USA v. Perlstein

1:23-cr-00302Cod30 de abr. de 2025

Abrir fonte

Texto completo

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF COLORADO
Judge Nina Y. Wang
Criminal Action No. 23-cr-00302-NYW-2
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff,
v.
2. 	MICHAEL VERGATO,
Defendant.
ORDER ON RULE 801(d)(2)(E) ADMISSIBILITY OF STATEMENTS
Defendant Michael Vergato (“Mr. Vergato”) is charged with six counts of wire fraud,
in violation of 18 U.S.C. § 1343. 	[Doc. 1]. 	He has now filed a Motion for Disclosure of
801(d)(2)(E) Evidence and Request for a James Hearing. 	[Doc. 92]. 	The Government
has responded to the Motion, see [Doc. 97], and has provided a James log setting forth
741 entries of purported co-conspirator statements that it contends are admissible at trial
under Federal Rule of Evidence 801(d)(2)(E), see [Doc. 97-1]. The Parties also submitted
a Joint Submission of Statements Subject to Dispute for the April 23, 2025, James
Hearing. [Doc. 100]. The Court held a James hearing on April 23, 2025. See [Doc. 102].
LEGAL STANDARDS
Under Rule 801(d)(2)(E), an out-of-court statement is not hearsay if the statement
is offered against the opposing party and the statement was “made by the party’s
coconspirator during and in furtherance of the conspiracy.” 	Fed. R. Evid. 801(d)(2)(E).
1 The James log contains 75 entries, see [Doc. 97-1], but the Government has since
withdrawn its request to admit the statement contained in Entry 1, see [Doc. 100 at 1].
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg 1
of 16
2
For a statement to be admissible under Rule 801(d)(2)(E), the Court “must first find the
following elements by a preponderance of the evidence: 	(1) that a conspiracy existed;
(2) that the declarant and the defendant were both members of the conspiracy; and
(3) that the statements were made in the course of and in furtherance of the conspiracy.”
United States v. Hall, 473 F.3d 1295, 1302–03 (10th Cir. 2007) (quotation omitted).
Existence of a Conspiracy. 	To establish a conspiracy, the government must
show that “(1) there was an agreement to violate the law, (2) the declarant knew the
essential objectives of the conspiracy, (3) the declarant knowingly and voluntarily took
part in the conspiracy, and (4) the coconspirators were interdependent.” United States v.
Rutland, 705 F.3d 1238, 1249 (10th Cir. 2013). 	“The conspiracy supporting the
introduction of the out-of-court statement need not be the same as the conspiracy
charged in the indictment, so long as the statement was in furtherance of the uncharged
conspiracy.” Id. at 1248 n.4.
“[T]he conspiracy at issue need not be charged and need not even be criminal.”
United States v. DaVita Inc., 592 F. Supp. 3d 970, 980 (D. Colo. 2022) (citing United
States v. Saimiento-Rozo, 676 F.2d 146, 149 (5th Cir. 1982)); see also United States v.
Brewington, No. 15-cr-00073-PAB, 2018 WL 1411274, at *1 (D. Colo. Mar. 21, 2018)
(“For its preliminary determination under Fed. R. Evid. 801(d)(2)(E), it is not necessary
for the government to prove that the conspiracy was for unlawful purposes.”) (citing United
States v. Martinez, 825 F.2d 1451, 1452 (10th Cir. 1987))). 	No formal agreement is
necessary, so long as the coconspirators “tacitly came to a mutual understanding.”
Rutland, 705 F.3d at 1250 (quotation omitted). “The existence of the agreement to violate
the law may be inferred from a unity of purpose or common design and understanding
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg 2
of 16
3
among conspirators to accomplish the objects of the conspiracy.” 	United States v.
Thompson, 518 F.3d 832, 853 (10th Cir. 2008) (quotation omitted). “[A] conspiracy, once
instituted, continues to exist until it is abandoned, succeeds, or is otherwise terminated
by some affirmative act, such as withdrawal by the defendant.” United States v. Russell,
963 F.2d 1320, 1322 (10th Cir. 1992).
Membership in the Conspiracy. 	“A person is a member of a conspiracy if he
was aware of the common purpose, willingly participated in the conspiracy, and intended
to advance the purpose of the conspiracy.” Rutland, 705 F.3d at 1251. A person may be
a member of the conspiracy even if the person has not been formally charged. 	United
States v. Majeed, No. 21-cr-20060-JAR, 2024 WL 989851, at *3 (D. Kan. Mar. 7, 2024)
(citing United States v. Durland, 575 F.2d 1306, 1309–10 (10th Cir. 1978)).
Statements Made in the Course of and in Furtherance of the Conspiracy. “[A]
strict construction of the ‘in the course of’ requirement is mandated by the Supreme
Court’s warning against any increased broadening of the already expansive federal
conspiracy law.” 	United States v. Perez, 989 F.2d 1574, 1579 (10th Cir. 1993). 	The
statement must have been made “before the objectives of the conspiracy have either
failed or been achieved.” 	United States v. Owens, 70 F.3d 1118, 1126 (10th Cir. 1995)
(quotation omitted).
As for the requirement that the statement must have been made in furtherance of
the conspiracy, “[a] wide array of statements can fit this requirement.” 	United States v.
Alcorta, 853 F.3d 1123, 1137 (10th Cir. 2017). 	For example, statements identifying
coconspirators or discussing their roles in the conspiracy, United States v. Williamson, 53
F.3d 1500, 1520 (10th Cir. 1995), or statements “intended to promote the conspiratorial
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg 3
of 16
4
objectives,” United States v. Townley, 472 F.3d 1267, 1273 (10th Cir. 2007) (quotation
omitted), are made in furtherance of the conspiracy. Other examples include:
statements made to induce enlistment or further participation in the group’s
activities; 	statements 	made 	to 	prompt 	further 	action 	on 	the 	part 	of
conspirators; statements made to reassure members of a conspiracy’s
continued existence; statements made to allay a co-conspirator’s fears; and
statements 	made 	to 	keep 	co-conspirators 	abreast 	of 	an 	ongoing
conspiracy’s activities.
Perez, 989 F.2d at 1578 (quotation omitted). 	The Court’s focus must be on “the
declarant’s intent in making the statement” and on “the context in which the challenged
statement was made.” 	Id. at 1578–79 (quotation omitted). 	Courts construe the “in
furtherance of” requirement narrowly. Id. at 1578.
The 	Evidentiary 	Burden. 	“[A] 	district 	court 	can 	only 	admit 	coconspirator
statements if it holds a James hearing or conditions admission on forthcoming proof of a
‘predicate conspiracy through trial testimony or other evidence.’” 	Townley, 472 F.3d at
1273 (quoting Owens, 70 F.3d at 1123). Aside from rules on privilege, the Federal Rules
of Evidence do not apply at a James hearing. 	Fed. R. Evid. 104(a); Bourjaily v. United
States, 483 U.S. 171, 178 (1987). When deciding whether the offering party has satisfied
its burden at a James hearing, “the district court has the discretion to consider any
evidence not subject to a privilege, including both the coconspirator statements the
government seeks to introduce at trial and any other hearsay evidence, whether or not
that evidence would be admissible at trial.” Owens, 70 F.3d at 1124. Importantly, there
must be “some independent evidence beyond th[e] statements that links the defendant to
the conspiracy.” 	Brewington, 2018 WL 1411274, at *2 (citing United States v. Lopez-
Gutierrez, 83 F.3d 1235, 1242 (10th Cir. 1996)); see also United States v. Rascon, 8 F.3d
1537, 1541 (10th Cir. 1993) (“[M]ost courts require some reliable corroborating evidence
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg 4
of 16
5
apart from the [co-conspirator’s] statements before those statements may be used.”).
“Such independent evidence may be sufficient even when it is not substantial.” 	Lopez-
Gutierrez, 83 F.3d at 1242 (quotation omitted).
ANALYSIS
Notwithstanding the Court’s below findings, Mr. Vergato is presumed innocent.
After reviewing the Parties’ briefs, the Government’s exhibits, and the testimony adduced
at the April 23 James hearing, the Court makes the following findings:
Based on the record before the Court and as detailed more fully below, the
Government has shown, by a preponderance of the evidence, the existence of a
conspiracy between Mr. Vergato and co-Defendant Mark Perlstein (“Mr. Perlstein”) from
at least late 2013 to sometime in 2020 to pay OPTO, through electronic wire transfers,
funds for work not performed but invoiced to DV Corp., to the mutual benefit of Mr.
Vergato and Mr. Perlstein. The Government has also shown that the conspiracy included
C.V. and E.K.2 as members. 	Below, the Court summarizes facts that have been
established by a preponderance of the evidence in the present record.
The existence of the conspiracy was shown, independent of the Rule 801(d)(2)(E)
statements themselves, by the testimony of FBI Special Agent Sarah Anderson, who was
assigned as the case agent for the FBI’s investigation of Mr. Vergato and Mr. Perlstein.
2 The Government refers to these individuals using their initials “[t]o safeguard the privacy
interests of individuals who have not been charged in the Indictment.” [Doc. 97 at 7 n.2].
However, at the James hearing, both C.V.’s and E.K.’s full names were used in open
court. Similarly, the respective employers of Mr. Vergato and Mr. Perlstein are identified
as “DV Corp.” and “ARW.” 	[Id. at 8]. 	The Court uses these individuals’ initials and
companies’ identifiers for purposes of this Order, but makes no ruling as to whether
continued use will be permitted during trial.
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg 5
of 16
6
[Hearing Tr. at 3:3–19].3 	Agent Anderson participated in interviews with Mr. Perlstein,
C.V., and E.K., among others. See, e.g., [id. at 3:20–22, 6:24–25:1, 11:18–20, 44:24–3,
58:8–12, 67:12–15].
At the time of the alleged conspiracy, Mr. Perlstein and Mr. Vergato were both
employed in high-level positions at their respective companies—Mr. Perlstein worked at
the Chief Operating Officer at DV Corp., and Mr. Vergato worked as the Chief Technology
Officer at ARW. 	[Id. at 5:23–6:1, 6:9–10]. 	Agent Anderson’s testimony demonstrated
that Mr. Vergato and Mr. Perlstein agreed to form an entity for the purported purpose of
performing subcontracting services for DV Corp. 	[Id. at 10:13–22]. 	Mr. Vergato asked
his stepdaughter, C.V., if her name could be used in the formation of the entity, which
was eventually incorporated under the name Oracle Performance Tuning & Optimization
(“OPTO”). [Id. at 5:16–17, 11:21–12:3]. OPTO was incorporated by Mr. Vergato in late
2013. [Id. at 13:9–20]. C.V. was not an OPTO employee and performed no substantive
work for OPTO. 	[Id. at 12:4–8]. 	Agent Anderson did not identify any actual OPTO
employees in her investigation. [Id. at 38:8–14].
OPTO, purportedly through C.V., sent statements of work and invoices to Mr.
Perlstein at DV Corp. for work purportedly performed by OPTO. See, e.g., [id. at 15:7–
8:21; Ex. 18]. 	However, C.V. denied ever using any email accounts associated with
OPTO. [Hearing Tr. at 12:14–16, 14:22]. The email account in C.V.’s name was instead
controlled by Mr. Vergato. 	[Id. at 14:18–15:6]. 	There is no evidence of actual work
provided or performed by OPTO for DV Corp.—including after review of internal emails
3 The Court cites to a preliminary nonpublic version of the James hearing transcript.
Accordingly, there may be some variations with respect to page numbers, line numbers,
or specific language should an official transcript be ordered and prepared.
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg 6
of 16
7
and interviews with DV Corp. employees, as well as Mr. Perlstein. [Id. at 29:25–2; 59:19–
60:3]. Although OPTO did not perform the work contemplated in the invoices, DV Corp.
issued payment on all of the invoices. [Id. at 26:16–24, 28:8–29:21].
In addition, Mr. Perlstein’s brother-in-law, E.K., sent invoices to OPTO on behalf
of his company, Marketing Solutions & Communications (“MSC”). 	[Id. at 17:9–18:17,
57:15–18]. He did so at Mr. Perlstein’s direction. [Id. at 18:24–25]. Those invoices were
sent to the OPTO email address assigned to C.V. [Id. at 18:22–23]; see also, e.g., [Ex.
22]. 	OPTO then paid those invoices, even though E.K. performed no work for OPTO.
[Hearing Tr. at 26:24–27:23]. E.K. would retain a small portion of the payment and remit
the remainder to Mr. Perlstein. 	[Id. at 35:25–36:3]. 	E.K. stopped sending invoices to
OPTO in 2016, but OPTO’s payments to MSC continued for an additional two years. [Id.
at 36:4–15]. 	In 2018, OPTO stopped paying MSC and began paying a company called
PhysicalCloud, which was another company controlled by Mr. Perlstein. 	[Id. at 36:16–
22]. 	No invoices were ever submitted by PhysicalCloud to OPTO and PhysicalCloud
performed no work for OPTO. [Id. at 36:23–37:5].
In all, DV Corp. paid approximately $1.95 million to OPTO between 2014 and 2020.
[Id. at 37:12–14]. 	About $1 million of that went to Mr. Perlstein. 	[Id. at 37:15–18]. 	The
remainder was retained in OPTO’s bank account, a portion of which was spent by Mr.
Vergato. [Id. at 37:19–38:4].
Mr. Perlstein pleaded guilty on January 27, 2025 to one count of wire fraud in
connection with the above conspiracy. See [Doc. 80]; see also [Doc. 1].
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg 7
of 16
8
The 	Court 	makes 	the 	following 	preliminary 	determinations 	of 	provisional
admissibility pursuant to Rule 801(d)(2)(E), with the caveat that the Government must
“connect up” these statements with evidence at trial, see Owens, 70 F.3d at 1123:4
Entry Number 	Ruling
25
The Government has not shown that the statement(s) was or were
made during the conspiracy and in furtherance of the conspiracy.
Defendant’s objection that the statements are “in reference to work
Mark Perlstein and Michael Vergato were performing together prior
to any alleged conspiracy and does not indicate any plans to engage
in the purported conspiracy,” such that it is not part of the conspiracy
or made in furtherance of the conspiracy, [Doc. 100 at 1–2], is
SUSTAINED.
The Government did not offer any evidence demonstrating that the
contents of these emails are in reference to the conspiracy. Instead,
the Government’s argument is essentially that these statements
provide context to Mr. Perlstein’s and Mr. Vergato’s relationship. See
[id. at 2]. And although Agent Anderston testified at the hearing that
the 	emails 	show 	the 	importance 	DV 	Corp. 	placed 	on 	strong
references in order to gain clients, this too simply provides additional
context for the emails, but does not demonstrate that the emails were
sent in furtherance of the conspiracy.6
3
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
4 The Court assumes that each statement will be offered for the truth of the matter
asserted, so as to render Rule 801 applicable to each statement.
5 The “Entry Number” column reflects the entry numbers appearing on the Government’s
James Log, see [Doc. 97-1], which correspond with the exhibit numbers assigned to those
documents. 	The Government withdrew its request to admit Entry 1 as a co-conspirator
statement. [Doc. 100 at 1].
6 “[T]estimony not offered to prove the matter asserted that is ‘offered instead for relevant
context or background’ is not hearsay.” United States v. Becknell, 601 F. App’x 709, 712
(10th Cir. 2015) (emphasis omitted) (quoting United States v. Hinson, 585 F.3d 1328,
1336 (10th Cir. 2009)). 	Thus, some courts have admitted out-of-court statements that
are offered to provide context and not to prove the truth of the matter asserted. See, e.g.,
United States v. Christian, No. 20-cr-01231-WJ, 2024 WL 3859019, at *6 (D.N.M. Aug.
19, 2024); United States v. Bhula, No. 19-cr-01631-KWR, 2021 WL 4355600, at *8
(D.N.M. Sept. 24, 2021). 	The Court makes no ruling as to the admissibility of any
statement on any grounds other than Rule 801(d)(2)(E).
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg 8
of 16
9
Entry Number 	Ruling
Defendant’s objection that this statement “is in reference to work
Mark Perlstein and Michael Vergato were performing together prior
to any alleged conspiracy and does not indicate any plans to engage
in any purported conspiracy,” such that it is not part of the conspiracy
or 	made 	in 	furtherance 	of 	the 	conspiracy, 	[Doc. 	100 	at 3], 	is
OVERRULED. The Government adduced sufficient evidence for the
Court to conclude, by a preponderance of the evidence, that these
statements are related to and were made during and in furtherance
of the conspiracy.
4
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
5
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
6
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
7
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
8
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
9
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
Defendant’s objection that “[n]othing in this statement refers to any
conspiracy or that it is in furtherance of any conspiracy,” [Doc. 100 at
6], is OVERRULED. Despite the lack of any express reference to the
conspiracy, based on testimony from 	Agent Anderson that Mr.
Vergato and Mr. Perlstein would meet in person to discuss the
conspiracy, the Court finds by a preponderance of the evidence that
this statement was made in furtherance of the conspiracy.
10
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
11
As to the statements made by Mr. Perlstein to Kelley Turner, the
Government has shown, by a preponderance of the evidence, that
the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
Defendant’s objection that Mr. Perlstein’s statement “is in reference
to statements of work for [ARW] not OPTO and is not relevant to any
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg 9
of 16
10
Entry Number 	Ruling
alleged 	conspiracy 	nor 	was 	it 	in 	furtherance 	of 	any 	alleged
conspiracy,” [Doc. 100 at 6], is OVERRULED. The Government put
forth sufficient evidence to find, by a preponderance of the evidence,
that these statements were related to and made in furtherance of the
subject conspiracy.
However, as to the statements made by Ms. Turner to Mr. Perlstein,
the Government has not shown that the declarant was a member of
the conspiracy, as the Government did not adduce evidence that Ms.
Turner knew of the common purpose and intended to advance the
purpose of the conspiracy. 	Rutland, 705 F.3d at 1251. 	Thus,
statements by Ms. Turner to Mr. Perlstein are not admissible pursuant
to Rule 801(d)(2)(E), but may be admissible on other grounds that
the Court does not consider herein. See supra note 6.
12
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
13
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
14
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
15
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
16
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
17
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
18
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
19
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
20
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
21
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg
10 of 16
11
Entry Number 	Ruling
22
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
23
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
24
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
25
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
26
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
27
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
28
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
29
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
30
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
31
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
32
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
33
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
34
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
35
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
36
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg
11 of 16
12
Entry Number 	Ruling
37
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
38
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
39
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
40
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
41
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
42
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
43
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
44
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
45
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
46
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
477
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
Defendant’s objection that the statement “is not about the alleged
conspiracy nor was it made in furtherance of the alleged conspiracy
as it is perfectly normal for a person to not want their accountant to
mail their personal finance information to their work email,” [Doc. 100
at 9], is OVERRULED. 	Defendant’s differing interpretation of the
evidence does not negate the Government’s showing. When viewed
7 The Court observes that the Government’s James log only seeks provisional admission
of statements from Mr. Vergato to his accountant, Mary Sharp, and does not seek
provisional admission of any statements made by Ms. Sharp. See [Doc. 97-1 at 29–30].
The Court’s ruling is limited to Mr. Vergato’s statements.
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg
12 of 16
13
Entry Number 	Ruling
in context with other evidence, the Government has shown that the
statement was made in furtherance of the conspiracy.
48
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
49
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
50
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
51
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
52
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
53
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
54
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
55
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
56
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
57
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
58
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
59
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
60
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
61
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg
13 of 16
14
Entry Number 	Ruling
62
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
63
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
64
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
65
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
66
As to the statements made by Mr. Perlstein to Rick Gaisser, the
Government has shown, by a preponderance of the evidence, that
the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
As to the statements made by Mr. Gaisser to Amber Poppen, the
Government has not shown that the declarant was a member of the
conspiracy, as the Government did not adduce evidence that Mr.
Gaisser knew of the common purpose and intended to advance the
purpose of the conspiracy. 	Rutland, 705 F.3d at 1251. 	These
statements may be admissible on other grounds that the Court does
not consider herein. See supra note 6.
67
As to the email from Mr. Vergato to Mr. Gaisser, the Government has
shown, by a preponderance of the evidence, that the statement(s)
was or were made during the conspiracy and in furtherance of the
conspiracy.
As to the email from Mr. Gaisser to Ms. Poppen, the Government has
not shown that the declarant was a member of the conspiracy, as the
Government did not adduce evidence that Mr. Gaisser knew of the
common purpose and intended to advance the purpose of the
conspiracy. 	Rutland, 705 F.3d at 1251. 	These statements may be
admissible on other grounds that the Court does not consider herein.
See supra note 6.
68
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
69
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
70
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg
14 of 16
15
Entry Number 	Ruling
71
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
72
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
738
The Government has not shown that this statement was made during
the conspiracy.
Defendant’s objection that “this email was sent well after the alleged
conspiracy was over and was not in furtherance of the alleged
conspiracy,” [Doc. 100 at 9], is SUSTAINED. 	The Government
argues that the statement was made during the conspiracy because
“Mr. Vergato is attempting to cover up for his role in the conspiracy.”
[Id.]. 	However, “[t]he duration of a conspiracy does not extend to
attempts to conceal the crime.” United States v. Silverstein, 737 F.2d
864, 867 (10th Cir. 1984). “It is possible that once a conspiracy ends,
a new conspiracy may be created to conceal the first; however, in
such a case all of the elements of a conspiracy charge must be
present to establish a second conspiracy, and mere efforts to keep
the previous conspiracy a secret do not amount to a new conspiracy.”
United States v. Griggs, No. 08-cr-00365-MSK, 2012 WL 628595, at
*6 (D. Colo. Feb. 27, 2012). Here, the Government identifies a
conspiracy to commit wire fraud, but does not identify a second
conspiracy to cover up the alleged wire fraud. 	[Doc. 97 at 8–12].
Based on the testimony at the James hearing, it appears that the
conspiracy ended at some point in 2020, after each Defendant
separated from their employment with their company, and there was
no evidence of continued communications between Mr. Vergato and
Mr. Perlstein in 2021. 	In light of the Court’s duty to apply a “strict
construction” to the “in the course of” requirement, Perez, 989 F.2d
at 1579, the Court cannot conclude that this statement was made in
furtherance of the conspiracy, see Griggs, 2012 WL 628595, at *6 (“In
the absence of a showing of how statements made by coconspirators
8 The Government states that its Rule 801 rationale for offering this statement is Rule
801(d)(2)(A), not Rule 801(d)(2)(E). [Doc. 97-1 at 40]. Rule 801(d)(2)(A) provides that a
statement is not hearsay if it is offered against an opposing party and “was made by the
party in an individual or representative capacity.” 	Fed. R. Evid. 801(d)(2)(A). 	But in its
response to Defendant’s objection to this statement, the Government argues that this
statement was made during the conspiracy because “Mr. Vergato is attempting to cover
up for his role in the conspiracy.” [Doc. 100 at 9]. Because this statement is included in
the Government’s James log, the Court assumes that the Government seeks to admit this
statement under Rule 801(d)(2)(E) and does not pass on its admissibility under Rule
801(d)(2)(A).
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg
15 of 16
16
Entry Number 	Ruling
after [the objectives of the conspiracy failed or succeeded] were
made during or in furtherance of the alleged conspiracy, they do not
fall within F.R.E. 801(d)(2)(E).”).
74
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
75
The Government has shown, by a preponderance of the evidence,
that the statement(s) was or were made during the conspiracy and in
furtherance of the conspiracy.
CONCLUSION
Accordingly, IT IS ORDERED that:
(1) 	Mr. Vergato’s Motion for Disclosure of 801(d)(2)(E) Evidence and Request
for a James Hearing [Doc. 92] is GRANTED, as the Court has held a James
hearing and has ordered the Government to produce all alleged co-
conspirator statements it seeks to admit at trial, see [Doc. 94];
(2) 	Defendant’s objections are SUSTAINED in part and OVERRULED in part;
and
(3) 	The Court’s preliminary determinations of admissibility of statements under
Rule 801(d)(2)(E) are set forth in the chart above.
DATED: April 30, 2025 	BY THE COURT:
_________________________
Nina Y. Wang
United States District Judge
Case No. 1:23-cr-00302-NYW Document 104 filed 04/30/25 USDC Colorado pg
16 of 16

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.