Appeal in building permit case struck off after withdrawal

1C_394/2007Tribunal Federal / Divisão de Direito Público I9 de fev. de 2009Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

In a public-law appeal concerning a building permit, the appellant withdrew the underlying building application and then also withdrew the federal appeal. The Federal Court therefore struck the proceedings off the docket as withdrawn. It ordered the appellant to pay court costs of CHF 1,000 and to compensate the privately represented respondents 2 with CHF 2,000. No party compensation was awarded to the unrepresented respondents 1.

Sumário Omnilex

Art. 66 Abs. 1 und Art. 68 Abs. 2 BGG; withdrawal of the appeal and allocation of costs and party compensation. If the appellant withdraws the appeal, the proceedings are discontinued and struck off the docket. The federal costs are borne by the withdrawing appellant according to the outcome of the proceedings. Private respondents represented by counsel are entitled to appropriate party compensation under Art. 68(2) BGG; unrepresented respondents are, as a rule, not awarded compensation. Such a cost order is made notwithstanding that the case is not decided on the merits.

Texto completo

{T 0/2}
1C_394/2007

Verfügung vom 9. Februar 2009
I. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Féraud, Präsident,
Gerichtsschreiber Bopp.

Parteien
X.________, Beschwerdeführer, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Beat Schelbert,

gegen

  1. Eheleute Y.________,
  2. Stockwerkeigentümergemeinschaft Z.________, bestehend aus:
    Eheleute A.________,
    Eheleute B.________,
    Eheleute C.________,
    Eheleute D.________,
    Eheleute E.________,
    Beschwerdegegner, Nr. 2 vertreten durch Rechtsanwalt Franz Schuler,
    Gemeinderat Ingenbohl, Parkstrasse 1, Postfach 253, 6440 Brunnen,
    Regierungsrat des Kantons Schwyz,
    Bahnhofstrasse 9, Postfach 1260, 6431 Schwyz.

Gegenstand
Baubewilligung,

Beschwerde gegen den Entscheid vom 25. September 2007 des Verwaltungsgerichts des Kantons Schwyz, Kammer lll.
In Erwägung,
dass X.________ gegen den am 25. September 2007 betreffend Baubewilligung ergangenen Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Schwyz Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten erhoben hat;
dass er das dem Verfahren zugrunde liegende Baugesuch vom 17. Juni 2005 mit Schreiben vom 6. Februar 2009 zurückgezogen hat;
dass er entsprechend auch die vorliegende Beschwerde mit Eingabe vom 6. Februar 2009 der Sache nach zurückgezogen hat;
dass die bundesgerichtlichen Kosten dem Ausgang des Verfahrens entsprechend dem Beschwerdeführer aufzuerlegen sind (Art. 66 Abs. 1 BGG);
dass der Beschwerdeführer die anwaltlich vertretenen privaten Beschwerdegegner 2 angemessen zu entschädigen hat (Art. 68 Abs. 2 BGG), wogegen den nicht anwaltlich vertretenen Beschwerdegegnern 1 praxisgemäss keine Parteientschädigung zuzusprechen ist;

verfügt der Präsident:

1.
Die Beschwerde im Verfahren 1C_394/2007 wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.

2.
Die Gerichtskosten von Fr. 1'000.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

3.
Der Beschwerdeführer hat den privaten Beschwerdegegnern Nr. 2 eine Parteientschädigung von Fr. 2'000.-- zu bezahlen.

4.
Diese Verfügung wird den Parteien, dem Gemeinderat Ingenbohl sowie dem Regierungsrat und dem Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 9. Februar 2009
Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Féraud Bopp

Palavras-chave

building permitwithdrawalcost allocationparty compensationappeal discontinuance

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the public law appeal against the cantonal judgment on the building permit should be discontinued after withdrawal.

Decisão extraída

The appeal is struck from the docket as withdrawn.

Fundamentação extraída

Because the appellant withdrew both the underlying building application and, consequently, the appeal itself, the proceedings had to be closed as withdrawn.

Questão jurídica principal

Allocation of federal court costs after withdrawal of the appeal.

Decisão extraída

Court costs of CHF 1,000 are imposed on the appellant.

Fundamentação extraída

Costs follow the outcome of the proceedings; since the appellant withdrew, he must bear the court costs under Art. 66(1) BGG.

Questão jurídica principal

Entitlement of the privately represented respondents to party compensation.

Decisão extraída

The appellant must pay CHF 2,000 in party compensation to the privately represented respondents 2; the unrepresented respondents 1 receive none.

Fundamentação extraída

Party compensation is awarded to the privately represented respondents 2 under Art. 68(2) BGG, whereas no compensation is granted to the unrepresented respondents 1 as a matter of practice.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.