15.1998.00001•Appeal withdrawn and struck from the roll
15.1998.00001Outro Tribunal26 de mar. de 1998Withdrawn
Extraído pela Omnilex
A supervisory complaint against the debt collection office concerning an inventory for protection of a lien right in a rent enforcement matter was withdrawn by the complainant. The Chamber of enforcement and bankruptcy therefore struck the appeal from the docket. It also ordered that no court costs be collected and no compensation be awarded. A prior presidential order had granted suspensive effect pending the appeal.
Art. 61 cpv. 2 lett. a e 62 cpv. 2 OTLEF; withdrawal of a supervisory complaint and procedural consequences. Where the appellant withdraws the complaint, the proceedings become devoid of object and are to be struck from the roll. In such a situation, absent special circumstances, no costs are levied and no indemnity is awarded. The court’s task is limited to taking note of the withdrawal and disposing of the matter accordingly (consid. implicit).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 15.1998.00001
Data decisione, Autorità: 26.03.1998, CEF
Incarto n. 15.98.00001
Lugano 26 marzo 1998 /MR/fc/kc
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza
composta dei giudici:
Cometta, presidente, Pellegrini e Zali
segretaria:
Baur Martinelli, vicecancelliera
statuendo sul ricorso 31 dicembre 1997 di
contro l’operato dell’Ufficio esecuzione e fallimenti del Distretto __________ in relazione alla formazione di un inventario a tutela del diritto di ritenzione n. __________ ante esecuzione per pigioni e affitti di cui alla domanda presentata da
Richiamata l’ordinanza presidenziale 5 gennaio 1998, con la quale al ricorso è stato concesso effetto sospensivo;
Preso atto che il ricorrente, con scritto 18 marzo 1998 controfirmato dal patrocinatore della creditrice procedente, ha dichiarato di ritirare il gravame;
Ritenuto che pertanto il ricorso è divenuto privo di oggetto e va stralciato dai ruoli, senza prelievo di spese né assegnazione di indennità (art. 61 cpv. 2 lett.a e 62 cpv. 2 OTLEF);
pronuncia: 1. Il ricorso 31 dicembre 1997 __________, è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.
Non si prelevano spese, né si assegnano indennità.
Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a __________, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in conformità dell’art. 19 LEF.
Intimazione a:
– avv. ________
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
quale autorità di vigilanza
Il presidente La segretaria
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Extraído pela Omnilex
Whether the supervisory appeal had to be removed from the docket after withdrawal.
The appeal became moot after the complainant withdrew it and had to be struck from the roll.
Because the appellant expressly withdrew the complaint in a later filing, there was no remaining object for adjudication.
Whether court costs or compensation should be charged despite the withdrawal.
No costs were levied and no compensation was awarded.
The court ordered the case removed from the roll without costs or indemnity under the cited enforcement procedural rules.
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.