Appeal withdrawn after time limit for works fixed

52.1997.4Outro Tribunal14 de mar. de 1997Withdrawn

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Administrative Court of Ticino dealt with an appeal against a State Council decision concerning conditions for a building permit to move a stormwater canalization. During the site inspection of 13 March 1997, the appellant withdrew the appeal after the court fixed 30 June 1997 as the deadline to start the works. The court therefore struck the case from the docket and ordered that no fees or costs be levied.

Sumário Omnilex

Appeal withdrawn during proceedings; removal from the docket follows without a merits decision. Where the appellant withdraws the remedy and the court records the termination of the case, the proceedings are exhausted and the appeal is struck off; absent special circumstances, no court fees or expenses are charged (consid. 1-2).

Texto completo

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 52.1997.4

Data decisione, Autorità: 14.03.1997, TRAM

Incarto n. 52.97.00004

Lugano 14 marzo 1997

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 7 gennaio 1997 di


patr. da: avv. __________,

contro

la decisione 4 dicembre 1996, no. 6364, del Consiglio di Stato inerente il rilascio della licenza edilizia a determinate condizioni per lo spostamento della canalizzazione delle acque chiare al mapp. n. __________ RF di __________, situato in zona industriale;

preso atto che in occasione dell'udienza di sopralluogo del 13 marzo 1997, dopo discussione, la ricorrente ha dichiarato di ritirare il ricorso ritenuto che il termine per l'inizio dei lavori viene fissato al 30 giugno 1997;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

  1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

§ Alla ricorrente è fissato un termine sino al 30 giugno 1997 per iniziare i lavori.

  1. Non si prelevano né tasse, né spese.

  2. Intimazione a:


Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Palavras-chave

building permitwithdrawal of appealsite inspectionprocedural costsdocket strike-off

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the appeal should be removed from the docket after withdrawal at the site inspection.

Decisão extraída

Yes. Because the appellant withdrew the appeal, the proceedings were exhausted and the case had to be struck from the docket.

Fundamentação extraída

The withdrawal of the appeal ended the dispute; no further judicial decision on the merits was necessary.

Questão jurídica principal

Whether procedural costs and fees should be charged.

Decisão extraída

No. No court fees or costs were levied.

Fundamentação extraída

Given the termination of the proceedings following withdrawal, the court ordered no fees or expenses.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.