32008R0506•Regolamento (CE) n. 506/2008 della Commissione, del 6 giugno 2008 , che modifica l'allegato IV del regolamento (CE) n. 708/2007 del Consiglio relativo all'impiego in acquacoltura di specie esotiche e di specie localmente assenti
32008R0506Regulation8 giu 2008
del 6 giugno 2008
che modifica l'allegato IV del regolamento (CE) n. 708/2007 del Consiglio relativo all'impiego in acquacoltura di specie esotiche e di specie localmente assenti
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 708/2007 del Consiglio, dell'11 giugno 2007, relativo all'impiego in acquacoltura di specie esotiche e di specie localmente assenti 1 , in particolare l'articolo 24, paragrafi 1, 5 e 6,
considerando quanto segue:
(1) Il regolamento (CE) n. 708/2007 istituisce un quadro volto a disciplinare l'impiego in acquacoltura di specie esotiche e di specie localmente assenti, al fine di valutare e ridurre al minimo l'eventuale impatto di tali specie e di ogni altra specie non obiettivo ad esse associata sugli habitat acquatici.
(2) L'allegato IV del regolamento (CE) n. 708/2007 stabilisce l'elenco delle specie cui non si applicano alcune disposizioni del regolamento medesimo. Gli Stati membri possono chiedere alla Commissione di aggiungere altre specie all'allegato.
(3) Prima dell'entrata in vigore del suddetto regolamento, alcuni Stati membri hanno chiesto l'aggiunta di alcune specie all'allegato IV. La Francia ha proposto, per le proprie regioni ultraperiferiche, che determinate specie venissero incluse in una parte separata dell'allegato.
(4) Il 7 novembre 2007 e il 30-31 gennaio 2008, la Commissione ha convocato un gruppo di esperti al fine di valutare l'ammissibilità delle specie da includere nell'allegato IV del regolamento. A tale fine è stato quindi redatto un nuovo elenco.
(5) Risulta pertanto necessario modificare in tal senso l'allegato IV del regolamento (CE) n. 708/2007.
(6) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per il settore della pesca e dell'acquacoltura,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
L'allegato IV del regolamento (CE) n. 708/2007 è sostituito dal testo di cui all'allegato del presente regolamento.
Entrata in vigore
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 6 giugno 2008. Per la Commissione Joe BORG Membro della Commissione
1 GU L 168 del 28.6.2007, pag. 1 .
"ALLEGATO IV Elenco delle specie di cui all'articolo 2, paragrafo 5 PARTE A — Generale Acipenser baeri , Storione siberiano A. gueldenstaedti , Storione danubiano A. nudiventris , Glatdick A. ruthenus , Sterleto A. stellatus , Storione stellato A. sturio , Storione Aristichthys nobilis , Carpa testa grossa Carassius auratus , Ciprino dorato Clarias gariepinus , Pesce gatto africano Coregonus peled , Coregone Crassostrea gigas , Ostrica giapponese Ctenopharyngodon idella , Carpa erbivora Cyprinus carpio , Carpa Huso huso , Storione ladano Hypophthalmichthys molitrix , Carpa argentata Ictalurus punctatus , Pesce gatto puntado Micropterus salmoides , Persicotrota Oncorhynchus mykiss , Trota iridea Ruditapes philippinarum , Vongola verace Salvelinus alpinus , Salmerino alpino Salvelinus fontinalis , Salmerino di fontana Salvelinus namaycush , Salmerino di lago Sander lucioperca , Sandra-luccioperca Silurus glanis , Siluro PARTE B — Relativa ai DOM Macrobrachium rosenbergii , Gambero blu Oreochromis mossambicus , Tilapia del Mozambico O. niloticus , Tilapia del Nilo Sciaenops ocellatus , Ombrina ocellata
Ibridi della specie dello storione.
{
"legislation": {
"id": "32008r0506",
"hash": "f0428a68b0a192c979230094c0f74d48a21086c57e536dacbf5b70bce415af07",
"celex": "32008R0506",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 506/2008 de la Commission du 6 juin 2008 modifiant l'annexe IV du règlement (CE) n o 708/2007 du Conseil relatif à l'utilisation en aquaculture des espèces exotiques et des espèces localement absentes",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/99d960c1-f555-4578-a0de-d3b9f29334d7.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 506/2008 of 6 June 2008 amending Annex IV to Council Regulation (EC) No 708/2007 concerning use of alien and locally absent species in aquaculture",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/99d960c1-f555-4578-a0de-d3b9f29334d7.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 506/2008 della Commissione, del 6 giugno 2008 , che modifica l'allegato IV del regolamento (CE) n. 708/2007 del Consiglio relativo all'impiego in acquacoltura di specie esotiche e di specie localmente assenti",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/99d960c1-f555-4578-a0de-d3b9f29334d7.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 506/2008 der Kommission vom 6. Juni 2008 zur Änderung von Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 708/2007 des Rates über die Verwendung nicht heimischer und gebietsfremder Arten in der Aquakultur",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/99d960c1-f555-4578-a0de-d3b9f29334d7.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:16:21.267Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R0506",
"adoptionDate": "2008-06-06",
"effectiveDate": "2008-06-08",
"expirationDate": "9999-12-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32008R0506",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/99d960c1-f555-4578-a0de-d3b9f29334d7.0012.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}