Appeal against conviction for attempted extortion and pornography

6B_312/2008Tribunal Federal / Divisão Penal28 de mai. de 2008Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The defendant appealed to the Federal Court against his conviction by the Zurich High Court for attempted extortion and pornography. He asked for acquittal. The Federal Court held that the cantonal court had adequately dealt with the alleged unlawful enrichment intent, self-defense, the claimed mental illness of the wife, and the need for psychological help, and that the appeal was manifestly unfounded or inadmissible. The appeal was dismissed, free legal aid was refused, and CHF 800 in costs were charged to him.

Sumário Omnilex

Art. 109 BGG; appellate review limited to manifestly unfounded or inadmissible submissions; the Federal Court may dispense with detailed reasoning where the challenged decision is unobjectionable under federal law. Art. 64 BGG requires that the appeal not be hopeless for free legal aid to be granted; where success was prospectively lacking, legal aid must be refused. Art. 66 Abs. 1 and Art. 65 Abs. 2 BGG govern the allocation and moderation of court costs according to the parties’ financial circumstances.

Texto completo

{T 0/2}
6B_312/2008 /hum

Urteil vom 28. Mai 2008
Strafrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Schneider, Präsident,
Bundesrichter Zünd, Mathys,
Gerichtsschreiber Monn.

Parteien
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Florhofgasse 2, 8001 Zürich,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Versuchte Erpressung, Pornografie,

Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich, II. Strafkammer, vom 1. Februar 2008.

Das Bundesgericht zieht in Erwägung:

1.
X.________ wird vorgeworfen, er habe seiner Ehefrau am 18. Dezember 2006 angedroht, wenn sie ihm nicht innert sieben Tagen Fr. 20'000.-- überweise, werde er einen privaten Pornofilm veröffentlichen und verbreiten. Zudem habe er am selben oder am folgenden Tag an die Schwester der Frau und an deren Mann auf elektronischem Weg unaufgefordert einen Kurzausschnitt aus dem Film versandt.

Das Obergericht des Kantons Zürich sprach X.________ mit Urteil vom 1. Februar 2008 im Berufungsverfahren der versuchten Erpressung sowie der Pornografie schuldig und bestrafte ihn mit einer Geldstrafe von 90 Tagessätzen zu Fr. 30.--, bedingt aufgeschoben bei einer Probezeit von zwei Jahren.

X.________ wendet sich mit Beschwerde in Strafsachen an das Bundesgericht und beantragt sinngemäss, er sei freizusprechen.

2.
Die Vorinstanz hat sich mit der unrechtmässigen Bereicherungsabsicht, der angeblichen Notwehr, dem Umstand, dass die Ehefrau nach Auffassung des Beschwerdeführers an einer Geisteskrankheit leiden soll, und der Frage, ob er auf psychologische Hilfe angewiesen ist, befasst, worauf hier in Anwendung von Art. 109 Abs. 3 BGG verwiesen werden kann (vgl. angefochtenen Entscheid S. 8-11 E. 4.2, 4.3, 4.4 und 5). Diese Erwägungen sind unter dem Gesichtswinkel des schweizerischen Rechts im Sinne von Art. 95 BGG nicht zu beanstanden. Was der Beschwerdeführer vorbringt, ist, soweit es überhaupt verständlich ist, offensichtlich unbegründet oder unzulässig. Die Beschwerde ist im Verfahren nach Art. 109 BGG abzuweisen, soweit darauf einzutreten ist.

3.
Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG). Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege ist in Anwendung von Art. 64 BGG abzuweisen, weil die Rechtsbegehren von vornherein aussichtslos erschienen. Der finanziellen Lage des Beschwerdeführers ist bei der Gerichtsgebühr Rechnung zu tragen (Art. 65 Abs. 2 BGG).

Demnach erkennt das Bundesgericht:

1.
Die Beschwerde wird abgewiesen, soweit darauf einzutreten ist.

2.
Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wird abgewiesen.

3.
Die Gerichtskosten von Fr. 800.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

4.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Zürich, II. Strafkammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 28. Mai 2008
Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Schneider Monn

Palavras-chave

attempted extortionpornographyconditional monetary penaltyfree legal aidcourt costsmanifestly unfounded appeal

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the conviction for attempted extortion and pornography should be overturned on appeal.

Decisão extraída

The appeal was dismissed insofar as it was admissible; the cantonal court's assessment was upheld.

Fundamentação extraída

The Federal Court found the lower court's reasoning on unlawful enrichment intent, alleged self-defense, the wife's alleged mental illness, and the need for psychological help to be unobjectionable under federal law. The appellant's arguments were either manifestly unfounded or inadmissible.

Questão jurídica principal

Whether the appellant was entitled to free legal aid.

Decisão extraída

Free legal aid was denied because the appeal had no prospect of success.

Fundamentação extraída

The legal claims were evidently hopeless, so the statutory condition of chances of success was not met.

Questão jurídica principal

Who bears the court costs.

Decisão extraída

The appellant was ordered to pay the costs, reduced in light of his financial situation.

Fundamentação extraída

Costs follow the outcome; the court took the appellant's financial situation into account when setting the fee.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.