Complaint against debt-enforcement opening decision dismissed

RT110017Tribunal Superior9 de set. de 2011Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The Zurich cantonal appellate civil chamber decided a complaint in a debt-enforcement summary matter. The appellant A._____ challenged the order of the summary judge of the District of Bülach of 12 January 2011. The appellate court dismissed the complaint, confirmed the first-instance order, fixed the appellate fee at CHF 450, charged the costs to the appellant, and ordered him to pay the respondent CHF 900 in party compensation. The decision was declared a final decision and stated that an appeal to the Federal Supreme Court could be filed within 30 days.

Sumário Omnilex

Debt enforcement; complaint against a summary procedural order. Where the appellate court dismisses the complaint, the challenged first-instance order is confirmed. The unsuccessful appellant bears the second-instance costs and, in addition, owes party compensation to the successful respondent; the dispositive may set the fee and offset it against any advance payment. The decision is a final decision within the meaning of Art. 90 BGG; the notice of appeal merely states the possible federal remedies and has no bearing on the merits.

Texto completo

Obergericht des Kantons Zürich I. Zivilkammer

Geschäfts-Nr.: RT110017-O/U

Mitwirkend: die Oberrichter Dr. R.Klopfer, Vorsitzender, Dr. G. Pfister und Ersatzoberrichter Dr. S. Mazan sowie Gerichtsschreiber lic. iur. Ch. Büchi Urteil vom 9. September 2011 (Dispositiv) in Sachen

A._____, Kläger und Beschwerdeführer

vertreten durch Avv. X._____,

gegen

B._____, Beklagter und Beschwerdegegner

vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Y._____,

betreffend Rechtsöffnung

Beschwerde gegen eine Verfügung des Einzelrichters im summarischen Verfahren des Bezirkes Bülach vom 12. Januar 2011 (EB100591) Es wird erkannt: 1. Die Beschwerde wird abgewiesen, und die Verfügung des Einzelrichters im summarischen Verfahren des Bezirkes Bülach vom 12. Januar 2011 wird bestätigt.

  1. Die zweitinstanzliche Entscheidgebühr wird auf Fr. 450.– festgesetzt. 3. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens werden dem Beklagten auferlegt und mit dem geleisteten Kostenvorschuss verrechnet. 4. Der Kläger wird verpflichtet, dem Beklagten für das Beschwerdeverfahren eine Parteientschädigung von Fr. 900.– zu bezahlen. 5. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, an das Bezirksgericht Bülach und im Dispositivauszug an das Betreibungsamt Z._____, je gegen Empfangs- schein, sowie an die Obergerichtskasse. 6. Eine Beschwerde gegen diesen Entscheid an das Bundesgericht ist innert 30 Tagen von der Zustellung an beim Schweizerischen Bundesgericht, 1000 Lausanne 14, einzureichen. Zulässigkeit und Form einer solchen Be- schwerde richten sich nach Art. 72 ff. (Beschwerde in Zivilsachen) oder Art. 113 ff. (subsidiäre Verfassungsbeschwerde) in Verbindung mit Art. 42 des Bundesgesetzes über das Bundesgericht (BGG). Dies ist ein Endentscheid im Sinne von Art. 90 BGG. Es handelt sich um eine vermögensrechtliche Angelegenheit. Der Streitwert beträgt Fr. 6'400.–. Die Beschwerde an das Bundesgericht hat keine aufschiebende Wirkung. Hinsichtlich des Fristenlaufs gelten die Art. 44 ff. BGG.

Zürich, 9. September 2011

Obergericht des Kantons Zürich I. Zivilkammer

Der Gerichtsschreiber:

lic. iur. Ch. Büchi

versandt am: js

Palavras-chave

debt enforcementlegal openingsummary proceedingsappeal costsparty compensationconfirmation of lower court order

Extraído pela Omnilex

Questões jurídicas principais extraídas pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether the complaint against the district court's summary order in the debt-enforcement matter should be upheld

Decisão extraída

The complaint was dismissed and the first-instance order was confirmed.

Fundamentação extraída

No reasoning is provided in the dispositive portion.

Questão jurídica principal

Allocation of second-instance costs and party compensation

Decisão extraída

The appellant was ordered to pay the second-instance fee and a party compensation of CHF 900 to the respondent; the costs were set at CHF 450.

Fundamentação extraída

The dispositive allocates the appellate costs to the appellant and orders compensation to the respondent.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.