Postelmans v. Williston, City of et al

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF NORTH DAKOTA
)
)
Renate E. Postelmans,
Plaintiff, 	) 	ORDER
)
vs. 	)
)
Detective Dustin Celandar of the 	) 	Case No. 1:18-cv-214
Williston Police Department, 	)
)
Defendant. 	)
On October 29, 2025, Plaintiff filed a Motion for Extension of Time to Complete Discovery.
(Doc. No. 45). 	The Parties’s deadline to complete fact discovery is December 1, 2025. 	(Doc.
No. 41). Plaintiff requests that the court extend this deadline until December 31, 2025.
The court GRANTS Plaintiff’s motion (Doc. No. 45). The Parties shall have XQWLO
December 31,2025, to complete fact discovery.
IT IS SO ORDERED.
Dated this 30th day of October, 2025.
/s/ Clare R. Hochhalter
Clare R. Hochhalter, Magistrate Judge
United States District Court
Case 1:18-cv-00214-DLH-CRH Document 46 Filed 10/30/25 Page 1 of 1