Questão jurídica principal
Whether the federal complaint satisfied the reasoning requirements for an appeal under the BGG
Decisão extraída
The complaint did not engage sufficiently with the decisive reasons of the cantonal decision and therefore could not be examined on the merits.
Fundamentação extraída
A federal complaint must explain in a concise manner which rights were violated; when a decision rests on multiple independent grounds, each ground must be attacked. The appellant’s general allegations and file references were insufficient.