Voltar à lei

Art. 30

231.1URGFederal Act1 de jul. de 1993Fonte original
  1. Haben mehrere Personen an der Schaffung eines Werks mitgewirkt (Art. 7), so erlischt der Schutz:
    1. 50 Jahre nach dem Tod der zuletzt verstorbenen Person für Computerprogramme1;
    2. 70 Jahre nach dem Tod der zuletzt verstorbenen Person für alle anderen Werke2.
  2. Lassen sich die einzelnen Beiträge trennen, so erlischt der Schutz der selbständig verwendbaren Beiträge 50 beziehungsweise 70 Jahre3nach dem Tod des jeweiligen Urhebers oder der jeweiligen Urheberin.
  3. Bei Filmen und anderen audiovisuellen Werken fällt für die Berechnung der Schutzdauer nur der Regisseur oder die Regisseurin in Betracht.

Footnotes

  1. Berichtigt von der Redaktionskommission der BVers (Art. 58 Abs. 1 ParlG;SR 171.10 ).

  2. Berichtigt von der Redaktionskommission der BVers (Art. 58 Abs. 1 ParlG;SR 171.10 ).

  3. Berichtigt von der Redaktionskommission der BVers (Art. 58 Abs. 1 ParlG;SR 171.10 ).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.