Non-payment of advance costs leads to non-entry on criminal complaint

6B_737/2008Tribunal Federal / Divisão Penal29 de nov. de 2008Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

X. filed complaints against two decisions of the St. Gallen public prosecutor's office via the cantonal accusation chamber. The Federal Supreme Court ordered two advance-cost payments totaling CHF 4,000 and twice extended the deadline, warning of non-entry. As the advances were not paid, the Court did not enter the complaint under the summary procedure of Art. 108 BGG and imposed court costs of CHF 1,000 on X.

Sumário Omnilex

Art. 62, 66 Abs. 1 und 108 BGG; non-payment of ordered advance costs leads to non-entry on the complaint. Where the appellant is duly requested to pay an advance of costs and is warned that failure to pay will result in non-entry, the Federal Supreme Court must decline to consider the matter if the advance is not paid within the prescribed period (consid. 1). The procedural consequence is independent of the merits of the challenged decision. Court costs are borne by the unsuccessful party, including in cases of non-entry (consid. 2).

Texto completo

{T 0/2}
6B_737/2008
6B_738/2008 /hum

Urteil vom 29. November 2008
Strafrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Schneider, Präsident,
Gerichtsschreiber Monn.

Parteien
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen, Schützengasse 1, 9001 St. Gallen,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Eröffnung eines Strafverfahrens (Amtsgeheimnisverletzung etc.),

Beschwerde gegen zwei Entscheide der Anklagekammer des Kantons St. Gallen vom 13. August 2008 (AK.2008.108-AK u. AK2008/220-AK; AK.2008.109-AK u. AK2008.219-AK).

Der Präsident zieht in Erwägung:

1.
Die Beschwerde richtet sich gegen zwei Entscheide der Anklagekammer des Kantons St. Gallen. Dem Beschwerdeführer wurden deshalb in Anwendung von Art. 62 BGG mit zwei Verfügungen vom 17. September 2008 eine Frist bis zum 8. Oktober 2008 sowie mit zwei weiteren Verfügungen vom 16. Oktober 2008 eine Nachfrist bis zum 6. November 2008 angesetzt, um dem Bundesgericht zwei Kostenvorschüsse von insgesamt Fr. 4'000.-- einzuzahlen, ansonsten auf das Rechtsmittel nicht eingetreten werde. Die Kostenvorschüsse wurden nicht geleistet. Auf die Beschwerde ist deshalb androhungsgemäss im Verfahren nach Art. 108 BGG nicht einzutreten.

2.
Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG).

Demnach erkennt der Präsident:

1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.
Die Gerichtskosten von Fr. 1'000.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

3.
Dieses Urteil wird den Parteien und der Anklagekammer des Kantons St. Gallen schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 29. November 2008
Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Schneider Monn

Palavras-chave

advance costsnon-entrycriminal complaintcourt costssummary procedure

Extraído pela Omnilex

Questões jurídicas principais extraídas pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the Federal Supreme Court could enter the complaint despite non-payment of the advance costs.

Decisão extraída

No. Because the ordered advance costs were not paid within the set deadlines, the Court had to decline to enter the complaint.

Fundamentação extraída

The Court had granted two deadlines for payment of a total of CHF 4,000 under Art. 62 BGG and warned that failure to pay would lead to non-entry. As the advances remained unpaid, non-entry followed under Art. 108 BGG.

Questão jurídica principal

Who must bear the court costs of the federal proceedings.

Decisão extraída

The complainant must bear the court costs.

Fundamentação extraída

As the complaint was not entered into, the costs were imposed on the complainant under Art. 66(1) BGG.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.