USA v. Anastacio Mendoza

15-13953Court of Appeals for the Eleventh Circuit9 de ago. de 2016

Abrir fonte

Texto completo

[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________
No. 15-13953
Non-Argument Calendar
________________________
D.C. Docket No. 5:14-cr-00028-RH-5
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
ANASTACIO MENDOZA,
Defendant-Appellant.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Northern District of Florida
________________________
(August 9, 2016)
Before WILLIAM PRYOR, MARTIN and FAY, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 1 of 12

-- 1 of 12 --

2
Anastacio Mendoza appeals the district court’s denial of his motion to
suppress evidence. Mendoza pleaded guilty to and was convicted of conspiracy to
possess with intent to distribute more than 50 grams of methamphetamine, in
violation of 21 U.S.C. §§ 841(a)(1), 841(b)(1)(A)(viii), and 846. On appeal,
Mendoza argues that the district court erred by denying his motion to suppress
because: (1) the Drug Enforcement Agency (“DEA”) agents did not have
reasonable suspicion to justify an investigative stop; and (2) even if they did, the
investigative stop matured into a de facto arrest before the agents had probable
cause. After careful consideration, we reject both contentions and affirm.
I.
On September 17, 2014, DEA agents arrested a man named John Love with
4 kilograms of methamphetamine and a loaded handgun in his pocket. Love
cooperated with authorities and said that he had recently made ten drug runs
between Atlanta, Georgia, and Panama City Beach, Florida. He told DEA agents
about a methamphetamine-distribution conspiracy organized by a man in Mexico
known as “Carlos.” Love would typically call or text message Carlos to arrange a
drug pickup, and then Love would travel to Atlanta to meet with one or two men
he identified as “Mexican” at a location they coordinated by phone. A woman
would sometimes speak with Love on the phone to clarify the pickup location. At
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 2 of 12

-- 2 of 12 --

3
the most recent pickup, Love had observed the two men driving a white Ford
Expedition.
Under the direction of DEA agents, Love arranged a controlled drug buy.
He contacted Carlos on September 17 to set up a purchase of 4 to 5 kilograms of
methamphetamine, to be delivered by courier. Carlos agreed to send couriers to
meet Love at the InTown Suites in Dothan, Alabama, on the morning of September
21.1 Carlos described the couriers as “two Mexicans,” but the DEA agents did not
know whether one might be a woman or what car they would be driving.
The DEA agents, posing as Love, began communicating directly with the
couriers in the minutes leading up to the drug buy. The couriers got lost on their
way to the hotel, so the agents gave them detailed directions and were able to
figure out that the couriers were traveling southbound on Ross Clark Circle. At
11:33 a.m., the DEA agents received a text message from the couriers reading, “I
see it.” At the same time, they observed a maroon Chevrolet Trailblazer (in which
Mendoza was a passenger) drive past the hotel heading south on Ross Clark Circle,
do a U-turn, and head toward the hotel. The DEA agents then received a text
message asking, “What room?” They replied “Room 138” and told the couriers to
drive around the right side of the hotel. The Trailblazer drove to the right side of
the hotel and began cruising through the parking lot. The agents observed a
1 The DEA agents took over communicating with Carlos and his associates (via text
message) after Love was incarcerated.
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 3 of 12

-- 3 of 12 --

4
Hispanic man and a Hispanic woman, looking toward the hotel as if at room
numbers. The agents also saw that the Trailblazer had Georgia plates registered in
Fulton County, which includes much of Atlanta. The Trailblazer pulled into a
parking spot in front of Room 136, next to 138. DEA agent Brian Lammers, who
was on the scene, testified that he believed the parking spot in front of Room 138
was occupied when the Trailblazer pulled in, but he couldn’t be sure.
Once the Trailblazer parked, Agent Lammers pulled his vehicle forward and
blocked the Trailblazer from the rear. DEA agents ordered Mendoza and the
woman, Carmen Silva, out of the Trailblazer and handcuffed them. Agent
Lammers testified that Mendoza and Silva were handcuffed for officer safety,
because they were believed to be transporting a large quantity of drugs and their
purported co-conspirator, Love, had recently been arrested carrying a loaded
handgun. DEA agents also performed pat-downs and gave Miranda warnings2 to
Mendoza and Silva. The agents then asked Mendoza and Silva for consent to
search the vehicle, but both refused. Finally, the agents deployed a drug dog,
which alerted positive for drugs in the Trailblazer. The agents searched the vehicle
and seized 4.6 kilograms of 97.5 percent pure methamphetamine. From the time
DEA agents received the “I see it” text message to the time they deployed the drug
dog, approximately ten minutes elapsed.
2 Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86 S. Ct. 1602 (1966).
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 4 of 12

-- 4 of 12 --

5
II.
“On a district court’s denial of a motion to suppress, we review its findings
of fact only for clear error and its application of law to those facts de novo.”
United States v. Acosta, 363 F.3d 1141, 1144 (11th Cir. 2004). The facts should
be construed in the light most favorable to the prevailing party—here, the
government. United States v. Mathis, 767 F.3d 1264, 1274–75 (11th Cir. 2014)
(per curiam).
In appropriate circumstances, the Fourth Amendment permits a law
enforcement agent to “approach a person for purposes of investigating possibly
criminal behavior even though there is no probable cause to make an arrest.” Terry
v. Ohio, 392 U.S. 1, 21–22, 88 S. Ct. 1868, 1880 (1968). We ask two questions
when deciding whether such an investigative stop was reasonable: (1) whether the
agent’s initial action was justified by reasonable suspicion; and (2) whether the
stop matured into a de facto arrest because it was no longer reasonably related to
the circumstances that created reasonable suspicion. Acosta, 363 F.3d at 1144–45.
Mendoza challenges the district court’s treatment of both questions.
For the first question, “reasonable suspicion” means “a particularized and
objective basis for suspecting the particular person stopped of criminal activity.”
Navarette v. California, __ U.S. __, __, 134 S. Ct. 1683, 1687 (2014) (quotation
omitted). The reasonable suspicion standard requires less than probable cause and
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 5 of 12

-- 5 of 12 --

6
“considerably less” than a preponderance of the evidence. Id. (quotation omitted).
But it does require more than an “inchoate and unparticularized suspicion or
hunch.” Terry, 392 U.S. at 27, 88 S. Ct. at 1883 (alteration adopted). In applying
this standard, courts must look to the totality of the circumstances rather than
considering individual facts in isolation; even where each fact alone can be
innocently explained, the cumulative information may give rise to reasonable
suspicion. United States v. Arvizu, 534 U.S. 266, 273, 277–78, 122 S. Ct. 744,
750, 753 (2002). Indeed, reasonable suspicion “need not rule out the possibility of
innocent conduct.” Id.
The second question asks whether the investigative stop became a de facto
arrest before the agents had probable cause. See Acosta, 363 F.3d at 1145. We
consider four non-exclusive factors in answering this question: (1) the purpose of
the stop; (2) the diligence with which the agents pursued their investigation; (3) the
scope and intrusiveness of the stop; and (4) the duration of the stop. Id. at 1146.
The first factor turns on whether the agents “pursue[d] a method of investigation
that was likely to confirm or dispel their suspicions quickly, and with a minimum
of interference.” Id. (quotation omitted). The second factor looks at whether the
agents carried out their investigation “without unnecessary delay.” Id. The third
factor asks whether the stop was more intrusive than necessary to ensure the
agents’ safety. Id. The final factor is whether the stop took too long. Id. at 1147.
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 6 of 12

-- 6 of 12 --

7
III.
A. Reasonable Suspicion
Viewing the evidence in the light most favorable to the government, we
conclude that the DEA agents reasonably suspected Mendoza of engaging in
criminal activity. A number of circumstances provided a “particularized and
objective basis” for their suspicion. Navarette, 134 S. Ct. at 1687 (quotation
omitted). Specifically, the Trailblazer’s direction of travel matched the directions
the agents gave the drug couriers; its arrival at the hotel corresponded with a text
message from the couriers saying “I see it”; the Trailblazer followed, in real time,
the agents’ instruction to drive along the right side of the hotel; the Trailblazer was
registered in Fulton County, Georgia (where Love had picked up
methamphetamine); the Trailblazer’s occupants seemed to be peering at room
numbers while driving through the parking lot; the occupants were observed to be
two Hispanic individuals, which roughly matched how Carlos and his associates
had described the couriers; and the Trailblazer parked in front of Room 136, which
was next to Room 138, the room where the couriers were told to come. Although
any one of these facts in isolation might be “susceptible of innocent explanation,”
together they provided an adequate basis for the agents’ reasonable suspicion.
Arvizu, 534 U.S. at 277–78, 122 S. Ct. at 753. The DEA agents were entitled to
“draw on their own experience and specialized training to make inferences from
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 7 of 12

-- 7 of 12 --

8
and deductions about the cumulative information available to them,” and thus
conclude from these facts that Mendoza was on his way to deliver drugs.3 Id. at
273, 122 S. Ct. at 750–51.
B. De Facto Arrest
Alternatively, Mendoza claims that the investigative stop matured into a de
facto arrest before the agents had probable cause. He argues the stop became an
arrest because the DEA agents blocked his vehicle, ordered him out, handcuffed
him, and patted him down. After considering the relevant factors, we conclude
that this remained a valid investigative stop.
1. Purpose
First, the agents detained Mendoza to pursue a method of investigation that
was likely to confirm or dispel their suspicions quickly. See Acosta, 363 F.3d at
1146. In Acosta, officers had been surveilling the defendant in connection with
money laundering. Id. at 1142–43. After observing suspicious behavior, they
stopped Acosta as he was driving out of a parking lot. Id. at 1143. The officers
3 Mendoza emphasizes that the agents knew, through Love, that a previous drug pickup
had been carried out by people driving a white Ford Expedition, and that there was some
uncertainty over the number and gender of couriers. Considering the totality of the
circumstances, these uncertainties are not enough to defeat the agents’ reasonable suspicion. It
was reasonable to believe that the couriers were using a different vehicle during this drug buy.
And Carlos, who arranged the meeting, had described the couriers as “two Mexicans” without
specifying gender. The agents observed two people who were Hispanic, one man and one
woman. Reasonable suspicion does not require that agents rule out every possibility of innocent
conduct. See Arvizu, 534 U.S. at 277, 122 S. Ct. at 753; see also United States v. Cortez, 449
U.S. 411, 418, 101 S. Ct. 690, 695 (1981) (“[Reasonable suspicion] does not deal with hard
certainties, but with probabilities.”).
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 8 of 12

-- 8 of 12 --

9
blocked Acosta’s car, and at least one officer drew his gun. Id. The officers also
took Acosta’s identification and patted him down before asking for consent to
search the car, an apartment, and articles found inside. Id. This Court held that the
stop did not mature into a de facto arrest. Id. at 1145–48. Regarding the first
factor, we said that the officers’ investigative method “was designed to lead to a
quick and non-intrusive resolution of the officers’ reasonable suspicions.” Id. at
1146. The same is true here. The DEA agents blocked the Trailblazer to prevent
escape, ordered Mendoza out of the vehicle, asked for consent to search the
vehicle, and deployed a drug dog when consent was denied. This course of
investigative action was designed to (and in fact did) promptly confirm or dispel
the suspicion that Mendoza was transporting methamphetamine.
2. Diligence
Second, as in Acosta, “[n]othing in the record indicates that the police were
less than prompt in carrying out their on-the-scene investigation. Each
investigatory act logically led to the next act which was done without delay.” Id.
Mendoza does not allege any undue delay on the part of the agents. Based on the
timing of the text messages, Agent Lammers testified that the investigative stop
lasted approximately ten minutes, and he also noted that the drug dog was already
on the scene, ready to go. The agents’ diligence weighs in favor of the stop’s
legality.
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 9 of 12

-- 9 of 12 --

10
3. Scope
Third, the scope of the investigation was not excessive in the circumstances.
This factor asks whether “the scope and intrusiveness of the detention exceeded the
amount reasonably needed by police to ensure their personal safety.” Id. Agents
conducting an investigative stop “may take reasonable steps to ensure their safety
so long as they possess an articulable and objectively reasonable belief that the
suspect is potentially dangerous.” Id. (quotation omitted). Here, the agents
ordered Mendoza out of the vehicle, handcuffed him, and patted him down because
of concerns about officer safety. These concerns were based on the agents’ belief
that Mendoza was transporting a large quantity of drugs as well as their knowledge
that Love, a purported co-conspirator, had been arrested a few days ago carrying a
loaded handgun while transporting methamphetamine. On this record, we cannot
say that the agents’ actions exceeded what was reasonably necessary to ensure
their safety. See United States v. Hastamorir, 881 F.2d 1551, 1556–57 (11th Cir.
1989) (finding it reasonable for officers to handcuff defendant for safety reasons
during an investigative stop related to a large drug transaction); United States v.
Kapperman, 764 F.2d 786, 790 n.4 (11th Cir. 1985) (“[N]either handcuffing nor
other restraints will automatically convert a Terry stop into a de facto arrest.”
(emphasis omitted)); Acosta, 363 F.3d at 1147 (concluding that officers reasonably
suspected defendant might have a weapon because they believed he was
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 10 of 12

-- 10 of 12 --

11
transporting high-value property in his car, and that keeping him away from the car
was reasonable because it had not been searched for weapons).4
4. Duration
Finally, the duration of the stop was relatively short. “There is no rigid time
limitation or bright line rule regarding the permissible duration of a Terry stop.”
Acosta, 363 F.3d at 1147. We look to whether the agents detained the defendant
longer than necessary to confirm or dispel their suspicions. Id. In Acosta, this
Court concluded that a stop of twenty to thirty minutes was valid. See id. at 1147–
48. And in United States v. Gil, 204 F.3d 1347 (11th Cir. 2000) (per curiam), this
Court held that a detention of seventy-five minutes was reasonable because the
officers were actively investigating the defendant’s residence during that time. Id.
at 1350–51. The stop here lasted approximately ten minutes, and the DEA agents
were actively investigating their suspicions during that time. In sum, all four
factors support the stop’s legality in this case.
* * *
Viewing the evidence in the light most favorable to the government, the
DEA agents here had reasonable suspicion to conduct an investigative stop, and
that investigative stop did not mature into a de facto arrest before the agents had
4 Mendoza also argues that his rights were violated because he was not “free to leave.”
Agent Lammers admitted that Mendoza was not free to leave during the stop. But “freedom to
leave” is not the test for reasonableness under Terry. See Acosta, 363 F.3d at 1147 (“[T]he very
nature of a Terry stop includes stopping a suspect from leaving.”).
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 11 of 12

-- 11 of 12 --

12
probable cause. We AFFIRM the district court’s denial of Mendoza’s motion to
suppress.
AFFIRMED.
Case: 15-13953 Date Filed: 08/09/2016 Page: 12 of 12

-- 12 of 12 --

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.