Patel et al v. Patel et al

1:10-ap-01200Nmb13 de jul. de 2012

Abrir fonte

Texto completo

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT
DISTRICT OF NEW MEXICO
In re: 	DIPAKKUMAR VANMALIBHAI PATEL and 	No. 7-10-12627 JA
PADMABEN DIPAKKUMAR PATEL,
Debtors.
HASMUKHBHAI K. PATEL and
USHABEN H. PATEL, individually
and in their capacity as members of
ROSHAN HOSPITALITY, LLC,
Plaintiffs,
v. 	Adversary No. 10-1200 J
KIPAKKUMAR VANMALIBHAI PATEL,
PADMABEN DIPAKKUMAR PATEL and
ROSHAN HOSPITALITLY, LLC,
Defendants.
ORDER GRANTING, IN PART, AND DENYING, IN PART,
PLAINTIFFS’ MOTION FOR ORDER STRIKING CHANGES
TO DEFENDANTS’ DEPOSITION TESTIMONY AND FOR SANCTIONS
THIS MATTER is before the Court on the Motion for Order Striking Changes to
Defendants’ Deposition Testimony and for Sanctions (“Motion”) filed by the Plaintiffs, by and
through their attorneys of record, Puccini Law, P.A. (Louis Puccini, Jr. and Leslie Montano
Thompson). Plaintiffs request the Court to strike changes that the Defendants seek to make to
their deposition transcripts pursuant to Rule 30(e), Fed.R.Civ.P., made applicable to adversary
proceedings by Rule 7030, Fed.R.Bankr.P., on grounds that the requested changes impermissibly
and materially alter the substance of the answers provided in their depositions. The Court held a
final hearing on the Motion on July 10, 2012 and took the matter under advisement. After
reviewing the Motion, the transcripts from the Deposition of Dipak Patel and Padma Patel, and
Case 10-01200-j Doc 65 Filed 07/13/12 Entered 07/13/12 15:53:02 Page 1 of 6
2
after considering Rule 30(e) in light of the applicable case law, the Court finds that the Motion
should be granted, in part, and denied, in part.
DISCUSSION
Plaintiffs ask the court to strike the changes that Dipak Patel and Padma Patel have made
to their deposition transcripts. 	Pursuant to Rule 30(e), a deponent is permitted to make “changes
in form or substance” to a deposition transcript by signing a statement that lists the changes and
provides a reason for making the changes. 1 There is a split in authority in the application of
Rule 30(e) as it relates to changes to a deposition transcript that materially alter the testimony.
See 8A Charles Alan Wright, Arthur R. Miller & Richard L. Marcus, Federal Practice and
Procedure § 2118 (2010)(noting the split in authority); E.E.O.C. v. Skanska USA Building, Inc.,
278 F.R.D. 407, 410-411 (W.D.Tenn. 2012)(recognizing the split in circuit authority on this
issue and explaining the circuits’ different interpretations of Rule 30(e)). Under the traditional
approach to Rule 30(e), a deponent is permitted to make “any changes regardless of whether they
contradicted deposition testimony.” 	Summerhouse v. HCA Health Services of Kansas, 216
F.R.D. 502, 504 (D.Kan. 2003)(citing Podell v. Citicorp Diners Club, Inc., 112 F.3d 98, 103 (2nd
Cir. 1997)(remaining citations omitted). 	The court does not consider whether the reasons for
making the change are sufficient, reasonable or legitimate. Podell v. Citicorp., 112 F.3d at 103
(citation omitted). 	Under this approach, the original answers nevertheless remain part of the
1 Rule 30(e) provides:
On request by the deponent or a party before the deposition is completed, the deponent must be allowed 30
days after being notified by the officer that the transcript or recording is available in which:
(A) To review the transcript or recording; and
(B) If there are changes in form or substance, to sign a statement listing the changes and the reasons for
making them.
Case 10-01200-j Doc 65 Filed 07/13/12 Entered 07/13/12 15:53:02 Page 2 of 6
3
record, even though the deponent is permitted to make the changes to the deposition transcript.
Id. (citations omitted).
Other courts have refused to allow changes to deposition testimony when the changes are
material. See, e.g., S.E. Technologies, Inc. v. Summit Elec. Supply Co., Inc., 2002 WL 34705612
(D.N.M. 2002). 	In taking this view, courts often look to Greenway v. International Paper Co.,
144 F.R.D.322 (W.D.La. 1992), wherein the court explained that
[t]he purpose of Rule 30(e) is obvious. Should the reporter make a substantive error, i.e.,
he reported “yes” but I said “no” or a formal error, i.e., he reported the name to be
“Lawrence Smith” but the proper name is “Laurence Smith,” then corrections by the
deponent would be in order. The Rule cannot be interpreted to allow one to alter what
was said under oath. If that were the case, one could merely answer the questions with
no thought at all then return home and plan artful responses. Depositions differ from
interrogatories in that regard. A deposition is not a take home examination.
Greenway, 144 F.R.D. at 325.
The Tenth Circuit favors this more restrictive approach to Rule 30(e), whereby the court may
refuse to allow a party to make corrections to a deposition transcript if such changes materially
alter the original testimony. See Garcia v. Pueblo Country Club, 299 F.3d 1233, 1242 n.5 (10 th
Cir. 2002)(noting that the Tenth Circuit did not “condone counsel’s allowing for material
changes to deposition testimony . . . “ 	and citing with approval several cases, including
Greenway, that take the more restrictive approach to Rule 30(e)). See also, Burns v. Board of
County Commissioners of Jackson County, 330 F.3d 1275, 1282 (10 th Cir. 2003)(applying a
“sham affidavit” approach to a request to make corrections to a deposition transcript pursuant to
Rule 30(e), and finding that the district court correctly disregarded the corrected testimony in
determining a motion for summary judgment).
Case 10-01200-j Doc 65 Filed 07/13/12 Entered 07/13/12 15:53:02 Page 3 of 6
4
“The purpose of Rule 30 is to correct errors to ensure accuracy of the transcript; not to reflect on
and thereafter craft more convenient responses to questions.” S.E. Technologies v. Summit, 2002
WL 34705612 at *3.
Upon review of the changes, the Court finds that many of the changes materially alter the
original deposition testimony. Thus, under the more restrictive approach to Rule 30(e), the Court
will grant the motion and strike such material changes. In making this ruling, the Court is
mindful that this adversary proceeding is currently set for trial beginning October 2, 2012,
approximately 2 and ½ months from now. 	Defendants will have an opportunity to explain their
deposition testimony at trial, should they wish to clarify or alter their deposition responses. 	Cf.
S.E. Technologies v. Summit, 2002 WL 34705612 at *4 (observing that if the party wishes “to
explain why her original sworn answer is wrong, she should do so at trial.”).
WHEREFORE, IT IS HEREBY ORDERED that the Motion is Granted, in part, and
denied, in part, as follows:
A. 	The following requested changes Dipak Patel and Padma Patel have made to the
transcripts of their deposition testimony appear to materially alter the original deposition
testimony, and will, therefore be stricken:
1. 	Deposition of Padma Patel:
Page 24, line 17
Page 34, line 11
Page 53, line 20
Page 56, line 23
2. 	Deposition of Dipak Patel:
Page 14, Line 14
Page 14, Line 25
Page 15, Line 2
Page 18, Line 23
Page 18, Line 25
Case 10-01200-j Doc 65 Filed 07/13/12 Entered 07/13/12 15:53:02 Page 4 of 6
5
Page 20, Lines 24-25
Page 21, Line 18
Page 21, Line 21
Page 22, Line 20
Page 22, Line 23
Page 24, Line 9
Page 25, Line1
Page 30, Line 9
Page 32, Line 16
Page 33, Line 5
Page 33, Line 8
Page 33, Line 13
Page 33, Line 15
Page 41, Line 23
Page 55, Line 2
Page 59, Line 24
Page 60, Line 3
Page 60, Line 13
Page 64, Line 13
Page 68, Line 5
Page 68, Line 7
Page 68, Line 11
Page 68, Line 15
Page 68, Line 21
Page 70, Line 17
Page 72, Lines 4-5
Page 72, Line 7
Page 72, Line 10
Page 73, Lines 8 – 10
Page 80, Line 24
Page 99, Line 2
Page 101, Line 25
B. 	The remaining changes to the Deposition Transcripts of Padma Patel and Dipak
Patel shall not be stricken.2
2The Court is not determining whether the changes to the deposition testimony not stricken pursuant to this order are
immaterial. The original deposition testimony shall remain part of the record.
Case 10-01200-j Doc 65 Filed 07/13/12 Entered 07/13/12 15:53:02 Page 5 of 6
6
C. 	Plaintiffs’ request for sanctions pursuant to Rule 7037, Fed.R.Bankr.P. is
DENIED.
SO ORDERED.
_________________________________________
ROBERT H. JACOBVITZ
United States Bankruptcy Judge
Date entered on docket: July 13, 2012
COPY TO:
Leslie Montano Thompson
Louis Puccini, Jr.
Puccini Law, P.A.
Attorneys for Plaintiffs
PO Box 50700
Albuquerque, NM 87180-0700
Arin Elizabeth Berkson
Moore, Berkson & Gandarilla, P.C.
Attorney for Defendants
PO Box 7459
Albuquerque, NM 87194
Case 10-01200-j Doc 65 Filed 07/13/12 Entered 07/13/12 15:53:02 Page 6 of 6

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.