In Re Subpoena to Lyfe Capital, Derek Yuan, James Zhao

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
United States District Court
Northern District of California
UNITED STATES DISTRICT COURT
NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
,
Plaintiff(s),
v.
,
Defendant(s).
Case No.
APPLICATION FOR ADMISSION
OF ATTORNEY PRO HAC VICE;
ORDER
(CIVIL LOCAL RULE 11-3)
I, 	, an active member in good standing of the bar of
, hereby respectfully apply for admission to practice pro hac
vice in the Northern District of California representing: 	in the
above-entitled action. My local co-counsel in this case is 	, an
attorney who is a member of the bar of this Court in good standing and who maintains an office
within the State of California. Local co-counsel’s bar number is: _________________.
M Y ADDRESS OF RECORD 	L OCAL CO- COUNSEL’S ADDRESS OF RECORD
M Y TELEPHONE # OF RECORD 	L OCAL CO- COUNSEL’S TELEPHONE # OF RECORD
M Y EMAIL ADDRESS OF RECORD 	L OCAL CO- COUNSEL’S EMAIL ADDRESS OF RECORD
I am an active member in good standing of a United States Court or of the highest court of
another State or the District of Columbia, as indicated above; my bar number is: 	.
A true and correct copy of a certificate of good standing or equivalent official document
from said bar is attached to this application.
I have been granted pro hac vice admission by the Court _______ times in the 12 months
preceding this application.
+%0+2/',1*6/,0,7('
+$5%285$17,%2',(686,1&
DQG+$5%285%,20(' 6+$1*+$,
&2/7'
2QH,QWHUQDWLRQDO3ODFH6XLWH%RVWRQ0$
6HFRQG6WUHHW6XLWH6DQ)UDQFLVFR&$
7KH&RPPRQZHDOWKRI0DVVDFKXVHWWV
3:25-mc-80399
Gregory S. Bombard
Lyfe Capital
David S. Bloch
(617) 310-6000 	(415) 655-1300
Gregory.Bombard@gtlaw.com 	David.Bloch@gtlaw.com
679720
WEIHAO XU,
0
184530
Case 3:25-mc-80399-LJC Document 10 Filed 01/06/26 Page 1 of 3

Updated 11/2021 	2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
United States District Court
Northern District of California
I agree to familiarize myself with, and abide by, the Local Rules of this Court, especially
the Standards of Professional Conduct for attorneys and the Alternative Dispute Resolution Local
Rules. I declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.
Dated:
APPLICANT
UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE
ORDER GRANTING APPLICATION
FOR ADMISSION OF ATTORNEY PRO HAC VICE
IT IS HEREBY ORDERED THAT the application of Gregory S. Bombard is
granted, subject to the terms and conditions of Civil L.R. 11-3. All papers filed by the attorney
must indicate appearance pro hac vice. Service of papers upon, and communication with, local co-
counsel designated in the application will constitute notice to the party.
Dated: January 6, 2026
01/05/2026 	Gregory S. Bombard
Case 3:25-mc-80399-LJC Document 10 Filed 01/06/26 Page 2 of 3

COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
SUFFOLK , SS .
BE IT REMEMBERED, that at the Supreme Judicial Court holden at Boston
within and for said County of Suffolk, on 	November 22, 2010,
said Court being the highest Court of Record in said Commonwealth:
Gregory Bombard
being found duly qualified in that behalf, and having taken and subscribed
the oaths required by law, was admitted to practice as an Attorney, and, by virtue
thereof, as a Counsellor at Law, in any of the Courts of the said Commonwealth:
that said Attorney is at present a member of the Bar, and is in good standing
according to the records of this Court *.
In testimony whereof, I have hereunto set my hand and affixed the
seal of said Court, this 	second 	day of 	January
in the year of our Lord two thousand and twenty-six.
ALLISON S. CARTWRIGHT, CLERK
* Records of private discipline, if any, such as a private reprimand imposed by the Board of Bar Overseers or by any court, are not covered by this certification. X3116.
Amended January 2022, effective February 2022 for digital and/or electronic attestation for the Supreme Judicial Court for Suffolk County
Case 3:25-mc-80399-LJC Document 10 Filed 01/06/26 Page 3 of 3