Enchant Christmas Light Maze & Market Ltd. v. Glowco, LLC; Exhibau Us, LLC; Patrick Wallain; Chris Stacey

19-6282Court of Appeals for the Sixth Circuit14 de mai. de 2020

Abrir fonte

Texto completo

RECOMMENDED FOR PUBLICATION
Pursuant to Sixth Circuit I.O.P. 32.1(b)
File Name: 20a0148p.06
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SIXTH CIRCUIT
ENCHANT CHRISTMAS LIGHT MAZE & MARKET LTD.,
Plaintiff-Appellant,
v.
GLOWCO, LLC; EXHIBAU US, LLC; PATRICK
WALLAIN; CHRIS STACEY,
Defendants-Appellees.










No. 19-6282
Appeal from the United States District Court
for the Middle District of Tennessee at Nashville.
No. 3:19-cv-00966—Aleta Arthur Trauger, District Judge.
Decided and Filed: May 14, 2020
Before: GILMAN, DONALD, and LARSEN, Circuit Judges.
_________________
COUNSEL
ON BRIEF: Stephen J. Zralek, Maria Q. Campbell, Shea T. Hasenauer, BONE MCALLESTER
NORTON PLLC, Nashville, Tennessee, for Appellant. John R. Jacobson, Alex Fardon, RILEY
WARNOCK & JACOBSON, PLC, Nashville, Tennessee, Michael A. Johnson, KAY GRIFFIN,
PLLC, Nashville, Tennessee, for Appellees.
_________________
OPINION
_________________
LARSEN, Circuit Judge. Enchant Christmas Light Maze & Market Ltd. (“Enchant”)
sought a preliminary injunction against Glowco, LLC and its operator Chris Stacey, and against
Exhibau US, LLC and its operator Patrick Wallain (collectively “Glowco”). Enchant sought to
enjoin Glowco from further infringing Enchant’s copyrights in a number of holiday light
>

-- 1 of 9 --

No. 19-6282 Enchant Christmas Light Maze v. Glowco, et al. Page 2
sculptures. The district court denied Enchant’s request. Enchant appealed and, for the reasons
set forth below, we AFFIRM.
I.
Enchant, a Canadian company, produces a holiday-themed light show, which it exhibits
across the United States and Canada. The show, “Enchant Christmas,” features large
three-dimensional sculptures fitted with lights including, but not limited to, sculptures of polar
bears, deer, and ice crystals. Enchant obtained copyright registrations for several of its
sculptures, including those at issue here.
Patrick Wallain, operator of Exhibau, worked with Enchant from 2016 to 2017 to
produce Enchant Christmas. Wallain had access to a shared folder with Enchant’s files, which
included design files used to construct Enchant’s light sculptures. Wallain retained access to
Enchant’s files even after his work with the company ceased.
Between 2017 and 2018, Wallain and Chris Stacey, operator of Glowco, discussed the
possibility of producing a Christmas light show in Nashville, Tennessee, in affiliation with
Enchant. The parties could not strike an agreement, however, so Wallain and Stacey decided to
pursue a Nashville light show on their own. In preparation for their show, the two purchased
some light sculptures from Enchant and solicited manufacturers in China, where Enchant’s
sculptures were made, to produce additional light sculptures. Wallain (or someone from his
company) sent two-dimensional images of Enchant’s sculptures, obtained from Enchant’s shared
folder, to solicit bids from various manufacturers.
Enchant learned that Wallain and Stacey had decided to move forward with the Nashville
light show and were planning to use sculptures allegedly created from Enchant’s original
drawings. Enchant then filed suit against Glowco, alleging three counts of copyright
infringement, two counts of misappropriation of trade secrets, and one count of violating the
Tennessee Personal and Commercial Computer Act. Enchant also filed a motion for a temporary
restraining order, a preliminary injunction, and an emergency hearing, claiming that it would
suffer irreparable injury without immediate action. The district court granted a temporary
restraining order and scheduled a hearing on Enchant’s motion for a preliminary injunction.

-- 2 of 9 --

No. 19-6282 Enchant Christmas Light Maze v. Glowco, et al. Page 3
After a hearing, the court lifted the temporary restraining order and denied Enchant’s
request for an injunction. The court determined that Enchant had not shown that it was likely to
succeed on its copyright-infringement claims because, after comparing the designs of the
sculptures in dispute, the court found that any copyright-protected interest in Enchant’s nine
sculptures was “very thin” and that numerous differences between the sculptures would be clear
to an ordinary observer.
Enchant appealed, challenging the court’s copyright determination related to seven of the
disputed sculptures.
II.
Granting a “preliminary injunction is an extraordinary remedy reserved only for cases
where it is necessary to preserve the status quo until trial.” Hall v. Edgewood Partners Ins. Ctr.,
Inc., 878 F.3d 524, 526 (6th Cir. 2017). “A plaintiff seeking a preliminary injunction must
establish that he is likely to succeed on the merits, that he is likely to suffer irreparable harm in
the absence of preliminary relief, that the balance of equities tips in his favor, and that an
injunction is in the public interest.” Obama for Am. v. Husted, 697 F.3d 423, 428 (6th Cir. 2012)
(quoting Winter v. Nat. Res. Def. Council, Inc., 555 U.S. 7, 20 (2008)). We review the district
court’s decision to deny injunctive relief under an abuse-of-discretion standard. Certified
Restoration Dry Cleaning Network, L.L.C. v. Tenke Corp., 511 F.3d 535, 540 (6th Cir. 2007).
We examine legal questions de novo and findings of fact for clear error. Id. at 541.
To be entitled to injunctive relief, Enchant must first demonstrate that it is likely to
succeed on the merits of its copyright-infringement claims. See Husted, 697 F.3d at 428. To
establish infringement, Enchant must prove two elements: “(1) ownership of a valid copyright,
and (2) copying of constituent elements of the work that are original.” Feist Publ’ns, Inc. v.
Rural Tel. Serv. Co., 499 U.S. 340, 361 (1991). Although the parties dispute the first element,
the district court focused entirely on the second. We, likewise, direct our attention there.
A plaintiff may demonstrate that original elements of its work were copied through direct
or indirect evidence. Murray Hill Publ’ns, Inc. v. Twentieth Century Fox Film Corp., 361 F.3d
312, 316 (6th Cir. 2004). “Direct evidence of copying is rare,” Parker v. Winwood, 938 F.3d

-- 3 of 9 --

No. 19-6282 Enchant Christmas Light Maze v. Glowco, et al. Page 4
833, 836 (6th Cir. 2019) (quoting Ellis v. Diffie, 177 F.3d 503, 506 (6th Cir. 1999)), and may be
established through “evidence such as party admissions, witness accounts of the physical act of
copying, and common errors in the works of plaintiffs and the defendants,” Rottlund Co. v.
Pinnacle Corp., 452 F.3d 726, 732 (8th Cir. 2006).
Here, Wallain admitted that he or someone from his company sent two-dimensional
images of Enchant’s sculptures, which he obtained from Enchant’s shared folder, to solicit bids
from various manufacturers. He testified, however, that Enchant’s designs were not used to
manufacture the final light sculptures for the Nashville show, and he provided examples of the
designs used for several of Glowco’s sculptures. The district court found his testimony, and the
evidence he presented, credible and thereby determined that there was no direct evidence of
copying. We cannot say that the district court erred in so finding.
Without direct evidence of copying, Enchant must rely upon indirect evidence. It “may
establish ‘an inference of copying by showing (1) access to the allegedly-infringed work by the
defendant(s) and (2) a substantial similarity between the two works at issue.’” Kohus v. Mariol,
328 F.3d 848, 853–54 (6th Cir. 2003) (quoting Ellis, 177 F.3d at 506). Access is not at issue
here—Glowco accessed Enchant’s designs.1 Accordingly, we turn to similarity.
1A word on the access factor. Our circuit has suggested that the degree of access might alter the proof
required for showing similarity under the second factor. Under this “inverse-ratio rule,” we have said that “in some
cases the relationship between the degree of proof required for similarity and access may be inversely
proportional: where the similarity between the two works is strong, less compelling proof of access may suffice,
and vice-versa.” Stromback v. New Line Cinema, 384 F.3d 283, 293 (6th Cir. 2004). Here, Enchant briefly argues
that a lower standard of proof of similarity is required because Glowco had ready access to Enchant’s designs. But
Enchant did not meaningfully develop this argument. See McPherson v. Kelsey, 125 F.3d 989, 995–96 (6th Cir.
1997) (“Issues adverted to in a perfunctory manner, unaccompanied by some effort at developed argumentation, are
deemed [forfeited]. It is not sufficient for a party to mention a possible argument in the most skeletal way, leaving
the court to . . . put flesh on its bones.”) (second alteration in original) (quoting Citizens Awareness Network, Inc. v.
U.S. Nuclear Regulatory Comm’n, 59 F.3d 184, 293–94 (1st Cir. 1995)). Although Enchant alerted the district court
to the inverse-ratio rule, it offered no meaningful argument as to the rule’s effect on the case. For example, Enchant
never explained what standard, lower than “substantially similar,” the district court should use if it agreed that
Glowco had a high degree of access. Enchant’s appellate briefing suffers the same faults.
More fundamental problems lie with the “inverse-ratio rule.” Any discussion of the rule in Stromback was
entirely dictum. The court did not resolve the “access” issue there; the defendant conceded access and, in any event,
“because there was no substantial similarity, access was irrelevant.” Stromback, 384 F.3d at 299 (citing Wickham v.
Knoxville Int’l Energy Exposition, Inc., 739 F.2d 1094, 1097 (6th Cir. 1984)). Stromback took its mention of the
rule from Ellis, 177 F.3d 503, which also did not have occasion to apply the rule. In fact, it does not appear that this
circuit has meaningfully relied on the rule, in the manner in which Enchant requests, in any binding precedent. But
see e.g., Jones v. Blige, 558 F.3d 485, 492–93 (6th Cir. 2009) (applying the rule in the inverse—finding no access

-- 4 of 9 --

No. 19-6282 Enchant Christmas Light Maze v. Glowco, et al. Page 5
We use a two-step approach to determine whether disputed works are substantially
similar. Kohus, 328 F.3d at 855. We must first identify which aspects of Enchant’s works, if
any, are protectible by copyright. Id. Then, we must determine whether the allegedly infringing
works, or elements of those works, are substantially similar to Enchant’s protected works, or
protected elements of Enchant’s work. Id.
Protected Elements. The first step “filter[s] out the unoriginal, unprotectible elements—
elements that were not independently created by the inventor, and that possess no minimal
degree of creativity.” Id. (citing Feist, 499 U.S. at 345). Enchant argues that certain aspects of
each of its seven sculptures are protected; it says that the authors made numerous selections and
arrangements of features on the sculptures warranting protection. For example, Enchant argues
that its authors depicted each animal sculpture in a calm, approachable manner, inviting
interaction with patrons of Enchant’s light show. Further, Enchant’s author arranged the ice
crystals as a cluster with “specific proportions, angles and qualities” and designed the sculpture
so that patrons could walk among the crystals and interact with them.
“[N]o author may copyright facts or ideas. The copyright is limited to those aspects of
the work—termed ‘expression’—that display the stamp of the author’s originality.” Harper &
Row Publishers, Inc. v. Nation Enters., 471 U.S. 539, 547 (1985) (internal citation omitted).
“[E]xpressions that are standard, stock, or common to a particular subject matter or medium are
not protectible under copyright law.” Satava v. Lowry, 323 F.3d 805, 810 (9th Cir. 2003).
“[I]deas, first expressed by nature, are the common heritage of humankind, and no artist may use
copyright law to prevent others from depicting them.” Id. at 813. For example, “an eagle with
talons extended to snatch a mouse; a grizzly bear clutching a salmon between its teeth; a
butterfly emerging from its cocoon; a wolf howling at the full moon; [and] a jellyfish swimming
through tropical waters” are not entitled to protection under copyright law. Id.
and requiring the higher standard of “strikingly similar”). In any event, the “inverse-ratio rule” appears to be on its
last legs. Fearing that the rule has little use in the modern, “digitally interconnected world” in which “the concept of
‘access’ is increasingly diluted,” the Ninth Circuit recently abrogated the rule in its circuit, “join[ing] the majority of
[its] sister circuits that have considered the inverse-ratio rule and have correctly chosen to excise it from copyright
analysis.” Skidmore as Tr. for Randy Craig Wolfe Tr. v. Zeppelin, 952 F.3d 1051, 1068–69 (9th Cir. 2020) (en
banc). The only circuit it identified as still endorsing the inverse-ratio rule is ours. Id. at 1066. So questions remain
whether the inverse-ratio rule applies (or should apply) in our circuit. But we do not answer them today, given
Enchant’s cursory presentation of the issue.

-- 5 of 9 --

No. 19-6282 Enchant Christmas Light Maze v. Glowco, et al. Page 6
Enchant’s sculptures portray a polar bear cub on its hind legs, a polar bear cub with all
four paws on the ground, a polar bear mother walking, an adult deer sitting with its four legs
tucked under its body, an adult deer grazing, an adult deer prancing, and a structure of ice
crystals protruding from the ground. Each sculpture depicts an animal or natural phenomenon
the way in which it would be found in nature.2 See e.g., Folkens v. Wyland Worldwide, LLC,
882 F.3d 768, 775 (9th Cir. 2018); Satava, 323 F.3d at 812–13; Concrete Mach. Co. v. Classic
Lawn Ornaments, Inc., 843 F.2d 600, 606 (1st Cir. 1988) (“[A]ppellant cannot succeed with an
infringement action simply because appellee has also produced concrete statues of deer, swans,
or donkeys.”). We see no reason why, for example, a polar bear walking, a deer prancing, or a
deer grazing should be considered differently than “ants marching in a straight line; geese flying
in a ‘V’ as they migrate; a mother duck being followed by her ducklings out of a pond; a
hummingbird hovering as it sucks nectar from a flower; and bats hanging upside down from a
cave ceiling,” which are ideas first expressed by nature that warrant no protection. Folkens,
882 F.3d at 776. It follows that qualities of Enchant’s sculptures that are inherent in the chosen
subject—animal sculpture—are not subject to copyright protection. See Coquico, Inc. v.
Rodriguez-Miranda, 562 F.3d 62, 68 (1st Cir. 2009). The district court recognized the same and
thus did not err.
That is not to say that realistic reproductions of live animals may never enjoy copyright
protection. See Folkens, 882 F.3d at 775. An artist may “protect the original expression he or
she contributes to” them. Satava, 323 F.3d at 813. For example, a collection of unprotected
elements such as the animals’ “pose, attitude, gesture, muscle structure, facial expression, coat,
and texture,” as well as the background, lighting, and perspective may earn “‘thin copyright’
protection,” if original. Folkens, 882 F.3d at 770; see also Satava, 323 F.3d at 812 (stating that a
thin copyright “protects against only virtually identical copying”); Feist, 499 U.S. at 349
(recognizing that the thin copyright in a factual compilation means that, “[n]otwithstanding a
valid copyright, a subsequent compiler remains free to use the facts contained in another’s
2As the district court recognized, the “stylized antlers,” portrayed on some of Enchant’s deer sculptures,
might be entitled to protection as they appear to be depicted in a way not ordinarily found in nature. But Enchant
has not pursued a claim based on these stylized antlers. See R. 39, PageID 366 (“[S]tylized antlers . . . are not at
issue here.”); see also Appellant Br. at 60 n.55 (“[A]ntlers are an aspect that can be added or removed and either
way, the overall copying remains the same.”).

-- 6 of 9 --

No. 19-6282 Enchant Christmas Light Maze v. Glowco, et al. Page 7
publication to aid in preparing a competing work, so long as the competing work does not feature
the same selection and arrangement”). To the extent that Enchant’s sculptures contained some
original work warranting protection, the district court did not err when it determined that
Enchant had a thin copyright at best.
Substantial Similarity. The next question is whether any protectible elements forming
Enchant’s thin copyright are substantially similar to elements found in Glowco’s sculptures. See
Kohus, 328 F.3d at 856. Two works are substantially similar when “they are so alike that the
later (unprotected) work can fairly be regarded as appropriating the original expression of the
earlier (protected) work.” Coquico, 562 F.3d at 67. Courts “consider substantial similarity from
the viewpoint of the intended audience,” Kohus, 328 F.3d at 858, which is “[n]ormally, . . . the
lay public, or the ordinary reasonable person,” Winfield Collection, Ltd. v. Gemmy Indus., Corp.,
147 F. App’x 547, 554 (6th Cir. 2005) (citing Kohus, 328 F.3d at 857).
On appeal, Enchant identifies elements of each of Glowco’s seven sculptures that it
believes are substantially similar to its own. Enchant alleges similarities in the proportions and
ages of the animals reflected in the sculptures as well as the placement of the animals’ head,
arms, legs, and tail; the contours of their bodies; the direction they face; and their approachable
demeanor. Enchant also alleges similarities in the ice crystals’ structural design; both sculptures
“have long beams with visible pointed ‘triangular’ ends.”
The district court determined that “most of the similarities identified by Enchant are
inherent to the subject matter depicted, including animal features and naturally occurring animal
poses.” The court also found that one allegedly “non-naturally occurring feature”—the
“anatomically incorrect neck” of one of the deer sculptures—was not a sufficient “instance of
overlap” to demonstrate that Glowco copied. The court explained that “there are also substantial
differences between Enchant’s designs and [Glowco]’s designs.” The “[h]eads, legs, and bodies
[of the animal sculptures] are angled differently in many examples.” For example, “[o]ne
allegedly infringing bear sculpture is not only posed differently in the Glow[co] version but has
an entirely different head shape, suggestive of a different species of bear. The crystals look
fairly similar, in a sense, but that can be explained by the fact that they are just crystals—simple
geometric planes joined together into ice-like forms.”

-- 7 of 9 --

No. 19-6282 Enchant Christmas Light Maze v. Glowco, et al. Page 8
Although there are some similarities between the designs, that is not enough for us to
reverse the district court’s decision to deny a preliminary injunction. “[A] preliminary injunction
is an extraordinary and drastic remedy, one that should not be granted unless the movant, by a
clear showing, carries the burden of persuasion.” Mazurek v. Armstrong, 520 U.S. 968, 972
(1997) (quoting 11A Charles Alan Wright et al., Federal Practice and Procedure § 2948 (2d ed.
1995)). Enchant faces a burden of proof “more stringent than the proof required to survive a
summary judgment motion.” Leary v. Daeschner, 228 F.3d 729, 739 (6th Cir. 2000). Our
review of a district court’s decision to deny a preliminary injunction is deferential. Id. The
district court reasonably determined that any similarities between Glowco’s sculptures and
Enchant’s were inherent in their subjects (animals and ice sculptures) and that Glowco’s designs
were not substantially similar to what could be deemed Enchant’s original work. Enchant has
not shown that the district court’s substantial-similarity finding was clearly erroneous. See
Coquico, 562 F.3d at 70. As such, the district court did not err when it determined that Enchant
failed to show that it was likely to succeed on the merits of its copyright-infringement claims.
“[A] finding that there is simply no likelihood of success on the merits is usually fatal” to
a plaintiff’s quest for a preliminary injunction. Gonzales v. Nat’l Bd. of Med. Exam’rs, 225 F.3d
620, 625 (6th Cir. 2000). That is particularly true here because the failure to establish a
likelihood of success deprives Enchant of the rebuttable presumption of irreparable harm that
this circuit has recognized in copyright-infringement actions.3 See Lexmark Int’l, Inc. v. Static
Control Components, Inc., 387 F.3d 522, 532–33 (6th Cir. 2004); see also Sony/ATV Publ’g,
LLC v. Marcos, 651 F. App’x 482, 487 (6th Cir. 2016). Yet, such a showing “is
indispensable: If the plaintiff isn’t facing imminent and irreparable injury, there’s no need to
3Another word, this time on the rebuttable presumption of irreparable harm in copyright-infringement
cases. When this circuit first recognized the presumption, we relied on Ninth Circuit caselaw. See Forry, Inc. v.
Neundorfer, Inc., 837 F.2d 259, 267 (6th Cir. 1988) (citing Apple Computer, Inc. v. Formula Int’l, Inc., 725 F.2d
521, 525–26 (9th Cir. 1984)). But the Ninth Circuit has since done away with the presumption, finding it
inconsistent with modern Supreme Court caselaw regarding injunctions. See Flexible Lifeline Sys, Inc. v. Precision
Lift, Inc., 654 F.3d 989, 990 (9th Cir. 2011) (citing Winter, 555 U.S. 7, and eBay Inc. v. MercExchange, LLC, 547
U.S. 388 (2006)). Other circuits and leading treatises agree. Id. at 998–1000 (citing authorities); see also T.D. Bank
N.A. v. Hill, 928 F.3d 259, 279 (3d Cir. 2019); Flava Works, Inc. v. Gunter, 689 F.3d 754, 755 (7th Cir. 2012). So,
like the inverse-ratio rule, the rebuttable presumption appears to be on its last legs. Given that Enchant is not
entitled to the presumption under our caselaw, however, we do not decide whether the presumption should remain
the law of our circuit.

-- 8 of 9 --

No. 19-6282 Enchant Christmas Light Maze v. Glowco, et al. Page 9
grant relief now as opposed to at the end of the lawsuit.” D.T. v. Sumner Cty. Sch., 942 F.3d 324,
327 (6th Cir. 2019). When Enchant sought an injunction in the district court in late October
2019, it could plausibly claim the threat of imminent harm—Glowco planned to use the allegedly
infringing sculptures in a show that was set to open in November and to run through the end of
the calendar year. But that show is over. And the harm from that show was the only concrete
prospective harm Enchant identified in its motion for a preliminary injunction. In its briefs on
appeal, Enchant alerts us to the possibility of a 2020 show, but we do not know whether that
show will happen or whether Glowco will use the same sculptures. Any alleged harm stemming
from a possible 2020 show (which was never the subject of Enchant’s motion for a preliminary
injunction before the district court) is speculative and, therefore, insufficient to warrant a
preliminary injunction. See D.T., 942 F.3d at 327.
* * *
For the foregoing reasons, we AFFIRM the district court’s order.

-- 9 of 9 --

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.