18-3550•In re: Anthony J. Nicolaus Debtor ------------------------------ Anthony J. Nicolaus v. United States of America, on behalf of Internal Revenue Service
18-3550Court of Appeals for the Eighth Circuit31 de jul. de 2020
United States Court of Appeals
For the Eighth Circuit
___________________________
No. 19-1155
___________________________
In re: Anthony J. Nicolaus
Debtor
------------------------------
Anthony J. Nicolaus
Appellant
v.
United States of America, on behalf of Internal Revenue Service
Appellee
____________
Appeal from United States District Court
for the Northern District of Iowa - Ft. Dodge
____________
Submitted: January 17, 2020
Filed: July 6, 2020
____________
Before BENTON, GRASZ, and STRAS, Circuit Judges.
____________
STRAS, Circuit Judge.
-- 1 of 7 --
We are faced with an issue of bankruptcy procedure. Must a debtor object to
a proof of claim filed by the Internal Revenue Service by serving it on the Attorney
General and the local United States Attorney? Or is it good enough to simply mail
it directly to the IRS? Because the latter is all the Federal Rules of Bankruptcy
Procedure required at the time, and both the bankruptcy court and the district court
concluded otherwise, we reverse.
I.
According to the IRS, Anthony Nicolaus is responsible for nearly $93,000 in
penalties for failing to pay withholding taxes owed by a business that he ran with
his brother. See 26 U.S.C. § 6672 (allowing the IRS to recover penalties from
“[a]ny person required to collect, truthfully account for, and pay over” withholding
taxes who “willfully” fails to do so). Shortly after the IRS began its collection
efforts, he declared bankruptcy. At that point, in an effort to recover from his
bankruptcy estate, the IRS filed a proof of claim. See Fed. R. Bankr. P. 3001
(explaining that a proof of claim “is a written statement setting forth a creditor’s
claim”); id. 3002 (requiring creditors to “file a proof of claim”).
Nicolaus responded by filing an objection and mailed a copy of it to the
address listed on the IRS’s proof of claim. After 21 days had passed with no
response, the bankruptcy court sustained the objection and disallowed the claim.
See Bankr. N.D. Iowa R. 3007-1(a).
The dispute did not end there. Nearly a year later, after the bankruptcy
estate had been closed, the IRS moved to vacate the order disallowing its claim.
See Fed. R. Bankr. P. 9024 (allowing motions to reopen the judgment in
bankruptcy proceedings in accordance with Federal Rule of Civil Procedure 60(b)).
Its theory was that the judgment was void for lack of personal jurisdiction because
Nicolaus never properly served the United States with the objection. See Fed. R.
Civ. P. 60(b)(4) (providing for relief from void judgments).
-2-
-- 2 of 7 --
The bankruptcy court agreed and vacated its earlier order disallowing the
claim. This action opened the door for the IRS to potentially recover from
Nicolaus post-bankruptcy. See 11 U.S.C. §§ 507(a)(8)(C); 523(a)(1)(A); see also
United States v. Sotelo, 436 U.S. 268, 282 (1978) (explaining that amounts
assessed under 26 U.S.C. § 6672 cannot be discharged in bankruptcy). Nicolaus
appealed to the district court, see 28 U.S.C. § 158(c)(1)(A), which affirmed. Our
review is de novo. See Diwan, L.L.C. v. Maha-Vishnu Corp. (In re Diwan, L.L.C.),
848 F.3d 1147, 1149 (8th Cir. 2017); United States v. Three Hundred Fifty-Three
Thousand Six Hundred Thirty Dollars, in U.S. Currency, 463 F.3d 812, 813 (8th
Cir. 2006).
II.
Before we get to the bankruptcy court’s jurisdiction, we begin with our own.
At oral argument, the United States questioned whether the order at issue here is
final. Oral Arg. at 18:05–18:16. Whether an “[o]rder[] in [a] bankruptcy case[]
qualif[ies] as ‘final’” depends on whether it “definitively dispose[s] of [a] discrete
dispute[] within the overarching bankruptcy case.” Ritzen Grp., Inc. v. Jackson
Masonry, LLC, 140 S. Ct. 582, 586 (2020); see also 28 U.S.C. § 158(a) (providing
the district court with jurisdiction over appeals “from final judgments, orders, and
decrees . . . entered in [bankruptcy] cases and proceedings”); id. § 158(d)(1)
(giving us jurisdiction to review the district court’s decision).
The “discrete dispute” here, called a “contested matter” in bankruptcy
parlance, arose once Nicolaus objected to the IRS’s proof of claim. See 9 Collier
on Bankruptcy ¶ 3007.01[1] (Richard Levin & Henry J. Sommer eds., 16th ed.
2019) (explaining that a claim objection creates a contested matter). Contested
matters, which otherwise could have been “stand-alone lawsuits but for the
bankrupt status of the debtor,” are “discrete disputes” that are a part of the
“overarching bankruptcy case.” Ritzen, 140 S. Ct. at 586 (quoting Bullard v. Blue
Hills Bank, 575 U.S. 496, 501 (2015)).
-3-
-- 3 of 7 --
The order itself also “definitively dispose[d]” of the dispute. “[D]ismissal
for want of personal jurisdiction ranks as a final decision,” Ritzen, 140 S. Ct. at
590, and for good reason. As the United States conceded at oral argument, once
the bankruptcy court decided that it could not consider Nicolaus’s objection
because he never properly served it, the discrete dispute ended and there was
nothing left for the court to do. Oral Arg. at 22:31–22:41. Any further
disagreements over the tax penalties were beyond the scope of the bankruptcy case,
and in particular, Nicolaus’s objection to the proof of claim. See Ritzen, 140 S. Ct.
at 586. The order, in other words, was final.
III.
We now switch to the bankruptcy court’s jurisdiction, and specifically,
whether Nicolaus ever brought the United States within it. The United States, for
its part, does not dispute that personal jurisdiction existed if Nicolaus followed the
bankruptcy rules when he served a copy of his objection. Cf. Murphy Bros. v.
Michetti Pipe Stringing, Inc., 526 U.S. 344, 350 (1999) (explaining that service of
process is “ordinarily” required before a court can exercise personal jurisdiction).
The disagreement all comes down to who was supposed to receive a copy of the
objection.1
Federal Rule of Bankruptcy Procedure 3007(a), as it existed when Nicolaus
filed his objection, provides the answer:
An objection to the allowance of a claim shall be in writing and filed.
A copy of the objection with notice of the hearing thereon shall be
1Nicolaus presents another theory too, one that is unnecessary to address. In his
view, once the IRS filed a proof of claim, personal jurisdiction existed over the United
States based on the bankruptcy court’s in-rem jurisdiction over the estate and any
claims filed against it.
-4-
-- 4 of 7 --
mailed or otherwise delivered to the claimant, the debtor or debtor in
possession, and the trustee at least 30 days prior to the hearing.
(Emphasis added).2 The “claimant” here was the IRS, which indisputably received
a copy of Nicolaus’s objection by mail. Nothing else was required.
The United States, the bankruptcy court, and the district court all viewed the
matter differently. Relying on the analysis adopted by a number of other courts,
they identified a second, special requirement for claims filed by a federal agency:
service on the Attorney General and the local United States Attorney. See, e.g., In
re Laughlin, 210 B.R. 659, 660–61 (B.A.P. 1st Cir. 1997); United States v.
Filipovits, No. CIV. A. MJB-95-3049, 1996 WL 627412, at *2 (D. Md. Aug. 27,
1996); In re Morrell, 69 B.R. 147, 149 (N.D. Cal. 1986).
Their analysis starts with Federal Rule of Bankruptcy Procedure 9014,
which requires that “motion[s]” in “contested matter[s] not otherwise governed by
these rules” be served “in the manner provided for service of a summons and
complaint by Rule 7004.” Rule 7004, in turn, says that to serve a federal agency, a
“summons and complaint” must be mailed to the “Attorney General of the United
States” and to the “process clerk” for the “United States attorney for the district in
which the action is brought.” Only by completing these steps, the United States
says, could Nicolaus have brought it within the bankruptcy court’s jurisdiction.
This interpretation, however, slides right by a key word and phrase. The
word is “motion.” Fed. R. Bankr. P. 9014(b). An objection is not a motion, so it is
not subject to the service requirements in Rule 7004. See In re Hawthorne, 326
B.R. 1, 3 (Bankr. D.D.C. 2005); see also 10 Collier on Bankruptcy, supra,
2With an effective date of December 1, 2017, an amendment to Rule 3007(a)
now expressly requires objections to a federal agency’s claim to be mailed to the
Attorney General and the local United States Attorney’s Office. The pre-amendment
version applies here, however, because Nicolaus filed his objection before the
effective date of the 2017 amendment.
-5-
-- 5 of 7 --
¶ 9014.02 (differentiating between contested matters initiated by motion and by
objection). The phrase is “[i]n a contested matter not otherwise governed by these
rules.” Fed. R. Bankr. P. 9014(a). As is already clear, another rule does govern
this type of contested matter: Rule 3007(a). So the fact that motions must be
served on the Attorney General and the local United States Attorney in other
contested matters is beside the point.3
The Advisory Committee’s Notes do not convince us otherwise. It is true
that one of them says that a “contested matter initiated by an objection to a claim is
governed by rule 9014 . . . .” Fed. R. Bankr. P. 3007, advisory committee’s notes.
At first glance, this statement would seem to lend support to the bankruptcy court’s
conclusion that Nicolaus had to do more here.
But a closer look suggests otherwise. Rule 9014 broadly governs “contested
matter[s],” and it addresses topics other than just service of “a summons and
complaint.” See Fed. R. Bankr. P. 9014(d), (e) (addressing the “[a]ttendance” and
“testimony” of witnesses). What this means is that a “contested matter initiated by
an objection” can still be “governed by Rule 9014,” as the advisory note directs,
even if delivery is accomplished some other way.
Moreover, to the extent that the bankruptcy court read the advisory
committee’s note to overcome the plain language of Rule 3007, it should not have.
The notes “do[] not have the force of law,” Clark v. Long, 255 F.3d 555, 559 (8th
Cir. 2001), and certainly cannot “outweigh[]” a rule’s text when it “points clearly
enough in one direction,” Williamson v. United States, 512 U.S. 594, 602 (1994),
3Perhaps aware of some of these shortcomings, the United States has a new
argument for why this two-step service requirement applies here: Nicolaus’s objection
was “essentially” a request for a determination of tax liability. See 11 U.S.C. § 505(a)
(authorizing the bankruptcy court to “determine the amount or legality of any tax”).
We decline to address this argument, because neither the bankruptcy court nor the
district court had a chance to address it. See McKeage v. Bass Pro Outdoor World,
LLC, 943 F.3d 1148, 1152 (8th Cir. 2019).
-6-
-- 6 of 7 --
as it does here. According to the plain language of Rule 3007, an objection need
only be mailed to the “claimant.” Once Nicolaus fulfilled this requirement, he did
enough to bring the United States within the jurisdiction of the bankruptcy court.
We accordingly reverse and remand for the bankruptcy court to reinstate its
prior order sustaining Nicolaus’s objection.
______________________________
-7-
-- 7 of 7 --
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.