32008R0344•Regolamento (CE) n. 344/2008 della Commissione, del 17 aprile 2008 , recante decisione di non concedere restituzioni all’esportazione per il burro nell’ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) n. 581/2004
32008R0344Regulation18 apr 2008
del 17 aprile 2008
recante decisione di non concedere restituzioni all’esportazione per il burro nell’ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) n. 581/2004
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari 1 , in particolare l’articolo 31, paragrafo 3, terzo comma,
considerando quanto segue:
(1) Il regolamento (CE) n. 581/2004 della Commissione, del 26 marzo 2004, relativo all’apertura di una gara permanente per la determinazione di restituzioni all’esportazione per taluni tipi di burro 2 , ha indetto una gara permanente.
(2) Ai sensi dell’articolo 5 del regolamento (CE) n. 580/2004 della Commissione, del 26 marzo 2004, che istituisce una procedura di gara per le restituzioni all’esportazione di taluni prodotti lattiero-caseari 3 , e dopo aver esaminato le offerte presentate in risposta all’invito, è opportuno non concedere alcuna restituzione per il periodo di gara che ha termine il 15 aprile 2008.
(3) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Ai fini della gara permanente aperta dal regolamento (CE) n. 581/2004, per il periodo di gara che ha termine il 15 aprile 2008, non viene concessa alcuna restituzione all’esportazione per i prodotti e le destinazioni di cui all’articolo 1, paragrafo 1, di tale regolamento.
Il presente regolamento entra in vigore il 18 aprile 2008.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 17 aprile 2008. Per la Commissione Jean-Luc DEMARTY Direttore generale dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale
1 GU L 160 del 26.6.1999, pag. 48 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1152/2007 del Consiglio ( GU L 258 del 4.10.2007, pag. 3 ). Il regolamento (CEE) n. 1255/1999 sarà sostituito dal regolamento (CE) n. 1234/2007 ( GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1 ) a partire dal 1 o luglio 2008.
2 GU L 90 del 27.3.2004, pag. 64 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1543/2007 ( GU L 337 del 21.12.2007, pag. 62 ).
3 GU L 90 del 27.3.2004, pag. 58 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 128/2007 ( GU L 41 del 13.2.2007, pag. 6 ).
. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1152/2007 del Consiglio (). Il regolamento (CEE) n. 1255/1999 sarà sostituito dal regolamento (CE) n. 1234/2007 () a partire dal 1o luglio 2008. ↩ ↩2
. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1543/2007 (). ↩ ↩2
. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 128/2007 (). ↩ ↩2
{
"legislation": {
"id": "32008r0344",
"hash": "1b7a7f1eb05ed576599491a975f772eb1cc5921747942725e89797363c44b5cf",
"celex": "32008R0344",
"source": "eu-legislation",
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n° 344/2008 de la Commission du 17 avril 2008 n’accordant pas de restitution à l’exportation pour le beurre dans le cadre de l’adjudication permanente prévue par le règlement (CE) n° 581/2004",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f914f767-e74e-4df6-96f4-5ae7719212aa.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 344/2008 of 17 April 2008 granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 581/2004",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f914f767-e74e-4df6-96f4-5ae7719212aa.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 344/2008 della Commissione, del 17 aprile 2008 , recante decisione di non concedere restituzioni all’esportazione per il burro nell’ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) n. 581/2004",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f914f767-e74e-4df6-96f4-5ae7719212aa.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 344/2008 der Kommission vom 17. April 2008 zur Nichtgewährung einer Ausfuhrerstattung für Butter im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 581/2004",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f914f767-e74e-4df6-96f4-5ae7719212aa.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T09:51:04.392Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R0344",
"adoptionDate": "2008-04-17",
"effectiveDate": "2008-04-18",
"expirationDate": null,
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32008R0344",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f914f767-e74e-4df6-96f4-5ae7719212aa.0012.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}