Appeal inadmissible for insufficient reasoning

2C_278/2013Tribunal Federal / Divisão de Direito Público II28 de mar. de 2013Inadmissible

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Federal Supreme Court held that the appellant's letter did not meet the heightened reasoning requirements for a challenge based on arbitrary application of cantonal procedural law. The appeal was therefore manifestly inadmissible. Because the filing had no prospects of success, legal aid was refused, and court costs of CHF 500 were charged to the appellant.

Sumário Omnilex

Art. 106 al. 2, 108 al. 1 let. b, 64 al. 1 et 66 al. 1 LTF; an appeal directed solely against a cantonal ruling of inadmissibility for failure to pay an advance on costs must be specifically reasoned by alleging arbitrary application of cantonal procedural law. Where the submission merely states personal, medical, professional or private reasons without addressing the challenged reasoning, the appeal is manifestly inadmissible in summary procedure under Art. 108 LTF. An appeal lacking any prospect of success does not entitle the appellant to legal aid; costs are borne by the unsuccessful party.

Texto completo

2C_278/2013
{T 0/2}

Arrêt du 28 mars 2013
IIe Cour de droit public

Composition
M. le Juge fédéral Zünd, Président.
Greffier: M. Dubey.

Participants à la procédure
X.________, recourant,

contre

Service des Migrations, Office de la population et des migrations du canton de Berne,
Direction de la police et des affaires militaires du canton de Berne.

Objet
Autorisation de séjour; avances de frais,

recours contre le jugement du Tribunal administratif du canton de Berne, Cour des affaires de langue française, du 22 février 2013.

Considérant en fait et en droit:

1.
Par jugement du 22 février 2013, le juge unique du Tribunal administratif du canton de Berne a déclaré irrecevable pour défaut d'avance de frais dans le délai le recours déposé le 22 décembre 2012 par X.________ contre la décision du 28 novembre 2012 de la Direction de la police et des affaires militaires du canton de Berne confirmant le refus de prolonger l'autorisation de séjour de l'intéressé.

2.
Par courrier du 25 mars 2013, X.________adresse un recours au Tribunal fédéral contre le jugement du 22 février 2013. Il expose les raisons pour lesquelles il ne veut pas quitter la Suisse, notamment les raisons médicales, professionnelles et privées. Il demande l'assistance judiciaire.

3.
Le recours au Tribunal fédéral ne peut porter que sur la question de l'irrecevabilité pour défaut d'avance de frais dans le délai, soit l'éventuelle application arbitraire du droit cantonal de procédure par le juge unique du Tribunal administratif, ce qui nécessite la formulation de griefs détaillés conformément aux exigences de motivation accrues prévues par l'art. 106 al. 2 LTF. Le courrier du recourant ne respecte pas ces exigences, en ce qu'il n'expose pas en quoi le jugement attaqué appliquerait cas échéant le droit cantonal de manière arbitraire.

4.
Le recours est ainsi manifestement irrecevable (art. 108 al. 1 let. b LTF) et doit être traité selon la procédure simplifiée de l'art. 108 LTF, sans qu'il y ait lieu d'ordonner un échange d'écritures. Le recours était d'emblée dénué de chance de succès, de sorte que la demande d'assistance judiciaire est rejetée (art. 64 al. 1 LTF). Succombant, le recourant doit supporter les frais de la procédure fédérale (art. 66 al. 1 LTF).

Par ces motifs, le Président prononce:

1.
Le recours est irrecevable.

2.
La requête d'assistance judiciaire est rejetée.

3.
Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge du recourant.

4.
Le présent arrêt est communiqué au recourant, au Service des Migrations, Office de la population et des migrations du canton de Berne, à la Direction de la police et des affaires militaires du canton de Berne et au Tribunal administratif du canton de Berne, Cour des affaires de langue française.

Lausanne, le 28 mars 2013
Au nom de la IIe Cour de droit public
du Tribunal fédéral suisse

Le Président: Zünd

Le Greffier: Dubey

Palavras-chave

immigrationresidence permitadvance on costsinadmissibilityinsufficient reasoningarbitrarinesslegal aidcourt costs

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the federal appeal was sufficiently reasoned to challenge the cantonal court's inadmissibility ruling for failure to pay the cost advance on time.

Decisão extraída

The submission did not explain, with the required specificity, why the cantonal judgment would arbitrarily apply cantonal procedural law.

Fundamentação extraída

Federal review was limited to arbitrariness in the application of cantonal procedural law; under Art. 106(2) LTF, such a complaint requires detailed reasoning, which the appellant did not provide.

Questão jurídica principal

Whether legal aid should be granted for the federal proceedings.

Decisão extraída

Legal aid was refused because the appeal had no prospects of success from the outset.

Fundamentação extraída

An appeal manifestly inadmissible cannot be regarded as having chances of success within the meaning of Art. 64(1) LTF.

Questão jurídica principal

Allocation of federal court costs.

Decisão extraída

The appellant had to bear the court costs.

Fundamentação extraída

As the unsuccessful party, the appellant bears the costs under Art. 66(1) LTF.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.