19-2235•United States of America v. Christopher Victor Grupe
19-2235Court of Appeals for the Eighth Circuit30 de set. de 2020
United States Court of Appeals
For the Eighth Circuit
___________________________
No. 18-1675
___________________________
United States of America,
lllllllllllllllllllllPlaintiff - Appellee,
v.
Christopher Victor Grupe,
lllllllllllllllllllllDefendant - Appellant.
___________________________
No. 19-1331
___________________________
United States of America,
lllllllllllllllllllllPlaintiff - Appellee,
v.
Christopher Victor Grupe,
lllllllllllllllllllllDefendant - Appellant.
____________
Appeals from United States District Court
for the District of Minnesota
____________
-- 1 of 3 --
Submitted: August 31, 2020
Filed: September 3, 2020
[Unpublished]
____________
Before COLLOTON, WOLLMAN, and BENTON, Circuit Judges.
____________
PER CURIAM.
In these consolidated appeals, Christopher Grupe, who was convicted of
damaging a protected computer and is now proceeding pro se, appeals the jury’s
determination of the loss amount, and the district court’s1 restitution award following
a hearing. The evidence at trial showed that, after losing his job with Canadian
Pacific Railway, Grupe changed passwords and deleted administrative accounts,
locking Canadian Pacific out of two core switches.
Upon careful review, we conclude that there was sufficient evidence presented
at trial to support the jury’s finding that Grupe caused more than $5,000 in loss, as the
evidence established that employee time spent addressing the lockout cost Canadian
Pacific approximately $12,000 and that Canadian Pacific paid $12,000 to
CrowdStrike to investigate the scope and source of the intrusion. See 18 U.S.C.
§ 1030(e)(11) (defining loss); United States v. Timlick, 481 F.3d 1080, 1082 (8th Cir.
2007) (sufficiency of evidence is reviewed de novo).
We also conclude that the district court did not err in ordering Grupe to pay
restitution, as the award was adequately supported by the trial record, an affidavit
from Canadian Pacific, and testimony from an FBI agent. See United States v.
Carpenter, 841 F.3d 1057, 1060 (8th Cir. 2016) (district court’s decision to award
1The Honorable Patrick J. Schiltz, United States District Judge for the District
of Minnesota.
-2-
-- 2 of 3 --
restitution is reviewed for abuse of discretion, fact findings as to amount are reviewed
for clear error).
We decline to address Grupe’s claim of ineffective assistance of counsel, as it
is not cognizable on direct appeal. See United States v. Hernandez, 281 F.3d 746,
749 (8th Cir. 2002). We conclude that the arguments Grupe raises for the first time
in his reply brief are waived. See United States v. Grace, 893 F.3d 522, 525 (8th Cir.
2018). The judgment of the district court is affirmed.
______________________________
-3-
-- 3 of 3 --
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.