Decisione del Consiglio dell’OCSE C(2001)107/FINAL relativa alla modifica della decisione C(92)39/FINAL sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti destinati a operazioni di recupero

{
  "legislation": {
    "type": "Multilateral international treaty",
    "number": "0.814.052",
    "source": "ch-fedlex-international",
    "inForceTo": null,
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2009/688",
    "documentDate": "2002-02-28",
    "inForceSince": "2002-05-21"
  },
  "content": {
    "number": "0.814.052",
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2009/688",
    "fedlexMetadata": {
      "id": "0.814.052",
      "hash": "8d4f30bb846eaad6372cfa61739ce2bfc4956680451bbbcf73d0170a790c7706",
      "type": "Multilateral international treaty",
      "number": "0.814.052",
      "source": "ch-fedlex-international",
      "inForceTo": null,
      "languages": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "scrapedAt": "2026-05-30T19:42:53.588Z",
      "sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2009/688/20020521/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2009-688-20020521-de-xml-2.xml",
      "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2009/688",
      "documentDate": "2002-02-28",
      "inForceSince": "2002-05-21",
      "manifestations": [
        {
          "title": "OECD-Ratsbeschluss C(2001)107/FINAL vom 28. Februar 2002 betreffend die Änderung des Beschlusses C(92)39/FINAL über die Kontrolle grenzüberschreitender Verbringungen von Abfällen, die zur Verwertung bestimmt sind ",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2009/688/20020521/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2009-688-20020521-de-xml-2.xml",
          "language": "de",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2009/688/20020521/de/xml"
        },
        {
          "title": "Décision du Conseil de l'OCDE C(2001)107/FINAL du 28 février 2002 concernant la révision de la décision C(92)39/FINAL sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets destinés à des opérations de valorisation ",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2009/688/20020521/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2009-688-20020521-fr-xml-2.xml",
          "language": "fr",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2009/688/20020521/fr/xml"
        },
        {
          "title": "Decisione del Consiglio dell'OCSE C(2001)107/FINAL del 28 febbraio 2002 relativa alla modifica della decisione C(92)39/FINAL sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti destinati a operazioni di recupero ",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2009/688/20020521/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2009-688-20020521-it-xml-2.xml",
          "language": "it",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2009/688/20020521/it/xml"
        }
      ]
    },
    "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2009/688/20020521/it/xml"
  }
}