Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Principato del Liechtenstein concernente la modifica del modo di computo della quota del Principato del Liechtenstein nel ricavo della imposta federale sulla cifra d’affari

{
  "legislation": {
    "type": "Bilateral international treaty",
    "number": "0.641.295.141",
    "source": "ch-fedlex-international",
    "inForceTo": null,
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1964/853_849_869",
    "documentDate": "1964-09-24",
    "inForceSince": "1962-01-01"
  },
  "content": {
    "number": "0.641.295.141",
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1964/853_849_869",
    "fedlexMetadata": {
      "id": "0.641.295.141",
      "hash": "a55cbad351689119bbb2da6420c330337881fc4f64d908a8d74fc3ed72368a71",
      "type": "Bilateral international treaty",
      "number": "0.641.295.141",
      "source": "ch-fedlex-international",
      "inForceTo": null,
      "languages": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "scrapedAt": "2026-05-30T19:42:30.271Z",
      "sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1964/853_849_869/19620101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1964-853_849_869-19620101-de-xml-5.xml",
      "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1964/853_849_869",
      "documentDate": "1964-09-24",
      "inForceSince": "1962-01-01",
      "manifestations": [
        {
          "title": "Vereinbarung vom 24. September 1964 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung des Fürstentums Liechtenstein betreffend Änderung der Berechnungsweise des Anteils des Fürstentums Liechtenstein am Ertrag der eidgenössischen Warenumsatzsteuer",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1964/853_849_869/19620101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1964-853_849_869-19620101-de-xml-5.xml",
          "language": "de",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1964/853_849_869/19620101/de/xml"
        },
        {
          "title": "Accord du 24 septembre 1964 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Principauté de Liechtenstein en vue de modifier la quote-part de la Principauté de Liechtenstein au produit de l'impôt fédéral sur le chiffre d'affaires",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1964/853_849_869/19620101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1964-853_849_869-19620101-fr-xml-5.xml",
          "language": "fr",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1964/853_849_869/19620101/fr/xml"
        },
        {
          "title": "Accordo del 24 settembre 1964 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Principato del Liechtenstein concernente la modifica del modo di computo della quota del Principato del Liechtenstein nel ricavo della imposta federale sulla cifra d'affari",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1964/853_849_869/19620101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1964-853_849_869-19620101-it-xml-5.xml",
          "language": "it",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1964/853_849_869/19620101/it/xml"
        }
      ]
    },
    "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1964/853_849_869/19620101/it/xml"
  }
}