Late constitutional complaint dismissed as time-barred

5D_27/2011Tribunal Federal / Divisão Civil II3 de mar. de 2011Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Federal Supreme Court treated the filing as a subsidiary constitutional complaint against a cantonal decision concerning attachment of a liquidation share based on 44 definitive loss certificates. It held the complaint was filed after the 30-day deadline and therefore inadmissible. The request to restore the deadline failed because no excusable impediment was shown. The recusal requests were dismissed as abusive and, insofar as not moot, not entered into. Because the complaint was hopeless, free legal aid was refused. Court costs of CHF 500 were imposed on the complainant, and no party compensation was awarded.

Sumário Omnilex

Art. 50 Abs. 1, Art. 64 Abs. 1, Art. 66 Abs. 1, Art. 100 Abs. 1, Art. 108 Abs. 1 lit. a und Art. 117 BGG; subsidiäre Verfassungsbeschwerde verspätet eingereicht. Eine Fristwiederherstellung setzt ein unverschuldetes Hindernis voraus, das substantiiert darzulegen ist; blosse gesundheitliche oder sonstige Erschwernisse genügen nicht, wenn die rechtzeitige Fristwahrung durch Beizug eines Dritten möglich gewesen wäre (consid. 2). Offensichtlich verspätete Eingaben führen im vereinfachten Verfahren zum Nichteintreten; bei Aussichtslosigkeit ist die unentgeltliche Rechtspflege zu verweigern. Missbräuchlich eingereichte Ausstandsbegehren können unbeachtet bleiben bzw. es ist auf sie nicht einzutreten.

Texto completo

{T 0/2}
5D_27/2011

Urteil vom 3. März 2011
II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichterin Hohl, Präsidentin,
Gerichtsschreiber Füllemann.

Verfahrensbeteiligte
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Kanton Solothurn,
vertreten durch das Amt für Finanzen des Kantons Solothurn,
Beschwerdegegner.

Gegenstand
Arresteinsprache,

Verfassungsbeschwerde gegen den Entscheid vom 20. Dezember 2010 des Obergerichts des Kantons Aargau (Zivilgericht, 4. Kammer).

Nach Einsicht
in die Verfassungsbeschwerde gegen den Entscheid vom 20. Dezember 2010 des Obergerichts des Kantons Aargau, das (mit Ausnahme der erstinstanzlich dem Beschwerdegegner zugesprochenen Entschädigung) eine Beschwerde des Beschwerdeführers gegen die Abweisung seiner Einsprache gegen die - auf Grund von 44 definitiven Verlustscheinen gestützt auf Art. 271 Abs. 1 Ziff. 5 SchKG für eine Forderung von Fr. 28'997.90 erfolgte - Verarrestierung seines Liquidationsanteils am unverteilten väterlichen Nachlass abgewiesen hat, soweit es darauf eingetreten ist, und dem Beschwerdeführer die unentgeltliche Rechtspflege wegen Aussichtslosigkeit verweigert hat,
in die Ausstandsbegehren gegen Mitglieder des Bundesgerichts, in die Gesuche um Wiederherstellung der Beschwerdefrist, um aufschiebende Wirkung und um unentgeltliche Rechtspflege,

in Erwägung,
dass gegen den in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit ergangenen Entscheid des Obergerichts mangels Erreichens der Streitwertgrenze (Art. 74 Abs. 1 lit. b BGG) und mangels Vorliegens einer Ausnahme gemäss Art. 74 Abs. 2 BGG allein die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art. 113 ff. BGG offen steht, weshalb die Eingabe des Beschwerdeführers als solche entgegengenommen worden ist,
dass der Beschwerdeführer einmal mehr allein zum Zweck der Blockierung der Justiz und damit missbräuchlich prozessiert, weshalb auf die Ausstandsbegehren, soweit sie nicht gegenstandslos sind, nicht einzutreten ist (BGE 105 Ib 301),
dass sodann das Fristwiederherstellungsgesuch abzuweisen ist, weil der Beschwerdeführer, obgleich er juristisch ausgebildet ist, mit seiner Berufung auf einen im September 2010 erlittenen Fussgelenkbruch und andere Schwierigkeiten nicht in nachvollziehbarer Weise ein unverschuldetes Hindernis an der Einhaltung der Beschwerdefrist im Sinne von Art. 50 Abs. 1 BGG darlegt, zumal ein solches bereits durch die Möglichkeit der Fristeinhaltung durch Übertragung der Interessenwahrung an einen Dritten ausgeschlossen wird (BGE 119 II 86 E. 2a S. 87),
dass schliesslich festzustellen bleibt, dass der Beschwerdeführer die Verfassungsbeschwerde dem Bundesgericht am 1. März 2011 und damit nach Ablauf der Beschwerdefrist von 30 Tagen (Art. 100 Abs. 1 BGG) seit der am 17. Januar 2011 erfolgten Eröffnung des Entscheids des Obergerichts des Kantons Aargau eingereicht hat,
dass auf die wegen Verspätung offensichtlich unzulässige Verfassungsbeschwerde im Verfahren nach Art. 117 i.V.m. Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG nicht einzutreten ist, womit das Gesuch um aufschiebende Wirkung gegenstandslos wird,
dass dem Beschwerdeführer in Anbetracht der Aussichtslosigkeit der Verfassungsbeschwerde die unentgeltliche Rechtspflege nicht gewährt werden kann (Art. 64 Abs. 1 BGG),
dass der unterliegende Beschwerdeführer kostenpflichtig wird (Art. 66 Abs. 1 BGG) und keine Parteientschädigung zugesprochen erhält,
dass in den Fällen des Art. 117 i.V.m. Art. 108 Abs. 1 BGG das vereinfachte Verfahren zum Zuge kommt und die Abteilungspräsidentin zuständig ist,
dass der Beschwerdeführer, der einmal mehr missbräuchlich prozessiert (Art. 42 Abs. 7 BGG), darauf hingewiesen wird, dass in dieser Sache allfällige weitere Eingaben in der Art der bisherigen, namentlich missbräuchliche Revisionsgesuche ohne Antwort abgelegt würden,

erkennt die Präsidentin:

1.
Auf die Ausstandsbegehren wird, soweit sie nicht gegenstandslos sind, nicht eingetreten.

2.
Das Fristwiederherstellungsgesuch wird abgewiesen.

3.
Auf die Verfassungsbeschwerde wird nicht eingetreten.

4.
Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wird abgewiesen.

5.
Die Gerichtskosten von Fr. 500.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

6.
Dem Beschwerdeführer wird keine Parteientschädigung zugesprochen.

7.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Aargau schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 3. März 2011
Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Präsidentin: Der Gerichtsschreiber:

Hohl Füllemann

Palavras-chave

attachmentloss certificatesdeadline restorationinadmissibilityfree legal aidabuse of processrecusalcourt costs

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the federal court should enter into the challenge against the cantonal decision by way of subsidiary constitutional complaint.

Decisão extraída

No entry was possible because the complaint was filed after expiry of the 30-day deadline.

Fundamentação extraída

The decision was served on 2011-01-17, while the complaint was filed only on 2011-03-01; the filing was therefore manifestly late under Art. 100 Abs. 1 BGG and inadmissible under the simplified procedure.

Questão jurídica principal

Whether the deadline for filing the complaint should be restored.

Decisão extraída

The restoration request was denied because no excusable impediment was sufficiently shown.

Fundamentação extraída

The complainant, although legally trained, did not plausibly establish that a September 2010 ankle fracture and other difficulties prevented timely filing; moreover, he could have instructed a third party to protect his interests.

Questão jurídica principal

Whether the complainant's recusal requests should be considered.

Decisão extraída

The recusal requests were not entered into insofar as they were not moot, because they were abusive and intended to obstruct justice.

Fundamentação extraída

The court found repeated abusive litigation conduct aimed solely at blocking the administration of justice, which justified non-entry.

Questão jurídica principal

Whether free legal aid should be granted.

Decisão extraída

Free legal aid was refused because the complaint had no prospect of success.

Fundamentação extraída

Since the constitutional complaint was manifestly late and therefore inadmissible, it was hopeless within the meaning of Art. 64 Abs. 1 BGG.

Questão jurídica principal

Whether suspensive effect should be granted.

Decisão extraída

The request became moot once the complaint was held inadmissible.

Fundamentação extraída

After non-entry on the complaint, there was no pending substantive review to suspend.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.