22-56202•John L. Miller v. DANIEL SANCHEZ, Litigation Coordinator, individual;
22-56202Court of Appeals for the Ninth Circuit18 de out. de 2023
NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
JOHN L. MILLER,
Plaintiff-Appellant,
v.
DANIEL SANCHEZ, Litigation
Coordinator, individual; et al.,
Defendants-Appellees.
No. 22-56202
D.C. No. 2:20-cv-00006-GW-KK
MEMORANDUM*
Appeal from the United States District Court
for the Central District of California
George H. Wu, District Judge, Presiding
Submitted October 10, 2023 **
Before: S.R. THOMAS, McKEOWN, and HURWITZ, Circuit Judges.
California state prisoner John L. Miller appeals pro se from the district
court’s judgment dismissing for failure to state a claim his 42 U.S.C. § 1983 action
alleging various constitutional claims. We have jurisdiction under 28 U.S.C.
§ 1291. We review de novo. Watison v. Carter, 668 F.3d 1108, 1112 (9th Cir.
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
FILED
OCT 18 2023
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
-- 1 of 4 --
2 22-56202
2012) (dismissal under 28 U.S.C. § 1915(e)(2)(B)(ii)); Resnick v. Hayes, 213 F.3d
443, 447 (9th Cir. 2000) (dismissal under 28 U.S.C. § 1915A). We affirm in part,
reverse in part, and remand.
The district court properly dismissed Miller’s claims against defendants
Pfeil, Warmsley, and Afra, and Miller’s Eighth Amendment claim against
defendant Sanchez because Miller failed to allege facts sufficient to state a
plausible claim. See Farmer v. Brennan, 511 U.S. 825, 837 (1994) (to establish an
Eighth Amendment claim, a prison “official must both be aware of facts from
which the inference could be drawn that a substantial risk of serious harm exists,
and he must also draw the inference”); Rhodes v. Robinson, 408 F.3d 559, 567-68
(9th Cir. 2005) (setting forth elements of a First Amendment retaliation claim in
the prison context); Toguchi v. Chung, 391 F.3d 1051, 1057-60 (9th Cir. 2004) (a
prison official is deliberately indifferent only if he or she knows of and disregards
an excessive risk to inmate health; medical malpractice, negligence, or a difference
of opinion concerning the course of treatment does not amount to deliberate
indifference).
The district court dismissed Miller’s First Amendment retaliation claim
against Sanchez. However, Miller alleged that on the same day that a district court
in a different action advised the prison that Miller had an action pending against
prison officials and would need access to the law library, Sanchez, the prison’s
-- 2 of 4 --
3 22-56202
litigation coordinator, had Miller assigned to a yard crew job that would prevent
him from being able to visit the law library and which would require him to work
outside for over seven hours a day even though Miller had recently completed
treatment for skin cancer. Miller alleged that this was the first job assignment he
had received in four years. Although a guard adjusted the hours of the job for
medical reasons after Miller got a serious sunburn, Miller alleged that the
assignment, which he understood as intended to sabotage his pending action,
chilled his desire to continue with the lawsuit. Liberally construed, these
allegations are “sufficient to warrant ordering [defendant] to file an answer.”
Wilhelm v. Rotman, 680 F.3d 1113, 1116 (9th Cir. 2012); see also Brodheim v.
Cry, 584 F.3d 1262, 1271 (9th Cir. 2009) (explaining that to make out a First
Amendment retaliation claim, a plaintiff must show that the adverse action at issue
“would chill or silence a person of ordinary firmness from future First Amendment
activities” (citation and emphasis omitted)). We therefore reverse the dismissal of
this claim and remand for further proceedings.
The district court did not abuse its discretion by denying Miller’s motion to
disqualify the magistrate judge because Miller failed to establish extrajudicial bias
or prejudice. See United States v. McTiernan, 695 F.3d 882, 891-92 (9th Cir.
2012) (setting forth standard of review and circumstances requiring
disqualification).
-- 3 of 4 --
4 22-56202
We reject as unsupported by the record Miller’s contentions that the district
court was biased against him or colluded with defense counsel in another case in
rendering judgment in this action.
We do not consider arguments and allegations raised for the first time on
appeal. See Padgett v. Wright, 587 F.3d 983, 985 n.2 (9th Cir. 2009).
AFFIRMED in part, REVERSED in part, and REMANDED.
-- 4 of 4 --
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.