32004R1107•Regolamento (CE) n. 1107/2004 della Commissione, dell’11 giugno 2004, recante modifica del regolamento (CE) n. 708/98 per quanto concerne i quantitativi massimi della terza quota dell’intervento per la campagna 2003/04
32004R1107Regulation13 giu 2004
dell'11 giugno 2004
recante modifica del regolamento (CE) n. 708/98 per quanto concerne i quantitativi massimi della terza quota dell’intervento per la campagna 2003/04
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 3072/95 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo all'organizzazione comune del mercato del riso 1 , in particolare l'articolo 8, lettera b),
visto il regolamento (CE) n. 1785/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativo all'organizzazione comune del mercato del riso 2 , in particolare l'articolo 32, paragrafi 2 e 3,
considerando quanto segue:
(1) Le condizioni della presa in consegna del risone da parte degli organismi di intervento sono state fissate dal regolamento (CE) n. 708/98 della Commissione, del 30 marzo 1998, relativo alla presa in consegna del risone da parte degli organismi d'intervento e alla fissazione degli importi correttori, delle maggiorazioni e delle detrazioni da applicare 3 .
(2) Il regolamento (CE) n. 1785/2003 ha ristretto a 100 000 tonnellate i quantitativi che possono essere acquisiti dagli organismi di intervento tra il 1 o aprile e il 31 luglio 2004. Tali quantitativi possono essere modificati sulla base di un bilancio che rispecchi la situazione del mercato.
(3) È emerso che in diversi Stati membri i quantitativi offerti all’intervento sono largamente superiori ai quantitativi di cui all’allegato IV del regolamento (CE) n. 708/98. Di conseguenza, tenuto conto della situazione del mercato quale emerge dal bilancio sopramenzionato, è opportuno aumentare di 45 000 tonnellate i quantitativi in questione e di modificare i quantitativi massimi della terza quota d’intervento della campagna 2003/04.
(4) Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 708/98.
(5) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
All’allegato IV del regolamento (CE) n. 708/98, nella colonna «quota n. 3», la cifra «0» è sostituita da «45 000».
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l'11 giugno 2004. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione
1 GU L 329 del 30.12.1995, pag. 18 . Regolamento modificato da ultimo dall'atto di adesione del 2003. È abrogato dal regolamento (CE) n. 1785/2003 con effetto a decorrere dalla data in cui il presente regolamento è applicabile.
2 GU L 270 del 21.10.2003, pag. 96 .
3 GU L 98 del 31.03.1998, pag. 21 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 579/2004 ( GU L 90 del 27.3.2004, pag. 54 ).
{
"legislation": {
"id": "32004r1107",
"hash": "f5ecb0de6ccc6b8dbbdfcc263e47be80d536fcc848dd27f2aa18e5667624a8a1",
"celex": "32004R1107",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n° 1107/2004 de la Commission du 11 juin 2004 modifiant le règlement (CE) n° 708/98 en ce qui concerne les quantités maximales de la troisième tranche d’intervention de la campagne 2003/2004",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/39d38cc3-a76f-45cc-b49a-21ef107eda78.0009.03/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 1107/2004 of 11 June 2004 amending Regulation (EC) No 708/98 as regards the maximum quantities for the third tranche of intervention in the 2003/04 marketing year",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/39d38cc3-a76f-45cc-b49a-21ef107eda78.0005.03/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 1107/2004 della Commissione, dell’11 giugno 2004, recante modifica del regolamento (CE) n. 708/98 per quanto concerne i quantitativi massimi della terza quota dell’intervento per la campagna 2003/04",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/39d38cc3-a76f-45cc-b49a-21ef107eda78.0011.03/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 1107/2004 der Kommission vom 11. Juni 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 708/98 hinsichtlich der Höchstmengen der dritten Interventionstranche des Wirtschaftsjahres 2003/04",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/39d38cc3-a76f-45cc-b49a-21ef107eda78.0003.03/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:07:25.423Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004R1107",
"adoptionDate": "2004-06-11",
"effectiveDate": "2004-06-13",
"expirationDate": "2005-03-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32004R1107",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/39d38cc3-a76f-45cc-b49a-21ef107eda78.0011.03/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}