Appeal against interim relief decision inadmissible without leave

BFH III B 49/13Bfh / Divisão 314 de ago. de 2013Dismissed

Abrir fonte

Extraído pela Omnilex

Resumo Omnilex

The BFH held that a complaint against a tax court decision refusing to amend or revoke an interim relief order under § 69(6) FGO is only admissible if the tax court expressly granted leave under § 128(3) FGO. Since the Hessisches Finanzgericht had not expressly allowed the complaint in either its original or its later order, and no subsequent leave was granted, the BFH rejected the complaint as inadmissible.

Sumário Omnilex

§ 128 Abs. 3 FGO; Beschwerde gegen Entscheidung über Änderung/Aufhebung eines AdV-Beschlusses nach § 69 Abs. 6 FGO; auch solche Entscheidungen sind Beschlüsse nach § 69 Abs. 3 FGO und unterliegen der Beschwerde nur bei ausdrücklicher Zulassung durch das FG. Die Zulassung bedarf keiner bestimmten Form, muss aber als besondere, ausdrückliche Entscheidung ergehen; ein bloßes Unterlassen der Zulassung genügt nicht. Fehlt es daran, ist die Beschwerde unstatthaft und als unzulässig zu verwerfen (vgl. auch die in den Gründen angeführten Beschlüsse).

Texto completo

BFH — III B 49/13, Beschluss

Entscheidungsdatum: 2013-08-14

Aktenzeichen: III B 49/13

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 69 Abs 6 S 2 FGO, § 128 Abs 3 S 1 FGO

Vorinstanz: vorgehend Hessisches Finanzgericht, 14. März 2013, Az: 3 V 350/13, Beschluss

Spruchkörper: 3. Senat

Titelzeile

Unstatthafte Beschwerde gegen AdV-Beschluss

Leitsatz

NV: Obgleich Entscheidungen über einen Antrag auf Änderung oder Aufhebung eines AdV-Beschlusses gemäß § 69 Abs. 6 FGO in § 128 Abs. 3 FGO nicht gesondert erwähnt werden, ist eine Beschwerde gegen eine solche Entscheidung nur statthaft, wenn das FG die Beschwerde zugelassen hat.

Tatbestand

1 I. Mit Beschluss vom 25. Januar 2013 (3 V 1683/12) hat das Finanzgericht (FG) einen Antrag des Antragstellers und Beschwerdeführers (Antragsteller) auf Aussetzung der Vollziehung (AdV) der Prüfungsanordnung betreffend Einkommen- und Umsatzsteuer 2008 bis 2010 abgelehnt. Der Antragsteller beantragte darauf hin, den Beschluss gemäß § 69 Abs. 6 Satz 2 der Finanzgerichtsordnung (FGO) zu ändern. Diesen Antrag lehnte das FG mit Beschluss vom 14. März 2013 ab. Der hiergegen am 1. April 2013 beim Bundesfinanzhof (BFH) eingegangenen Beschwerde half das FG nicht ab.

Entscheidungsgründe

2 II. Die Beschwerde ist unzulässig und daher durch Beschluss zu verwerfen.

3 Die Beschwerde des Antragstellers ist nicht statthaft.

4 a) Nach § 128 Abs. 3 FGO steht den Beteiligten gegen eine Entscheidung des FG über eine AdV gemäß § 69 Abs. 3 FGO die Beschwerde zum BFH nur zu, wenn sie entweder in der Entscheidung selbst oder in einem späteren Beschluss vom FG zugelassen worden ist. Die Entscheidung über einen Antrag auf Änderung oder Aufhebung von Beschlüssen nach § 69 Abs. 3 FGO gemäß § 69 Abs. 6 FGO ist zwar in § 128 Abs. 3 FGO nicht gesondert erwähnt; doch ist auch eine solche Entscheidung inhaltlich ein Beschluss nach § 69 Abs. 3 FGO, weil auch darin das Gericht über die Aussetzung (bzw. Aufhebung) der Vollziehung befindet. Deshalb bedarf auch die Beschwerde gegen solche Beschlüsse der Zulassung durch das FG (BFH-Beschluss vom 28. September 1998 VII B 154/98, BFH/NV 1999, 340, m.w.N.).

5 Zwar ist für die Zulassung der Beschwerde nach § 128 Abs. 3 FGO --ebenso wie für die Zulassung der Revision nach § 115 Abs. 1 FGO-- keine besondere Form vorgeschrieben, sie muss jedoch nach ständiger Rechtsprechung durch eine besondere Entscheidung des FG und ausdrücklich erfolgen (BFH-Beschluss vom 30. Juli 2003 I B 16/03, BFH/NV 2003, 1601, m.w.N.).

6 b) Daran fehlt es im Streitfall. Das FG hat die Beschwerde in seinen Beschlüssen vom 25. Januar und 14. März 2013 nicht ausdrücklich zugelassen und auch später keine nachträgliche Zulassung (hierzu BFH-Beschluss vom 20. Mai 1998 III B 9/98, BFHE 186, 236, BStBl II 1998, 721) vorgenommen.

Palavras-chave

interim reliefadmissibilityleave to appealtax proceduresuspension of enforcement

Extraído pela Omnilex

Questão jurídica principal

Whether a complaint against a tax court decision under § 69(6) FGO requires leave to appeal under § 128(3) FGO.

Decisão extraída

Yes. A decision on amendment or revocation of an interim relief order under § 69(6) FGO is treated as a decision under § 69(3) FGO, so a complaint to the BFH is only admissible if the tax court expressly granted leave.

Fundamentação extraída

Although § 128(3) FGO does not mention § 69(6) FGO separately, the court reasoned that such a ruling still concerns the suspension or lifting of enforcement in substance. Leave must be expressly granted by a separate tax court decision; this did not happen here.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.