4A_62/2007•Appeal inadmissible for failure to pay security for costs
4A_62/2007Tribunal Federal / Divisão Civil I8 de jun. de 2007Inadmissible
Extraído pela Omnilex
The Federal Supreme Court held that the reform appeal remained subject to the former Federal Judiciary Act because the cantonal judgment dated from November 2006. The appellant had been ordered to deposit CHF 2,000 as security for costs by 25 May 2007, with an explicit warning that failure to pay would render the appeal inadmissible. As the security was not paid, the appeal was declared inadmissible. The appellant was ordered to pay a judicial fee of CHF 500, and no party costs were awarded to the respondent.
Art. 150 al. 4 OJ; admissibility of a reform appeal where ordered security for costs is not paid within the prescribed time limit. If the appellant, after express warning, fails to deposit the court-ordered security by the deadline, the appeal is inadmissible. Where the proceedings caused no compensable expense to the opposing party, no dépens are awarded.
{T 0/2}
4A_62/2007 /ech
Arrêt du 8 juin 2007
Ire Cour de droit civil
Composition
MM. et Mme les juges Corboz, président, Kolly et Kiss.
Greffier: M. Thélin.
Parties
A.________,
demanderesse et recourante, représentée par Me Yvan Henzer,
contre
Caisse X.________,
défenderesse et intimée.
Objet
avance de frais non fournie
recours en réforme contre l'arrêt rendu le 2 novembre 2006 par la Chambre des recours du Tribunal cantonal du canton de Vaud.
Considérant:
Que l'arrêt du Tribunal cantonal a été rendu le 2 novembre 2006 (séance lors de laquelle la décision a été prise), soit avant l'entrée en vigueur, au 1er janvier 2007, de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF; RO 2006 p. 1242);
Qu'en vertu de l'art. 132 al. 1 de cette loi, le recours en réforme demeure soumis à la loi fédérale d'organisation judiciaire du 16 décembre 1943 (OJ);
Que la demanderesse a été invitée, le 9 mai 2007, à verser des sûretés au montant de 2'000 fr. en garantie des frais judiciaires présumés;
Que le délai disponible à cette fin était fixé au 25 mai 2007;
Que selon l'ordonnance, les conclusions présentées seraient déclarées irrecevables si le versement n'était pas accompli dans ce délai;
Que les sûretés n'ont pas été versées;
Que le recours est ainsi irrecevable conformément à cet avertissement et à l'art. 150 al. 4 OJ;
Que l'instance n'a causé aucun frais à l'adverse partie;
Qu'il ne lui sera donc pas alloué de dépens.
Par ces motifs, le Tribunal fédéral prononce:
1.
Le recours est irrecevable.
2.
La demanderesse acquittera un émolument judiciaire de 500 fr.
3.
Il n'est pas alloué de dépens.
4.
Le présent arrêt est communiqué en copie aux parties et au Tribunal cantonal du canton de Vaud.
Lausanne, le 8 juin 2007
Au nom de la Ire Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
Le président: Le greffier:
Extraído pela Omnilex
Whether the reform appeal was admissible despite non-payment of the ordered security for costs.
The appeal was inadmissible because the required security was not paid within the deadline after prior warning.
The cantonal decision predated 1 January 2007, so the appeal remained governed by the former Federal Judiciary Act. Under the warning and Art. 150(4) OJ, failure to deposit the security made the appeal inadmissible.
Whether the respondent was entitled to party costs.
No party costs were awarded because the respondent incurred no costs in the proceedings.
The instance caused no expenses to the adverse party, so no dépens were granted.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.