USA v. Reddogg

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF NORTH DAKOTA
United States of America, 	)
)
Plaintiff, 	) 	ORDER GRANTING MOTION FOR
) 	RECONSIDERATION OF DETENTION
vs. 	) 	HEARING AND SETTING CONDITIONS OF
) 	RELEASE
Agnes Reddog, 	)
) 	Case No. 1:19-cr-187
Defendant. 	)
On September 12, 2023, the court detained Defendant pending placement at a residential
reentry center or a suitable inpatient treatment program. (Doc. No. 66).
On November 21, 2023, Defendant filed a Motion to Reconsider Order of Detention (Doc.
No. 77). Defendant advises that she has been accepted into a residential treatment program at the
Prairie Recovery Center (“PRC”). She requests that the court conditionally release to PRC staff for
transport to PRC so that she can participate the treatment program.
The court GRANTS Defendant’s motion. (Doc. No. 77). Defendant shall be released to a
PRC representative or other person approved by the Probation Office no earlier than 9:00 AM on
November 30, 2023, for transport to PRC. Defendant’s release shall be subject to the following
conditions:
(1) 	Defendant must not violate federal, state, tribal, or local law while on release.
(2) 	Defendant must appear in court as required and must surrender to serve any sentence
imposed.
(3) 	Defendant remains subject to and shall comply with all of the conditions of
supervised release previously imposed by the court.
1
Case 1:19-cr-00187-DMT Document 78 Filed 11/29/23 Page 1 of 2

(4) 	Defendant shall reside at PRC, participate in its programs, and abide by its rules and
regulations.
(5) 	Defendant must sign all release forms to allow the Probation Officer to obtain
information from the treatment facility OR to communicate with facility staff about
Defendant's progress in the program.
Any passes allowed by the treatment facility must be approved by the Probation
Officer.
If for any reason Defendant is terminated from the treatment program, Defendant
must immediately surrender to the custody of the United States Marshal.
At least 96 hours prior to anticipated completion of the treatment program,
Defendant must advise the Probation Officer of Defendant’s anticipated completion
date so the Court may schedule a hearing to review Defendant's release status.
IT IS SO ORDERED.
Dated this 29th day of November, 2023.
/s/ Clare R. Hochhalter
Clare R.Hochhalter, Magistrate Judge
United States District Court
2
Case 1:19-cr-00187-DMT Document 78 Filed 11/29/23 Page 2 of 2