Questão jurídica principal
Whether SUVA had to continue paying medical costs and daily allowances after 2007-01-01.
Decisão extraída
No. The remaining complaints were not shown to be in a natural or adequate causal relationship with the accident.
Fundamentação extraída
The cantonal court's detailed assessment of the file was upheld; the appellant's objections did not undermine it, and further requested evidence would not change the result.