CourtListener 901614•State v. Wingler
Testo completo
#24101-a-PER CURIAM
2007 SD 59
IN THE SUPREME COURT
OF THE
STATE OF SOUTH DAKOTA
* * * *
STATE OF SOUTH DAKOTA, Plaintiff and Appellee,
v.
RYAN WINGLER, Defendant and Appellant.
* * * *
APPEAL FROM THE CIRCUIT COURT
OF THE SECOND JUDICIAL CIRCUIT
MINNEHAHA COUNTY, SOUTH DAKOTA
* * * *
HONORABLE ROBERT AMUNDSON
Justice (Retired)
Sitting as a Circuit Court Judge
* * * *
LAWRENCE E. LONG
Attorney General
KATIE L. HANSEN
Assistant Attorney General Attorneys for plaintiff
Pierre, South Dakota and appellee.
JOHN R. HINRICHS
Minnehaha County Public Defender Attorney for defendant
Sioux Falls, South Dakota and appellant.
* * * *
CONSIDERED ON BRIEFS
ON MARCH 19, 2007
OPINION FILED 6/20/07
#24101
PER CURIAM
[¶1.] Ryan Wingler (Wingler) appeals the restitution provisions in his
sentence for five counts of committing a fraudulent insurance act and one count of
grand theft of property received in trust. We affirm.
FACTS
[¶2.] Wingler was a resident of Sioux Falls and a licensed insurance agent
authorized to sell annuities for Allianz Insurance Company (Allianz). In 2003 he
began approaching some of his clients and convinced them to cash in their existing
annuity policies despite the fact that they would suffer significant financial
penalties. Wingler then sold the clients new policies from Allianz, promising larger
returns on their investments. Wingler had each victim make the check for their
new policy out to a fictitious agency (Senior + Financial Group or Dakota Choice)
and deposited the funds into accounts he controlled and later accessed for his
personal use and purchase of large ticket items such as motor vehicles. None of
these funds were ever used to purchase annuities from Allianz or any other
company.
[¶3.] One of Wingler's clients eventually discovered his fraud and
complained to the State Division of Insurance. After an investigation, Wingler was
indicted for six counts of committing a fraudulent insurance act and seven counts of
grand theft of property received in trust. After plea bargaining, Wingler eventually
pled guilty to five counts of committing a fraudulent insurance act and one count of
grand theft of property received in trust in exchange for the dismissal of the
remaining charges and the reservation of his right to a restitution hearing.
#24101
[¶4.] A combined sentencing and restitution hearing was conducted on
March 10, 2006. Most of the victims testified as to their own losses and an
investigator for the South Dakota Insurance Fraud Prevention Unit also provided
testimony as to the victims' losses. At the close of the hearing, the trial court
sentenced Wingler to a total of twenty-one years in the penitentiary with three
years suspended. Restitution was taken under advisement. The trial court
subsequently entered findings of fact, conclusions of law and a memorandum
opinion setting forth the amount of restitution awarded to each victim for a total
restitution order of $373,695.13. A written judgment was entered on June 21, 2006.
Wingler appeals from those portions of the judgment awarding $7,507.50 in
restitution to Rolland Reinke, Jr. (Reinke) and $329,839.40 in restitution to Allianz.
ISSUE ONE
[¶5.] Did the trial court deny Wingler a meaningful hearing as to
victim Reinke's losses?
[¶6.] Although Reinke was one of Wingler's victims, he did not testify during
the restitution hearing. The record reflects that Reinke was notified of the hearing,
but was not present for it. Wingler argues that Reinke's absence denied him a
meaningful opportunity to confront the State's claims as to Reinke's losses and
denied him due process of law. Accordingly, he asserts that the trial court abused
its discretion in its restitution award to Reinke.
[¶7.] The standards for reviewing restitution awards are outlined in State v.
Martin, 2006 SD 104, ¶ 5, 724 NW2d 872, 874:
"At a restitution hearing, the defendant is entitled to
confront witnesses against him, but the rules of evidence
and civil burden of proof do not apply." State v. Ruttman,
-2-
#24101
1999 SD 112, ¶ 3, 598 NW2d 910, 911 (citing State v.
Tuttle, 460 NW2d 157, 159 (SD 1990)). Therefore, the
"reasonably satisfied" standard of proof applies in
determining restitution. Tuttle, 460 NW2d at 160.
Furthermore, a trial court has broad discretion in
imposing restitution. State v. Thayer, 2006 SD 40, ¶ 16,
713 NW2d 608, 613. However, questions of law are
reviewed under a de novo standard with no deference
given to the trial court's conclusions. City of Deadwood v.
Summit, Inc., 2000 SD 29, ¶ 9, 607 NW2d 22, 25 (citations
omitted).
In addition, the trial court's findings of fact concerning a restitution award are
reviewed under the clearly erroneous standard. See Ruttman, 1999 SD 112, ¶ 14,
598 NW2d at 913.
[¶8.] Here, as Wingler asserts, Reinke did not testify during the restitution
hearing. However, the State insurance investigator testified that he investigated
Reinke's losses. The investigator testified that in October of 2003, Reinke wrote a
check for $65,000 to one of the fictitious agencies utilized by Wingler and that
Wingler deposited the proceeds from the check into an account he controlled at First
Federal Savings Bank in Sioux Falls. The investigator further testified that he had
reviewed the disbursements from that account. While the disbursements reflected
payments to various individuals and businesses as well as cash withdrawals by
Wingler, no funds in the account were paid out to Allianz. The investigator also
testified that Reinke obtained the $65,000 he paid to Wingler by cashing in an
annuity he had previously purchased from Standard Life Insurance Company and
paying an early withdrawal penalty of $13,362.23. Finally the investigator testified
that Allianz reimbursed Reinke $70,854.78 for his losses. 1
1. The reason for the reimbursement is discussed under Issue Two.
-3-
#24101
[¶9.] Various documents were offered in support of the insurance
investigator's testimony including copies of Reinke's cancelled check for $65,000 to
Senior + Financial Group, a copy of Wingler's deposit slip from First Federal
Savings Bank for $65,000 and a summary prepared by the investigator showing
disbursements from the First Federal account to various individuals and businesses
and cash withdrawals by Wingler. Also offered in support of the investigator's
testimony was a copy of a letter from Standard Life Insurance Company to Reinke
verifying his withdrawal of a $78,362.23 annuity less a withdrawal charge of
$13,362.23 for a balance paid to Reinke of $65,000.
[¶10.] Based upon the record and the foregoing testimony and evidence, the
trial court found: that Wingler pled guilty to fraud against Reinke; that Allianz
reimbursed Reinke for losses caused by Wingler's fraud; and, that Reinke was a
victim of the fraud who suffered pecuniary damages. The trial court further found:
that Wingler embezzled $65,000 from Reinke; that Reinke also paid a withdrawal
penalty for his Standard Life annuity of $13,362.23; and, that Reinke had been
reimbursed for some of his losses in the amount of $70,854.73. Based upon these
findings, the trial court determined that the evidence supported a restitution award
of $7,507.50 to Reinke (i.e., $65,000 + $13,362.23 – $70,854.73 = $7,507.50). This
was a similar conclusion to that reached as to the other victims and relied upon a
consistent formula for determining the restitution award.
[¶11.] Given the evidence and testimony presented and the "reasonably
satisfied" burden of proof, we hold that there was sufficient evidence to support the
trial court's findings of fact and no abuse of discretion in its calculation of the
-4-
#24101
restitution award. While the rules of evidence may not have been strictly followed
by the trial court in calculating restitution, those rules are inapplicable in a
restitution hearing. See Tuttle, 460 NW2d at 159 (defendant is entitled to confront
witnesses against him during a restitution hearing, but the rules of evidence and
civil burden of proof do not apply).
[¶12.] A similar case was presented to this Court in Ruttman, supra. In
Ruttman, the defendant was convicted of twelve counts of sales tax evasion and,
after a two day hearing, was ordered to pay restitution of $184,345. The amount of
restitution was based upon a state audit and estimate of taxes not paid calculated
according to a cost of goods sold formula utilized by state revenue agents. The
defendant presented his own witnesses during the restitution hearing to challenge
the State's evidence, but did not have adequate records to support his claim that he
was entitled to certain tax credits. In ruling on the defendant's argument that the
method of calculating restitution was arbitrary and not supported by substantial
evidence, this Court observed:
The substantial evidence standard . . . does not apply to
this proceeding. Before the trial court heard the evidence
concerning restitution, [the defendant] had pleaded no
contest to twelve felony counts of sales tax evasion. The
question of whether he underpaid his taxes had been
resolved. The only issue remaining was the amount of
underpayment. As discussed previously, the standard of
proof at a restitution hearing is the "reasonably satisfied"
standard. The standard does not change regardless of the
type of crime that has been committed.
* * *
Accordingly, we find the department's method and its cost
of goods sold percentage of 61.71 percent are clearly
-5-
#24101
supported by the evidence under the "reasonably
satisfied" standard.
Ruttman, 1999 SD 112, ¶¶ 18 - 20, 598 NW2d at 913 - 14.
[¶13.] This case is similar because, before the trial court heard the evidence
concerning restitution, Wingler had pleaded guilty to five counts of fraudulent
insurance acts and one count of grand theft of property received in trust. The
question whether he committed multiple acts of fraud and theft had been resolved.
The only issue remaining was the amount of loss sustained by each victim. The
trial court's method of calculating those losses was not arbitrary and was supported
by the evidence under the "reasonably satisfied" standard.
[¶14.] As for Wingler's claims concerning lack of opportunity to confront and
cross-examine Reinke, a similar argument was presented to the Appeals Court of
Massachusetts in Commonwealth v. Cromwell, 778 NE2d 936 (MassAppCt 2002).
In Cromwell, the amount of restitution for damage done to an automobile was based
upon a previous sworn statement from the victim and documentary evidence
submitted during the restitution hearing. As to the defendant's confrontation
claims, the Massachusetts Court held:
The defendant's claim of lack of opportunity to cross-
examine [the victim] is without merit in view of his
failure to summons her or seek her attendance at the
restitution hearing, or to request a continuance after the
prosecutor established damages on the basis of the
documentary evidence and [the victim's] previous sworn
statement. In the circumstances, the defendant cannot
complain that he was not afforded a meaningful
opportunity to challenge the amount of restitution
requested and ordered.
Cromwell, 778 NE2d at 942, n 7.
-6-
#24101
[¶15.] Here, Wingler was similarly afforded a restitution hearing and
similarly failed to summons Reinke or to seek his attendance at the hearing or to
request a continuance after the prosecutor established damages on the basis of the
insurance investigator's testimony and documentary evidence. Accordingly,
Wingler cannot complain that he was not afforded a meaningful opportunity to
challenge the amount of restitution requested and ordered.
ISSUE TWO
[¶16.] Did the trial court err in determining that Allianz was a
"victim" eligible for restitution from Wingler?
[¶17.] Because Wingler was ostensibly acting for Allianz when he carried out
his scheme and because Wingler was actually authorized and appointed to sell
annuities for Allianz, Allianz reimbursed most of Wingler's victims for the purchase
price of the fictitious annuities, plus interest.2 Based upon its total reimbursements
to all of the victims, the trial court awarded Allianz restitution from Wingler in the
amount of $329,839.40. Wingler argues that the trial court abused its discretion in
this award because Allianz was not a "victim" of Wingler's crimes as defined by law.
[¶18.] SDCL 23A-28-1 provides that it is the policy of this State that each
violator of the criminal laws make restitution "to the victims of the violator's
criminal activities[.]" (emphasis added). SDCL 23A-28-2(5) provides in pertinent
part that a "victim" is:
any person, as defined in subdivision 22-1-2(31), who has
suffered pecuniary damages as a result of the defendant's
criminal activities, including any person who has by
2. Reinke was one of the victims reimbursed by Allianz. The only victim not
reimbursed by Allianz purchased his fictitious annuity after Allianz had
already terminated Wingler's agency.
-7-
#24101
contract or by statute undertaken to indemnify another or
to pay or provide a specified or determinable amount or
benefit upon determinable contingencies. (emphasis
added).
A "person as defined in subdivision 22-1-2(31)" includes in pertinent part, "any
natural person, unborn child, association, limited liability company, corporation,
firm, organization, partnership, or society." SDCL 22-1-2(31).
[¶19.] The trial court found: that Allianz reimbursed certain victims for some
of the losses caused by Wingler's fraudulent acts; that Allianz was a victim of
Wingler's fraud that suffered pecuniary damages; and, that Allianz was a victim
under the provisions of SDCL 23A-28-2(5). The trial court further found: that
Allianz was obligated legally and contractually to indemnify most of Wingler's
victims for Wingler's conduct and that it did so by reimbursing all but one of the
victims for the premiums paid to Wingler. Accordingly, the trial court concluded
that Allianz suffered a loss as a direct and proximate result of Wingler's conduct
and that Allianz was a "victim" under the definition of SDCL 23A-28-2(5).
[¶20.] The trial court's conclusions in this regard are supported by the record
and the applicable authorities. SDCL 58-30-176 provides in pertinent part that,
"[t]he insurer is responsible for the acts of its representatives and insurance
producers[.]" This Court has further held under the law of agency that, "[g]enerally,
a principal may be held liable for the fraud and deceit of his agent acting within the
scope of his actual or apparent authority, even though the principal was unaware of
or received no benefit from his agent's conduct." McKinney v. Pioneer Life Ins. Co.,
465 NW2d 192, 194 (SD 1991). Thus, Allianz was made liable by statute and as an
implied condition of its principal/agent relationship or contract with Wingler to
-8-
#24101
indemnify others suffering pecuniary damages as a result of Wingler's fraud and
deceit committed within the scope of his actual or apparent authority. Wingler does
not dispute this and concedes in his brief that Allianz reimbursed the victims
pursuant to the statutory obligation created by SDCL 58-30-176 and principles of
agency.
[¶21.] Wingler rests his argument on this Court's holding in State v.
Sprecher, 2000 SD 17, 606 NW2d 138. In Sprecher, the defendant was found guilty
of maintaining a public nuisance by failing to properly maintain a hog confinement
and sewage lagoon. Beadle County ultimately abated the nuisance at a cost of some
$11,000 and sought restitution for that amount in the criminal case against
Sprecher. The trial court denied the request and this Court affirmed holding that
the county's loss resulted from its affirmative action in abating the nuisance and
that the county could not, by its own actions, place itself in the status of a victim for
purposes of the restitution statutes and thereby recoup its costs. See Sprecher, 2000
SD 17, ¶ 8, 606 NW2d at 139. The distinction from this case is that the county was
not under a statutory or contractual obligation to assume liability for the
defendant's actions. Rather, the county abated the nuisance in the general interest
of the public welfare. Here, in contrast, Allianz acted under statutory and
contractual obligations to assume liability for Wingler's criminal acts. Thus, it did
not, "by its own actions," place itself in the status of a victim to recoup its costs.
For this reason, Sprecher is not an analogous case and is not controlling here.
[¶22.] Based upon the foregoing, we hold that the trial court did not err in
determining that Allianz was a victim under SDCL 23A-28-2(5) entitled to
-9-
#24101
restitution from Wingler. Accordingly, we find no abuse of discretion in the
restitution award.
[¶23.] Affirmed.
[¶24.] GILBERTSON, Chief Justice, and SABERS, KONENKAMP, ZINTER
and MEIERHENRY, Justices, participating.
-10-
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.