1:26-cv-00010•Ogatis-Dollete v. Virgin Islands Bureau of Internal Revenue
Testo completo
DISTRICT COURT OF THE VIRGIN ISLANDS DIVISION OF ST. CROIX NATASHA NELSKIE OGATIS-DOLLETE, pro se, Plaintiff, v. VIRGIN ISLANDS BUREAU OF INTERNAL REVENUE, Defendant. ) ) ) ) ) Case No. 1:26-cv-0010 ) ) ) ) ) ) ORDER THIS MATTER is before the Court upon Plaintiff Natasha Nelskie Ogatis-Dollete’s Emergency Motion to Stay Collection Activity and Release Levy Pending Resolution or Action (Mot.) (Dkt. No. 5), filed May 20, 2026. Plaintiff states that she “received collection notices, penalties, interest assessments, and levy action relating to [an alleged deficiency] for Tax Year 2021.” Mot. at 1. Plaintiff further states that her “bank accounts are currently frozen . . . .” Id. at 2. Plaintiff seeks a stay of “further collection activity related to Tax Year 2021 pending resolution of this action” and the “release of levied or frozen bank funds . . . .” Id. The Court construes Plaintiff’s motion as a motion for injunctive relief. Federal Rule of Civil Procedure Rule 65 governs injunctions and restraining orders. In the event a temporary restraining order is requested, the Court finds that Plaintiff has failed to “certif[y] in writing any efforts made to give notice [to the adverse party] and the reasons why [notice] should not be required.” Fed. R. Civ. P. 65(b)(1)(B). Likewise, a preliminary injunction may be issued “only on notice to the adverse party.” Fed. R. Civ. P. 65(a)(1). Moreover, it is well established that a motion for temporary restraining order or preliminary injunction should be granted only if the plaintiff establishes the following: “(1) a likelihood of ‘success on the merits,’ (2) a likelihood that the moving party will “suffer irreparable harm,’ (3) that the ‘balance of equities’ weighs in the moving party’s favor, and (4) that injunctive relief is in ‘the public interest.’” Osorio-Martinez v. Att'y Gen., 893 F.3d Case: 1:26-cv-00010-RAM-EAH Document #: 19 Filed: 10/08/26 Page 1 of 3
Ogatis-Dollete v.V.I. Bureau of Internal Revenue.
Case No. 1:26-cv-0010
Order
Page 2 of 3
153, 178 (3d Cir. 2018) (quoting Winter v. Nat. Res. Def. Council, Inc., 555 U.S. 7, 20 (2008)).1
Because the Court is not persuaded that Plaintiff has demonstrated irreparable harm, the
Court will not address the other factors.2
As the Third Circuit Court of Appeals has declared: “In general, to show irreparable
harm a plaintiff must ‘demonstrate potential harm which cannot be redressed by a legal or
an equitable remedy following a trial.’" Acierno v. New Castle County, 40 F.3d 645, 653
(quoting Instant Air Freight Co. v. C.F. Air Freight, Inc., 882 F.2d 797, 801 (3d Cir. 1989)). The
Acierno court continues: “Economic loss does not constitute irreparable harm: ‘It seems clear
that the temporary loss of income, ultimately to be recovered, does not usually constitute
irreparable injury . . . .’” Id. (quoting Sampson v. Murray, 415 U.S. 61, 90 (1974). Thus, usually
“economic injuries alone cannot be a sufficient basis for a court to issue a TRO, because they
are by their very nature, remunerable. . . . Only in such instances where a harm occurs for
which "money cannot atone," may a court find irreparable harm.” Birsingh, 2026 U.S. Dist.
LEXIS 17183, at *5-6 (citing Frank's GMC Truck Ctr. v. Gen. Motors Corp., 847 F.2d 100, 102
(3d Cir. 1988) and quoting Acierno, 40 F.3d at 653 (quoting A. O. Smith Corp. v. FTC, 530 F.2d
515, 525 (3d Cir. 1976))); see also Campbell Soup Co. v. ConAgra, Inc., 977 F.2d 86, 91-92 (3d
Cir. 1992) (“A plaintiff has the burden of proving a ‘clear showing of immediate irreparable
injury.’ The ‘requisite feared injury or harm must be irreparable--not merely serious or
substantial,’ and it ‘must be of a peculiar nature, so that compensation in money cannot atone
for it.’” (quoting ECRI v. McGraw-Hill, Inc., 809 F.2d 223, 226 (3d Cir. 1987) (citations
omitted))).
The Court construes the harm alleged by Plaintiff as solely an economic injury, namely
tax deficiency collection efforts, including the freezing of bank accounts. Applying the
1 Although the Osorio-Martinez court articulates the standard for granting a preliminary injunction, the
“standard for issuing a temporary restraining order and a preliminary injunction is the same.” Keene v. Cheeks,
Civ. No. 25-7375 (SDW) (LDW), 2026 U.S. Dist. LEXIS 13949, at *8 (D.N.J. Jan. 26, 2026) (citing Mirashi v. Doe,
No. 25-1805, 2025 U.S. Dist. LEXIS 54141, 2025 WL 893003, at *3 (D.N.J. Mar. 21, 2025) (citing Reilly v. City of
Harrisburg, 858 F.3d 173, 176 (3d Cir. 2017))).
2 “A plaintiff must satisfy all four factors to succeed in moving for a TRO.” Birsingh, 2026 U.S. Dist. LEXIS 17183
at *6 (citing Nutrasweet Co. v. Vit-Mar Enters. Inc., 176 F.3d 151, 153 (3d Cir. 1999) ("A plaintiff's failure to
establish any element in its favor renders a preliminary injunction inappropriate.")).
Case: 1:26-cv-00010-RAM-EAH Document #: 19 Filed: 10/08/26 Page 2 of 3Ogatis-Dollete v.V.I. Bureau of Internal Revenue. Case No. 1:26-cv-0010 Order Page 3 of 3 standard applicable in this judicial circuit, the Court finds that Plaintiff has failed to demonstrate immediate and irreparable injury absent the entry of a restraining order or injunction. Consequently, the Court will deny Plaintiff’s motion. Accordingly, it is hereby ORDERED that Plaintiff Natasha Nelskie Ogatis-Dollete’s Emergency Motion to Stay Collection Activity and Release Levy Pending Resolution or Action, Dkt. No. 5, is DENIED; it is further ORDERED that the Clerk of Court SHALL send a copy of this Order to Defendant by certified mail, return receipt requested and file a copy of the return receipt on the docket. Dated: October 8, 2026 /s/ Robert A. Molloy ROBERT A. MOLLOY Chief Judge Case: 1:26-cv-00010-RAM-EAH Document #: 19 Filed: 10/08/26 Page 3 of 3
Ti chiedi come si applica questo testo alla tua situazione?
Consulenza gratuita, senza impegno
Descrivi la tua situazione. Il nostro team ti ricontatterà via e-mail per la tua consulenza.
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.