USA v. Francisco Morel

20-14315Court of Appeals for the Eleventh Circuit23 de mar. de 2023

Abrir fonte

Texto completo

[PUBLISH]
In the
United States Court of Appeals
For the Eleventh Circuit
____________________
No. 20-14315
____________________
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
FRANCISCO MOREL,
Defendant-Appellant.
____________________
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of Florida
D.C. Docket No. 1:19-cr-20441-RS-6
____________________
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 1 of 14

-- 1 of 14 --

2 Opinion of the Court 20-14315
Before WILLIAM PRYOR , Chief Judge, and R OSENBAUM and MARCUS,
Circuit Judges.
WILLIAM PRYOR , Chief Judge:
Francisco Morel challenges his convictions for cocaine pos-
session on two grounds: that the trial judge should not have in-
structed the jury about the elements of conspiracy after Morel’s
cross-examination of a witness and that there was legally insuffi-
cient evidence for his convictions. But the district court accurately
explained a legal term that a witness misunderstood. And under the
prudent-smuggler doctrine, the jury had sufficient evidence to find
that Morel had the
mens rea required for his convictions. We af-
firm.
I. BACKGROUND
Federal agents arrested Morel as part of a bust of a cocaine-
trafficking operation that involved the
Sea Hunter, a 54-foot fishing
vessel. Federal officers tracked the
Sea Hunter on its return from
the Dominican Republic, where it had been loaded with cocaine,
to a house on the coast of southern Florida. The house was unin-
habitable, with no running water, and there was no sign that any-
one was living there. Federal officers who had been monitoring the
Sea Hunter approached when they saw people begin to unload the
ship. They arrested three of Morel’s co-defendants, Gregorio Mar-
tinez, Luis Carlos Melendez, and Garibaldo Paulino, at the ship.
They arrested co-defendant Rafael Gracesqui hiding under a
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 2 of 14

-- 2 of 14 --

20-14315 Opinion of the Court 3
parked car. And they arrested Morel inside the house and Joel
Moreno Rosario outside of it.
On board the
Sea Hunter, officials found over 400 kilograms
of cocaine organized into hundreds of bricks. Based on Paulino’s
estimates at trial, the
Sea Hunter transported roughly $11.6 million
of cocaine. There was so much cocaine involved in the transaction
that the
Sea Hunter smelled of cocaine.
A grand jury indicted all six men on four counts. Count one
charged conspiracy to import cocaine, 21 U.S.C. § 963, count two
charged importation of cocaine,
id. § 952(a), count three charged
conspiracy to possess cocaine with the intent to distribute it,
id.
§ 846, and count four charged possession of cocaine with intent to
distribute it,
id. § 841(a)(1).
Morel and Martinez pleaded not guilty and proceeded to
trial, where Paulino and Moreno testified against them. Morel did
not call any witnesses of his own or testify, so his challenge to his
conviction turns on the sufficiency of the prosecution’s case.
The officers who surveilled the
Sea Hunter and arrested Mo-
rel and his co-defendants testified about the surveillance and bust
of the
Sea Hunter. The prosecution also called a Homeland Secu-
rity agent, who testified that Morel received a message that gave
Morel, who lived in Orlando, the address 1395 Brickell Avenue, Mi-
ami the day before the
Sea Hunter docked in Fort Lauderdale.
Paulino had separately met with co-defendant Melendez at the
1395 Brickell Avenue location to discuss offloading the cocaine on
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 3 of 14

-- 3 of 14 --

4 Opinion of the Court 20-14315
the morning the
Sea Hunter docked. Melendez told Paulino that,
just before he met with Paulino, he had been waiting for some
other people who were going to help “pick up the drugs” from the
Sea Hunter. The Homeland Security agent also testified that the
GPS records connected to Morel’s cell phone established that its
holder traveled from 80 miles north of Miami to the 1395 Brickell
Avenue address the day before the
Sea Hunter arrived in Florida.
Cooperating witnesses Paulino and Moreno testified that
Morel would have been at the house only if he had been a trusted
and knowledgeable member of the conspiracy. Moreno was the
navigator on the
Sea Hunter on its trip to the Dominican Republic
and back. Soon after Moreno arrived at the house in Fort Lauder-
dale aboard the
Sea Hunter, Morel arrived carrying a bucket of oil
for which the passengers on the boat had called. Moreno and Morel
rested in the house together briefly, but they did not discuss the
Sea
Hunter’s cargo.
When Moreno testified that he did not know Morel before
they met at the house, Morel’s counsel asked Moreno, “[Y]ou’re
not alleging that you conspired with Mr. Morel in this case[?]”
Moreno said, “No.” The district court held a sidebar conference in
which the prosecution requested an instruction about the require-
ments of conspiracy. Morel’s counsel objected that mid-trial in-
structions would prejudice his cross-examination, but the district
court agreed with the prosecution’s request. Moreno had also ear-
lier testified that he did not “conspire[] directly” with Martinez.
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 4 of 14

-- 4 of 14 --

20-14315 Opinion of the Court 5
After the prosecution on redirect elicited from Moreno that
he erroneously believed that to “conspire” with someone, one had
to know the individual personally, the district court explained that
members of a conspiracy do not have to know each other:
[G]enerally speaking, under the law, a conspiracy is
an agreement by two or more persons to commit an
unlawful act. . . . Every member of the conspiracy be-
comes the agent or partner of every other p[erson].
The Government does not have to prove that all of
the people named in the indictment were members
of the plan or that those who were members made
any kind of formal agreement. The heart of the con-
spiracy is the making of the unlawful plan itself. . . . A
person may become a conspirator without knowing
all the details of the unlawful plan or the names and
identities of all the other alleged conspirators.
The next day, Moreno testified that although he did not know Mo-
rel before Morel arrived with the oil, he was not worried because
he “thought that everything was in the family.”
Paulino provided further testimony regarding Morel’s role
in the conspiracy. Paulino testified that he was in frequent contact
with Melendez—with whom Morel waited at the house—about
the details of the conspiracy and that Paulino, Moreno, and Melen-
dez specifically discussed drug trafficking and referred to cocaine in
particular. When Paulino arrived at the house and did not recog-
nize Morel, he asked Melendez what Morel was doing there and “if
it was clear for [him] to be there.” As Paulino explained, “we[]
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 5 of 14

-- 5 of 14 --

6 Opinion of the Court 20-14315
[were] trying to mak[e] a drug transaction, so I didn’t want to put
myself to, you know, expose myself to anybody there that . . .
[didn’t] belong there.” Melendez confirmed that “friends” sent Mo-
rel over, so Paulino did not leave, but he testified that he would
have fled if he had not been assured that Morel was “clear.”
Paulino also explained that Morel was part of a conversation
about securing oil for the
Sea Hunter and volunteered to retrieve
the oil because he knew what type was needed. According to
Paulino, Morel was hired as a driver for the conspiracy and knew
where the cocaine was to be transported after unloading; he even
had the address in his phone’s GPS. When the
Sea Hunter arrived,
Paulino and Melendez boarded and began to unload the drugs
from a hidden compartment. And when Paulino became tired dur-
ing that process, he asked Melendez if Morel and Martinez—who
were inside the house—were going to help. Melendez told him to
bring Morel and Martinez from the house onto the
Sea Hunter to
help unload the cocaine. Morel did not do so only because he was
still away retrieving oil for the
Sea Hunter.
After the prosecution rested, Morel moved for a judgment
of acquittal based on insufficient evidence. The district court de-
nied the motion. After the jury convicted Morel of counts three and
four, Morel again moved for acquittal and for a new trial based on
the lack of evidence. The district court denied these motions in a
written opinion. The district court sentenced Morel to 82 months
of imprisonment and five years of supervised release. Martinez was
acquitted.
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 6 of 14

-- 6 of 14 --

20-14315 Opinion of the Court 7
II. STANDARDS OF REVIEW
This Court reviews a decision to give jury instructions dur-
ing trial for abuse of discretion.
United States v. McCoy, 539 F.2d
1050, 1064 n.22 (5th Cir. 1976) (Wisdom, J.). We likewise “review
the denial of a motion for a new trial for abuse of discretion,” but
we review any issues not raised in the district court for plain error.
United States v. Spoerke, 568 F.3d 1236, 1244 (11th Cir. 2009) (cita-
tion omitted). Under plain-error review, we can reverse only if the
error is plain, affects substantial rights, and “seriously affects the
fairness, integrity, or public reputation of the judicial proceeding.”
United States v. Bobal, 981 F.3d 971, 975 (11th Cir. 2020) (citation
omitted). And we review a denial of a motion for acquittal
de novo
when the defendant made the same challenge in the district court.
United States v. Almanzar, 634 F.3d 1214, 1221 (11th Cir. 2011). We
must affirm the conviction “unless no rational trier of fact could
have found the essential elements of the crime beyond a reasonable
doubt.”
Id. (citation omitted).
III. DISCUSSION
We divide our discussion into two parts. First, we explain
that the district court did not abuse its discretion when it gave a
jury instruction during Moreno’s testimony. Second, we explain
that sufficient evidence supported the jury’s finding that Morel
knew that the contraband on the
Sea Hunter was cocaine.
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 7 of 14

-- 7 of 14 --

8 Opinion of the Court 20-14315
A. The District Court Did Not Abuse Its Discretion When It Gave
a Corrective Instruction During Moreno’s Testimony.
The district court did not abuse its discretion when it inter-
vened to prevent a misunderstanding of the law of conspiracy that
Morel’s counsel invited. As we have explained, “[a] trial judge is
more than a referee to an adversarial proceeding. Indeed, the judge
may question witnesses, comment on the evidence, and
interrupt
the trial in order to correct an impropriety.”
United States v. Harris,
720 F.2d 1259, 1261 (11th Cir. 1983) (emphasis added). “The judge’s
participation is limited only by the need to remain impartial.”
Id. at
1262.
A witness, Moreno, used the legal term “conspiracy” incor-
rectly. He implied that he had to personally know Morel to “con-
spire” with him.
Cf. United States v. Reeves, 742 F.3d 487, 498 (11th
Cir. 2014). The district court intervened to explain what the legal
term meant. Without that intervention, the jury could have been
confused about the significance of the facts to which Moreno testi-
fied. And the district court gave a curative instruction only after the
prosecution’s redirect examination made clear that the witness tes-
tified based on a misunderstanding of the word “conspire.” It was
not a departure from neutrality for the district judge to discharge
his fundamental duty to “determine the law” and “instruct the jury
on the law.”
See United States v. Brown, 996 F.3d 1171, 1183 (11th
Cir. 2021) (en banc) (citations omitted).
This curative instruction was far from an impermissible, un-
fair instruction that one party’s evidence is not to be believed.
See,
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 8 of 14

-- 8 of 14 --

20-14315 Opinion of the Court 9
e.g.,
United States v. Fischer, 531 F.2d 783, 786 (5th Cir. 1976) (re-
versing because the trial judge remarked to the jury that “someone
obviously didn’t tell the truth from the witness stand in this case”
and hinted at the testimony the judge had in mind). The district
court did not instruct the jury that Moreno lied or that he conspired
with Morel but instead left those questions to the jury. The district
court only clarified the law.
Morel does not deny that the district court gave accurate in-
structions. Instead, he argues that the district court departed from
its obligatory neutrality by
sua sponte instructing the jury on the
law of conspiracy after having allowed co-defendant Martinez’s
counsel to ask an indistinguishable question about “conspir[ing]”
without a clarifying instruction. We disagree.
To the extent that Morel complains that the prosecution did
not object to his trial counsel’s question about “conspir[ing],” Mo-
rel misunderstands the role of the trial judge. If a party fails to ob-
ject to testimony at trial, he can forfeit a challenge to that testimony
and become obliged to prove plain error on appeal to obtain relief.
See United States v. Turner, 474 F.3d 1265, 1275 (11th Cir. 2007).
But the prosecutor’s failure to object did not mean that the trial
judge, as “the governor of the trial for the purpose of assuring its
proper conduct and of determining questions of law,”
Quercia v.
United States, 289 U.S. 466, 469 (1933),
could not intervene
sua
sponte. And the prosecution, in any event, had requested at the
earlier sidebar that the district court give the jury a curative
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 9 of 14

-- 9 of 14 --

10 Opinion of the Court 20-14315
instruction. The district court did so only after the witness ex-
plained his erroneous understanding of a conspiracy.
Morel also argues that the district court was “inconsistent[]”
because it allowed Martinez’s counsel to ask Moreno whether he
“conspired directly” with Martinez but issued clarifying instruc-
tions after Morel’s counsel attempted a similar inquiry. This argu-
ment misses the point. The instruction was correct. If Martinez’s
counsel’s line of questioning likewise should have been followed
by a clarifying instruction, that error might have prejudiced the
prosecution, but it would not affect Morel’s rights. Any unfair ad-
vantage to Martinez would not be an unfair disadvantage to Morel.
And the jury would have understood the curative instruction that
the district court later gave to apply to the entirety of Moreno’s
testimony, not only his examination by Morel’s counsel. After all,
the district court prefaced its instruction with the phrase “generally
speaking, under the law,” and we presume jurors follow their in-
structions.
See Almanzar, 634 F.3d at 1223.
Morel concedes that he did not mention this jury instruction
in his motion for a new trial, so he must establish that it was plain
error not to grant him a new trial on that basis.
Spoerke, 568 F.3d
at 1244. Morel’s case for plain error fails at the first step: there was
no error.
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 10 of 14

-- 10 of 14 --

20-14315 Opinion of the Court 11
B. Sufficient Evidence Supported the Finding that Morel Knew
the Sea Hunter
Transported Cocaine.
Morel challenges the legal sufficiency of the evidence for his
convictions on the ground that the prosecution did not prove he
had the requisite
mens rea for his convictions. Specifically, he ar-
gues that the prosecution did not provide sufficient evidence from
which the jury could infer that he knew that he was conspiring to
possess
cocaine in particular. Based only on the evidence at trial,
Morel contends, he “could have just as easily thought that [
Sea
Hunter]’s cargo was contraband other than drugs, like guns or
counterfeit currency or cigarettes.”
Morel’s challenge fails under the prudent-smuggler doc-
trine.
United States v. Duenas, 891 F.3d 1330, 1334 (11th Cir. 2018);
see United States v. Cruz-Valdez, 773 F.2d 1541, 1547 (11th Cir.
1985) (en banc) (“[A] prudent smuggler is not likely to suffer the
presence of unaffiliated bystanders.”). Although he also marshals
other challenges to his possession convictions, he failed to chal-
lenge one of the bases for conviction presented to the jury, so we
affirm the district court on the basis Morel does not challenge.
Morel’s two convictions—one for conspiracy to possess co-
caine with the intent to distribute it and the other for cocaine pos-
session with the intent to distribute it—share the element that he
had to know that the substance in the
Sea Hunter was cocaine. For
his conspiracy conviction, the prosecution had to prove beyond a
reasonable doubt that Morel “knew the essential nature of the con-
spiracy,” including the type of contraband at issue.
United States v.
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 11 of 14

-- 11 of 14 --

12 Opinion of the Court 20-14315
Ohayon, 483 F.3d 1281, 1291 (11th Cir. 2007). And for his posses-
sion conviction, the prosecution had to prove that Morel knew
what substance he possessed.
See 21 U.S.C. § 841(a)(1);
United
States v. Iglesias, 915 F.2d 1524, 1527 (11th Cir. 1990).
The jury can infer knowledge from circumstantial evidence,
and a jury may reasonably infer that “a prudent smuggler is not
likely to suffer the presence of unaffiliated bystanders.”
Duenas,
891 F.3d at 1334 (quoting
Cruz-Valdez, 773 F.2d at 1547). That is,
“when the orchestrator of a conspiracy vests substantial trust in an
associate to contribute to the scheme, a jury may infer the associ-
ate’s knowing participation” and that “the smuggler will likely ap-
prise him of the transaction’s essential details, including the nature
of the contraband involved.”
Id.
The prudent-smuggler doctrine forecloses Morel’s challenge
to his convictions based on a lack of
mens rea. Morel’s testifying
co-conspirators established that Morel was communicating and
working closely with at least Melendez, and Paulino testified that
Melendez knew that he was participating in a conspiracy to traffic
cocaine. Paulino met with Melendez at 1395 Brickell Avenue be-
fore the
Sea Hunter arrived to discuss the offloading of the cocaine.
At that time, Melendez told Paulino he was coordinating with
other members of the conspiracy. Morel’s phone records show that
he received the same 1395 Brickell Avenue address, and GPS data
from Morel’s cellphone confirm that it arrived at that address
shortly before the
Sea Hunter docked in South Florida. A reasona-
ble jury could infer that Melendez and Morel met at 1395 Brickell
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 12 of 14

-- 12 of 14 --

20-14315 Opinion of the Court 13
Avenue and discussed what they were trafficking. Further, on the
night the
Sea Hunter arrived, when Paulino tired of unloading the
cocaine, Melendez told him that he should bring the men from in-
side the house, including Morel, to help. Morel was away getting
oil at the time, but Martinez complied with the request. Melendez
would not have invited Morel onto the
Sea Hunter to help unload
cocaine if he were not a trusted co-conspirator, especially because
the men who were unloading the cocaine could see what was in
the packages they were transferring.
Morel was also privy to the time and remote location of the
drug shipment and its eventual destination. Paulino testified that
he would not have tolerated the presence of an outsider at the
scene of the crime. Moreno likewise testified that he understood
everyone at the house to be “in the family.” The prosecution did
not rely on Morel’s mere presence at the crime scene to prove that
he knew what contraband he was helping to traffic.
Cf. United
States v. Louis, 861 F.3d 1330, 1334–35 (11th Cir. 2017) (holding the
evidence legally insufficient when the defendant had a legitimate
pre-existing reason to be at the location of the contraband and there
was little evidence of
mens rea apart from presence at that loca-
tion). As the district court explained when it denied Morel’s mo-
tions, a jury could have reasonably found that Morel’s co-defend-
ants would not have invited Morel to the secluded location of their
docking at the critical moment of unloading if he were not a knowl-
edgeable member of the conspiracy. The jury was also entitled to
infer that Morel would not have been entrusted with driving the
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 13 of 14

-- 13 of 14 --

14 Opinion of the Court 20-14315
cocaine to its next destination without knowing what he was as-
signed to drive.
Morel’s argument—that he traveled across Florida to partic-
ipate in a multi-million-dollar criminal plan without being privy to
what contraband he was going to transport—makes little sense.
The jury was entitled to reject it. We cannot set aside either of his
convictions on the ground that insufficient evidence established the
mens rea for his crimes.
Morel also argues that because the cocaine was in the
Sea
Hunter and he was in the house, there was no evidence that he had
actual or constructive possession of the cocaine. He argues that he
did not directly control the cocaine, nor did he have “dominion”
over it or the
Sea Hunter as required for constructive possession.
See Iglesias, 915 F.2d at 1528. But the jury was also instructed that
it could convict Morel for aiding and abetting the others’ conspir-
acy to possess and their possession of the cocaine. Morel does not
argue that the jury was not entitled to convict on this theory, so
“he is deemed to have abandoned any challenge of that ground,
and it follows that the judgment is due to be affirmed.”
Sapuppo v.
Allstate Floridian Ins. Co., 739 F.3d 678, 680 (11th Cir. 2014).
IV. CONCLUSION
We AFFIRM the judgment of conviction.
USCA11 Case: 20-14315 Document: 70-1 Date Filed: 03/23/2023 Page: 14 of 14

-- 14 of 14 --

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.