Questão jurídica principal
Whether the complainant had standing to challenge the dismissal order before the Federal Supreme Court
Decisão extraída
She had no standing because the alleged offences were economic in nature and did not directly affect her bodily, sexual, or psychological integrity.
Fundamentação extraída
A victim may appeal a dismissal order only if the offence directly affected protected personal interests, or if a separate formal right or Convention-based right is invoked. None was shown here; the cantonal court's merits discussion did not create an interest in attacking the inadmissibility holding.