3:26-cv-03794•(PC) Nadhim v. Hernandez et al
Texto completo
1 26-cv-3794-AJB-MMP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 UNITED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA IHAB KIFAH NADHIM, CDCR #CD-1379, Plaintiff, vs. SHANTAL HERNANDEZ, et al., Defendants. Case No.: 26-cv-3794-AJB-MMP ORDER DENYING MOTION TO PROCEED IN FORMA PAUPERIS WITHOUT PREJUDICE Ihab Kifah Nadhim (“Plaintiff”), a state prisoner proceeding pro se, filed this civil rights action pursuant to 42 U.S.C. § 1983, accompanied by a motion to proceed in forma pauperis (“IFP”), in the Eastern District of California. (Doc. Nos. 1–2.) The case was then transferred to this Court. (Doc. No. 3.) I. MOTION TO PROCEED IFP All parties instituting any civil action, suit or proceeding in a district court of the United States, except an application for writ of habeas corpus, must pay a filing fee of $405, consisting of a $350 statutory fee plus an additional administrative fee of $55, Case 3:26-cv-03794-AJB-MMP Document 6 Filed 10/09/26 PageID.<pageID> Page 1 of 3
2 26-cv-3794-AJB-MMP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 although the administrative fee does not apply to persons granted leave to proceed IFP. See 28 U.S.C. § 1914(a) (Judicial Conference Schedule of Fees, District Court Misc. Fee Schedule, § 14 (eff. Dec. 1, 2023)). The action may proceed despite a plaintiff’s failure to prepay the entire fee only if he is granted leave to proceed IFP pursuant to 28 U.S.C. § 1915(a). See Andrews v. Cervantes, 493 F.3d 1047, 1051 (9th Cir. 2007). Section 1915(a)(2) requires prisoners seeking leave to proceed IFP to submit a “certified copy of the trust fund account statement (or institutional equivalent) for . . . the 6-month period immediately preceding the filing of the complaint.” 28 U.S.C. § 1915(a)(2); Andrews v. King, 398 F.3d 1113, 1119 (9th Cir. 2005). From the certified trust account statement, the Court assesses an initial payment of 20% of (a) the average monthly deposits in the account for the past six months, or (b) the average monthly balance in the account for the past six months, whichever is greater, unless the prisoner has insufficient assets. See 28 U.S.C. § 1915(b)(1)&(4); Bruce v. Samuels, 577 U.S. 82, 84 (2016). Prisoners who proceed IFP must pay any remaining balance in “increments” or “installments,” regardless of whether their action is ultimately dismissed. 28 U.S.C. § 1915(b)(1)&(2); Bruce, 577 U.S. at 84. Plaintiff’s IFP application includes a trust fund account statement which contains no financial information and is neither signed nor certified. (See Doc. No. 2 at 2.) The Court cannot grant an IFP application without a certified trust fund account statement containing financial information for the 6-month period immediately preceding the filing of his Complaint. See Andrews, 398 F.3d at 1119 (“[P]risoners must demonstrate that they are not able to pay the filing fee with an affidavit and submission of their prison trust account records.”) (citing 28 U.S.C. § 1915(a)(1)&(2)). The motion to proceed IFP is DENIED and this action is DISMISSED without prejudice based on Plaintiff’s failure to pay the filing fee or to submit a properly supported motion to proceed IFP pursuant to 28 U.S.C. §§ 1914(a) & 1915(a). II. CONCLUSION AND ORDER Accordingly, the Court: (1) DENIES Plaintiff’s motion to proceed IFP without prejudice. Case 3:26-cv-03794-AJB-MMP Document 6 Filed 10/09/26 PageID.<pageID> Page 2 of 3
3 26-cv-3794-AJB-MMP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 (2) DISMISSES this civil action without prejudice based on Plaintiff’s failure to pay the civil filing and administrative fee or to submit a properly supported motion to proceed IFP pursuant to 28 U.S.C. §§ 1914(a) & 1915(a). (3) GRANTS Plaintiff forty-five (45) days leave from the date this Order is filed to: (a) prepay the entire $405 civil filing and administrative fee in full; or (b) complete and file a properly supported motion to proceed IFP which includes a certified copy of his prison trust account statement for the 6-month period preceding the filing of his Complaint. See 28 U.S.C. § 1915(a)(2); S.D. Cal. CivLR 3.2(b). If Plaintiff fails to either pay the $405 civil filing fee or submit a properly supported motion to proceed IFP within 45 days, this action will remain dismissed without prejudice based solely on his failure to satisfy 28 U.S.C. § 1914(a)’s fee requirement and without further Order of the Court. IT IS SO ORDERED. Dated: October 9, 2026 Case 3:26-cv-03794-AJB-MMP Document 6 Filed 10/09/26 PageID.<pageID> Page 3 of 3
Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude
Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.