Questão jurídica principal
Whether the injured complainant had standing to file a criminal appeal in federal court
Decisão extraída
As a merely injured person, not an OHG victim, the complainant lacked standing; the appeal could not be examined.
Fundamentação extraída
The court relied on its case law that injured persons who are not victims under the Victim Assistance Act are generally not entitled to bring a criminal appeal. The assertions of formal denial of justice were only appellatory and did not meet the reasoning requirements of Art. 106 para. 2 BGG.