Giuseppe Pampena v. Elon R.Musk

3:22-cv-05937Cand2 de fev. de 2026

Abrir fonte

Texto completo

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Case No. 3:22-CV-005937-CRB
STIPULATION REGARDING PHONE NUMBER REDACTIONS
QUINN EMANUEL URQUHART &
SULLIVAN, LLP
Alex Spiro (pro hac vice)
alexspiro@quinnemanuel.com
Ellyde R. Thompson (pro hac vice)
ellydethompson@quinnemanuel.com
Jesse A. Bernstein (pro hac vice)
jessebernstein@quinnemanuel.com
296 Fifth Avenue
New York, NY 10010
Telephone: (212) 849-7000
Facsimile: 	(212) 849-7100
Michael T. Lifrak (Bar No. 210846)
michaellifrak@quinnemanuel.com
Stephen A. Broome (Bar No. 314605)
stephenbroome@quinnemanuel.com
Alex Bergjans (Bar No. 302830)
alexbergjans@quinnemanuel.com
865 South Figueroa Street, 10th Floor
Los Angeles, CA 90017
Telephone: (213) 443-3000
Facsimile: 	(213) 443-3100
Attorneys for Defendant Elon Musk
COTCHETT, PITRE & MCCARTHY, LLP
Joseph W. Cotchett (SBN 36324)
jcotchett@cpmlegal.com
Mark C. Molumphy (SBN 168009)
mmolumphy@cpmlegal.com
Tyson C. Redenbarger (SBN 294424)
tredenbarger@cpmlegal.com
Elle D. Lewis (SBN 238329)
elewis@cpmlegal.com
Gia Jung (SBN 340160)
gjung@cpmlegal.com
Caroline A. Yuen (SBN 354388)
cyuen@cpmlegal.com
San Francisco Airport Office Center
840 Malcolm Road, Suite 200
Burlingame, CA 94010
Telephone: (650) 697-6000
BOTTINI & BOTTINI, INC.
Francis A. Bottini, Jr. (SBN 175783)
fbottini@bottinilaw.com
Albert Y. Chang (SBN 296065)
achang@bottinilaw.com
Aaron P. Arnzen (SBN 218272)
aarnzen@bottinilaw.com
7817 Ivanhoe Avenue, Suite 102
La Jolla, CA 92037
Telephone: (858) 914-2001
Attorneys for Plaintiff
UNITED STATES DISTRICT COURT
NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
GIUSEPPE PAMPENA, on behalf of
himself and all others similarly situated,
Plaintiff,
vs.
ELON R. MUSK,
Defendant.
Case No. 3:22-CV-005937-CRB
STIPULATION REGARDING PHONE
NUMBER REDACTIONS
Judge: Hon. Charles R. Breyer
Magistrate Judge: Hon. Donna M. Ryu
Case 3:22-cv-05937-CRB Document 390 Filed 02/02/26 Page 1 of 5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
-2- 	Case No. 3:22-CV-005937-CRB
STIPULATION REGARDING PHONE NUMBER REDACTIONS
STIPULATION
On January 13, 2026, pursuant to Civil Local Rules 7-11 and 79-5(f), Plaintiffs Nancy Price,
John Garrett, and Brian Belgrave (collectively, “Plaintiffs”) filed an omnibus administrative motion
seeking guidance on whether Plaintiffs’ Motions in Limine Nos. 1–2 and 4–5, and the exhibits
attached thereto, should be sealed or redacted. Dkt. No. 352.
On January 26, 2026, the Court denied the motion. Dkt. No. 356.
The Parties have since conferred regarding one of the referenced exhibits, Dkt. No. 350-14, a
privilege log produced in Twitter, Inc. v. Musk, et al., C.A. No. 2022-0613-KSJM (Del. Ch.) (the
“Delaware Action”).
Because this document contains personal phone numbers of third-party individuals, the Parties
jointly request that the public version of the document be redacted to remove that information.
A proposed redacted version is submitted herewith.
DATED: January 30, 2026
By 	/s/ Alex Bergjans
QUINN EMANUEL URQUHART &
SULLIVAN LLP
Alex Spiro
Ellyde R. Thompson
Jesse A. Bernstein
Michael T. Lifrak
Stephen A. Broome
Alex Bergjans
Attorneys for Defendant Elon Musk
(Signatures continued on next page)
Case 3:22-cv-05937-CRB Document 390 Filed 02/02/26 Page 2 of 5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
-3- 	Case No. 3:22-CV-005937-CRB
STIPULATION REGARDING PHONE NUMBER REDACTIONS
DATED: January 30, 2026
By 	/s/ Tyson Redenbarger
BOTTINI & BOTTINI, INC.
Francis A. Bottini, Jr. (SBN: 175783)
fbottini@bottinilaw.com
Albert Y. Chang (SBN 296065)
achang@bottinilaw.com
Aaron Arnzen (SBN 218272)
aarnzen@bottinilaw.com
7817 Ivanhoe Avenue, Suite 102
La Jolla, California 92037
Telephone: (858) 914-2001
COTCHETT, PITRE & MCCARTHY, LLP
Joseph W. Cotchett (SBN 36324)
jcotchett@cpmlegal.com
Mark C. Molumphy (SBN 168009)
mmolumphy@cpmlegal.com
Tyson C. Redenbarger (SBN 294424)
tredenbarger@cpmlegal.com
Gia Jung (SBN 340160)
gjung@cpmlegal.com
Caroline Yuen (SBN 354388)
CYuen@cpmlegal.com
San Francisco Airport Office Center
840 Malcolm Road, Suite 200
Burlingame, California 94010
Telephone: (650) 697-6000
Lead Counsel for Plaintiffs and the Class
Case 3:22-cv-05937-CRB Document 390 Filed 02/02/26 Page 3 of 5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
09172-
00004A/17737517.1
-4- 	Case No. 3:22-CV-005937-CRB
STIPULATION REGARDING PHONE NUMBER REDACTIONS
PROPOSED ORDER
ACCORDING TO THE STIPULATION OF THE PARTIES IT IS SO ORDERED.
Dated: HONORABLE CHARLES R. BREYER
SENIOR DISTRICT JUDGE
Case 3:22-cv-05937-CRB Document 390 Filed 02/02/26 Page 4 of 5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
-5- 	Case No. 3:22-CV-005937-CRB
STIPULATION REGARDING PHONE NUMBER REDACTIONS
ATTESTATION
Pursuant to Civil L.R. 5-1, I attest under penalty of perjury that concurrence in the filing of
this document has been obtained from the other signatories herein.
By /s/ Alex Bergjans
Alex Spiro
Ellyde R. Thompson
Jesse A. Bernstein
Michael T. Lifrak
Stephen A. Broome
Alex Bergjans
Attorneys for Defendant Elon Musk
Case 3:22-cv-05937-CRB Document 390 Filed 02/02/26 Page 5 of 5

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.