Questão jurídica principal
Whether the civil appeal was admissible despite late payment of the advance on costs and lack of proof of timely debit.
Decisão extraída
The appeal could not be examined because the advance on costs was credited only after the deadline and no timely proof of payment was filed.
Fundamentação extraída
Under Art. 62(3) BGG, the deadline was non-extendable; the appellant was warned that timely payment or timely debit to a Swiss post/bank account had to be proven within 10 days after expiry. The faxed bank confirmation expressly stated it was not a processing confirmation and did not show debit of a Swiss account.