Questão jurídica principal
Whether the cantonal court respected the scope of the federal remand when it reassessed guilt and sentence.
Decisão extraída
The lower court applied the remand directions correctly; it had to acquit on the specified count, reflect that acquittal in sentencing, and account for the federal cassation effects on related points.
Fundamentação extraída
On remand, the cantonal court is bound by the legal reasoning of the cassating decision under Art. 277ter BStP. Its reference to earlier judgments was permissible, and it was not required to reassess matters not affected by the cassation.