III. Disposition

¶ 15 The Panel’s order is affirmed.

JUDGE FREYRE and JUDGE GROVE concur.

7

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.