Whether the defendant(s) were liable to the plaintiff on the claim brought, including on the basis of a physician’s duty to provide information concerning the patient’s relationship with a social insurance provider or health insurer.
A physician’s duty to provide information does not extend to advising the patient about the legal relationship with a social insurance provider or health insurer; the claim was dismissed.
The physician’s duty to inform does not encompass the patient’s legal relationship with a social insurance provider or health insurer.