0.232.112.7•Accordo di Nizza sulla classificazione internazionale dei prodotti e dei servizi ai quali si applicano i marchi di fabbrica o di commercio
0.232.112.7Multilateral International Treaty20 ago 1962
Conchiuso a Nizza il 15 giugno 1957
Approvato dall’Assemblea federale il 7 dicembre 19611
Istrumento d’adesione depositato dalla Svizzera il 20 luglio 1962
Entrato in vigore per la Svizzera il 20 agosto 1962
(Stato 1° gennaio 1983)
Art. 1 cpv. 1 n. 2 del DF del 7 dic. 1961 (RU 1962 10191234). ↩
{
"legislation": {
"type": "Multilateral international treaty",
"number": "0.232.112.7",
"source": "ch-fedlex-international",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1962/985_1019_1020",
"documentDate": "1957-06-15",
"inForceSince": "1962-08-20"
},
"content": {
"number": "0.232.112.7",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1962/985_1019_1020",
"fedlexMetadata": {
"id": "0.232.112.7",
"hash": "17aa35d0f26de3af38bd01166f622b6415004aba8396c93feb10acd749ad0e27",
"type": "Multilateral international treaty",
"number": "0.232.112.7",
"source": "ch-fedlex-international",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-05-30T19:42:00.929Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1962/985_1019_1020/19830101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1962-985_1019_1020-19830101-de-xml-2.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1962/985_1019_1020",
"documentDate": "1957-06-15",
"inForceSince": "1962-08-20",
"manifestations": [
{
"title": "Abkommen von Nizza vom 15. Juni 1957 über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für Fabrik- oder Handelsmarken",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1962/985_1019_1020/19830101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1962-985_1019_1020-19830101-de-xml-2.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1962/985_1019_1020/19830101/de/xml"
},
{
"title": "Arrangement de Nice du 15 juin 1957 concernant la classification internationale des produits et des services auxquels s'appliquent les marques de fabrique ou de commerce",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1962/985_1019_1020/19830101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1962-985_1019_1020-19830101-fr-xml-2.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1962/985_1019_1020/19830101/fr/xml"
},
{
"title": "Accordo di Nizza del 15 giugno 1957 sulla classificazione internazionale dei prodotti e dei servizi ai quali si applicano i marchi di fabbrica o di commercio",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1962/985_1019_1020/19830101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1962-985_1019_1020-19830101-it-xml-2.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1962/985_1019_1020/19830101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1962/985_1019_1020/19830101/it/xml"
}
}