Questão jurídica principal
Whether the federal appeal was admissible despite insufficient reasoning and reliance on new facts.
Decisão extraída
No. The appeal did not meet the requirements of Art. 42(2) BGG and Art. 106(2) BGG, and the appellant failed to show why new facts could be considered under Art. 99(1) BGG.
Fundamentação extraída
The appellant did not engage with the cantonal court's reasoning and repeatedly relied on facts not established below without explaining their admissibility. The simplified procedure under Art. 108 BGG was therefore applicable.