State of Iowa v. Erika Orquida Lopez-Cardenas

CourtListener 4414593Iowactapp2 de ago. de 2017

Abrir fonte

Texto completo

IN THE COURT OF APPEALS OF IOWA

No. 15-2040
Filed August 2, 2017

STATE OF IOWA,
Plaintiff-Appellee,

vs.

ERIKA ORQUIDA LOPEZ-CARDENAS,
Defendant-Appellant.
________________________________________________________________

Appeal from the Iowa District Court for Pottawattamie County, Jeffrey L.

Larson (motion to suppress) and James S. Heckerman (trial), Judges.

Erika Lopez-Cardenas appeals from her deferred judgment for possession

of marijuana with intent to manufacture and her conviction of child

endangerment. REVERSED AND REMANDED.

Mark C. Smith, State Appellate Defender, and Nan Jennisch, Assistant

Appellate Defender, for appellant.

Thomas J. Miller, Attorney General, and Sharon K. Hall, Assistant

Attorney General, for appellee.

Heard by Vaitheswaran, P.J., and Tabor and Mullins, JJ.
2

VAITHESWARAN, Presiding Judge.

A trooper stopped and detained a van for close to an hour until a drug dog

arrived and alerted on the trunk. Following a search of the vehicle, which

uncovered marijuana seeds, Erika Lopez-Cardenas was charged with and found

guilty of possession of a controlled substance (marijuana) with intent to

manufacture and child endangerment. She contends the district court should

have suppressed the marijuana evidence on the ground that the trooper unduly

prolonged the stop. She also contends her trial attorney was ineffective in two

respects relating to the child endangerment charge.

I. Background Facts and Proceedings

At approximately 7:25 p.m., an Iowa State trooper was patrolling Interstate

80 when he saw a van with California plates, “dark windows,” and what appeared

to be “a heavy weight in the rear.” The van exited onto an adjacent highway.

Within two minutes, the trooper stopped the vehicle, approached the passenger

side, and asked the driver for his license, registration, and insurance. Within the

first thirty seconds of the stop, he confirmed the tint violation.1

Lopez-Cardenas was seated in the middle of the second-row of seating.

A girl was seated in the front passenger seat. Lopez-Cardenas cooperated with

the trooper’s request for vehicle registration and insurance information. After the

driver provided the trooper with an expired Michigan license, the trooper asked

the driver to accompany him to the police vehicle. At this point, the trooper had

already decided to issue a citation for the tinted windows.

1
Both Iowa and California have minimum light transmittance requirements. See Cal.
Veh. Code § 26708(d)(1)-(2) (2014); Iowa Code § 321.438 (2014); Iowa Admin. Code r.
761-450.7.
3

The trooper inquired about the driver’s destination and why he had

stopped, to which the driver responded he lived and worked in Chicago, he was

traveling from California to Chicago following a visit with his sister, and he

stopped because he was out of gas. The trooper asked the driver about his

relationship with Lopez-Cardenas; he responded they were friends. The trooper

also questioned the driver about the girl in the front seat. Due to a language

barrier, the driver did not immediately grasp the question. He eventually

mentioned her name and said she was not his daughter. The trooper returned to

the van to speak to Lopez-Cardenas. He was seven minutes into the stop.

The trooper advised Lopez-Cardenas of the tint problem. She mentioned

they were stopped in Utah for the same violation. The trooper questioned her

along the same lines as he had questioned the driver. She provided virtually

identical responses. He asked her about the girl in the front seat. She said the

girl was on vacation from school and had to be back by Monday. He also asked

about what he perceived to be four cell phones in the vehicle; Lopez-Cardenas

stated she only had one cell phone and the rest belonged to the driver. The

trooper checked the gas gauge and determined the van was indeed low on gas.

At this point, the trooper asked Lopez-Cardenas why the van was sitting

so low and whether anything was being carried in the rear; she said the driver’s

belongings were in the back. Eleven minutes into the stop, the trooper asked

Lopez-Cardenas to open the back hatch of the van; she consented. The trooper

glanced in the back. At the suppression hearing, he testified to observing

“several containers of fertilizer in various weights and sizes.”
4

Within a minute, the trooper returned to his vehicle and “made a phone

call to the Pottawattamie County canine officer to ask him about hidden

compartments in that type of vehicle [and] to see if he was available to assist.”

He told the canine officer about “personal items and one bag” in the back,

making no mention of the fertilizer or the girl. When the call ended, the trooper

also asked the Omaha Police Department to dispatch a dog to the scene. The

trooper was fifteen minutes into the stop.

While waiting for license checks on the driver, the trooper continued to

question the driver in the police vehicle. Twenty minutes into the stop, the

trooper received information about the expired Michigan license. He checked on

Lopez-Cardenas’ license and, a minute later, received a response that it was

valid. The trooper inquired with law enforcement about the status of the Omaha

drug dog. Twenty-six minutes into the stop, he was advised the dog was busy

and he would be notified of the estimated time of arrival.

After spending a few minutes in his vehicle, the trooper returned to the van

and re-confirmed the tint violation with Lopez-Cardenas—the same violation he

told her about seven minutes into the stop. He again questioned Lopez-

Cardenas about their travel plans and again asked about the child, who Lopez-

Cardenas said was her niece. The trooper advised Lopez-Cardenas he would be

giving her a ticket for letting the driver operate the vehicle with an expired

license. Next he stated “and then we will get you out of here.” He returned to his

vehicle at 7:57 p.m., thirty minutes into the stop.

Ten minutes later, the trooper received word that the Omaha dog would

be there “shortly.” Two minutes after the call, he provided the driver—who was
5

still in the police vehicle—with two citations and a warning and repair card. He

then had Lopez-Cardenas come to his vehicle, repeated the violations to her,

discussed the penalty, and continued questioning her, treading much of the same

ground he had covered earlier. He again asked about the child and was told she

was her sister’s daughter, who also lived in California.

The dog arrived at 8:16 p.m., forty-nine minutes into the stop. The trooper

briefed the canine officer, again making no mention of the fertilizer or the child.

He asked the officer to have the dog sniff the vehicle while he finished his

paperwork. He had Lopez-Cardenas sign the citation and printed a copy for her.

The dog alerted on the van. Lopez-Cardenas consented to a search of

the van, which uncovered nothing illegal. A later search at a law enforcement

post uncovered three socks containing marijuana seeds.

The State charged Lopez-Cardenas with (1) possession of a controlled

substance with intent to manufacture and (2) child endangerment. Lopez-

Cardenas moved to suppress the evidence on the ground that the trooper

unlawfully prolonged the stop without reasonable suspicion. The district court

denied the motion following an evidentiary hearing. Lopez-Cardenas moved to

reconsider the ruling based on a recent United States Supreme Court opinion.

The district court denied the motion.

A jury found Lopez-Cardenas guilty of both crimes. Lopez-Cardenas filed

a notice of appeal and sought discretionary review of the deferred judgment

entered on the drug conviction. The Iowa Supreme Court granted the application

and transferred the case to this court for disposition.
6

II. Prolonged Detention of Vehicle

“The Fourth Amendment to the United States Constitution,” as applied to

the states by the Fourteenth Amendment, “and article I, section 8 of the Iowa

Constitution protect individuals against unreasonable searches and seizures.”

State v. Naujoks, 637 N.W.2d 101, 107 (Iowa 2001). “A traffic stop is

unquestionably a seizure under the Fourth Amendment.” State v. Tyler, 830

N.W.2d 288, 292 (Iowa 2013); accord Berkemer v. McCarty, 468 U.S. 420, 436-

37 (1984).

Lopez-Cardenas does not challenge the initial stop of the vehicle for the

tint violation. See, e.g., United States v. Pena-Ponce, 588 F.3d 579, 583 (8th

Cir. 2009) (concluding a window tint violation provided probable cause to stop a

vehicle); State v. Aderholdt, 545 N.W.2d 559, 563 (Iowa 1996) (same). She

focuses on the length of the subsequent detention. In her view, “the trooper’s

detention of the motorists for approximately fifty minutes preceding the dog sniff

of [her] vehicle was improper under the Fourth Amendment to the United States

Constitution and article I, section 8 of the Iowa Constitution.” Lopez-Cardenas

has several recent opinions on her side.

In Rodriguez v. United States, the United States Supreme Court held “a

police stop exceeding the time needed to handle the matter for which the stop

was made violates the Constitution’s shield against unreasonable seizures.” 135

S. Ct. 1609, 1612 (2015). The Court explained, “Because addressing the

infraction is the purpose of the stop, it may ‘last no longer than is necessary to

effectuate th[at] purpose.’” Id. at 1614 (alteration in original) (quoting Florida v.

Royer, 460 U.S. 491, 500 (1983)). The Court continued, “Authority for the
7

seizure thus ends when tasks tied to the traffic infraction are—or reasonably

should have been—completed.” Id. “Beyond determining whether to issue a

traffic ticket,” the Court said, typical “inquiries involve checking the driver’s

license, determining whether there are outstanding warrants against the driver,

and inspecting the automobile’s registration and proof of insurance.” Id. at 1615.

The Court distinguished these sorts of inquiries from dog sniffs, which lack “the

same close connection to roadway safety as the ordinary inquiries” and are more

appropriately characterized as measures “aimed at ‘detect[ing] evidence of

ordinary criminal wrongdoing.’” Id. (alteration in original) (quoting Indianapolis v.

Edmond, 531 U.S. 32, 40-41 (2000)). In short, the Court stated, “Highway and

officer safety are interests different in kind from the Government’s endeavor to

detect crime in general or drug trafficking in particular.” Id. at 1616.

The Court acknowledged, however, that “the Fourth Amendment tolerated

certain unrelated investigations that did not lengthen the roadside detention.” Id.

at 1614. The court stated, “An officer . . . may conduct certain unrelated checks

during an otherwise lawful traffic stop” but “he [or she] may not do so in a way

that prolongs the stop, absent the reasonable suspicion ordinarily demanded to

justify detaining an individual.” Id. at 1615. The Court emphasized, “The

reasonableness of the seizure . . . depends on what the police in fact do.” Id. at

1616. “The critical question,” the Court said, “is not whether the dog sniff occurs

before or after the officer issues a ticket, . . . but whether conducting the sniff

‘prolongs’—i.e., adds time to—’the stop.’” Id.

The Iowa Supreme Court echoed these sentiments in In re Property

Seized from Pardee, a case involving “the constitutionality of a narcotics dog sniff
8

that occurred after the completion of about a twenty-five minute traffic stop on

Interstate 80.” 872 N.W.2d 384, 385-86 (Iowa 2015). There, a trooper pulled

over a vehicle after observing a nonfunctioning portion of the right taillight and

seeing the vehicle follow a semi too closely. Id. at 386. The trooper stated he

would just issue warnings. Id. He questioned the driver and passenger about

unrelated topics, eventually issued the warnings, and told them they were free to

go. Id. at 387-88. The driver did not leave and the trooper continued the

questioning and asked for consent to search the vehicle, which was denied. Id.

at 388. The trooper called a drug dog and the dog alerted on the vehicle. Id.

After discussing Rodriquez, the court held the trooper “clearly prolonged”

the stop “within the meaning of Rodriquez.” Id. at 396. The court provided the

following reasoning:

On the whole, one can fairly say the grounds for suspecting [the
driver and passenger] of other criminal activity before they were
detained for the dog sniff were not that strong. That probably
explains why [the trooper] said they were free to go. More
importantly, it appears the most significant ground for suspecting
[the two occupants] of criminal activity had to be the information
they provided on their travel plans during the vehicle stop. We are
not persuaded that the knowledge [the trooper] possessed at the
beginning of the stop—the California plates, the slowing down to
sixty-five miles per hour, the failure to make eye contact with the
trooper, the oversight of leaving the right signal light on after pulling
over, the initial nervousness, the lived-in look of the vehicle, or the
air freshener—provided reasonable suspicion alone or in
combination. Much of the conduct observed here would be typical
of any motorist who is approached and then pulled over by state
law enforcement. Many motorists slow down, decline to make eye
contact, and get nervous when a state trooper draws near.

Id. at 394. The court proceeded to determine “whether individualized suspicion

to justify a dog sniff would have existed without this delay.” Id. at 396. The court
9

found none and reversed the district court’s denial of the defendant’s motion to

suppress. Id. at 396-97.

The Iowa Supreme Court recently reaffirmed the principles outlined above

in State v. Coleman, where it considered “whether a law enforcement officer,

after making a valid traffic stop supported by reasonable suspicion that an

offense may be being committed, must terminate the stop when the underlying

reason for the stop is no longer present.” 890 N.W.2d 284, 285 (Iowa 2017).

After canvassing nationwide precedent, the court held, “[W]hen the reason for a

traffic stop is resolved and there is no other basis for reasonable suspicion,

article I, section 8 of the Iowa Constitution requires that the driver must be

allowed to go his or her way without further ado.” Id. at 301.

With this precedent in mind, we return to the facts here. It is undisputed

that the trooper confirmed the tint violation within the first thirty seconds of the

stop yet detained the vehicle for an additional forty-nine minutes. While the

trooper conducted out-of-state license checks during part of this time, the checks

were completed in just under six minutes. Meanwhile, the trooper requested a

drug dog, learned the drug dog would be delayed, and waited to give Lopez-

Cardenas a citation until after the drug-dog arrived. On our de novo review, we

conclude the trooper prolonged the stop well beyond the time it took to resolve

the tint violation. See Rodriguez, 135 S. Ct. at 1612; Coleman, 890 N.W.2d at

301; Pardee, 872 N.W.2d at 394-96.

In reaching this conclusion, we have considered the precept that “[a]n

officer ’may conduct certain unrelated checks during an otherwise lawful traffic

stop’” as long as the checks do not prolong the stop. Pardee, 872 N.W.2d at 393
10

(quoting Rodriguez, 135 S. Ct. at 1615). The dash-camera video provided

compelling and virtually indisputable evidence in support of a determination that

the unrelated checks prolonged the stop. With the tint violation verified in thirty

seconds, all that remained to complete the purpose of the stop were license

checks and the issuance of citations. Calculating the times the trooper actually

expended on these tasks and giving the trooper the benefit of the doubt on his

ability to act expeditiously, we are convinced he could have accomplished the

purpose of the stop within thirteen to seventeen minutes. The trooper instead

took forty-nine minutes.

The trooper’s striking shift to slow motion coincided with dispatch’s

indication of a delay in the availability of a drug dog. He conducted a second tint-

meter test of the windows despite the absence of any evidence that the first test

was inaccurate and he asked the same questions of Lopez-Cardenas and the

driver that he had posed earlier—all questions unrelated to the purpose of the

stop. Had the trooper issued the citations promptly, Lopez-Cardenas would have

been on her way more than half an hour earlier. See id. at 388 (noting the

trooper “admitted that if he had only focused on issuing warnings for the

observed traffic violations, the entire stop would take something like ten, eleven,

or twelve minutes”).

At the suppression hearing, the trooper essentially conceded he was

engaged in criminal interdiction efforts rather than highway safety pursuits. See

id. (“[The trooper] acknowledged that he was engaged in criminal interdiction

work . . . .”). This concession together with the totality of circumstances as

evinced in the dash-camera video lead us to conclude the unrelated questioning
11

and unrelated checks with other law enforcement officers prolonged the stop. As

the Court stated in Rodriguez, the trooper could not “earn bonus time” for

expeditiously resolving the matter that precipitated the stop. 135 S. Ct. at 1616.

Our analysis cannot end with our conclusion that the trooper

unconstitutionally prolonged the stop. We must next “ask whether individualized

suspicion to justify a dog sniff would have existed without this delay.” Pardee,

872 N.W.2d at 396; see also Rodriguez, 135 S. Ct. at 1616-17 (“The question

whether reasonable suspicion of criminal activity justified detaining Rodriguez

beyond completion of the traffic infraction investigation, therefore, remains open

for Eighth Circuit consideration on remand.”). In other words, we must decide

whether the trooper had reasonable suspicion before he impermissibly extended

the stop. See Pardee, 872 N.W.2d at 391 (concluding a police officer violates

the Fourth Amendment where he or she “develop[s] reasonable suspicion of

other criminal activity—if at all—only by prolonging the initial stop beyond the

time reasonably necessary to execute the” stop’s mission). “Reasonable

suspicion to stop a vehicle for investigative purposes exists when articulable

facts and all the circumstances confronting the officer at the time give rise to a

reasonable belief that criminal activity may be afoot.” State v. McIver, 858

N.W.2d 699, 702 (Iowa 2015).

At the suppression hearing, the trooper cited the following arguably

suspicious facts: (1) taking an exit without service billboards rather than one of

three earlier exits with service billboards, (2) a flashing right turn signal, (3)

nervousness, (4) the presence of No Doz pills in the vehicle, (5) the presence of

several cell phones in the vehicle, (6) minimal clothes in the vehicle, (7) Lopez-
12

Cardenas’ failure to bring her own children on the trip, (8) their decision to drive

rather than fly, (9) the fact they were coming from California, (10) the fact Lopez-

Cardenas did not know her niece’s precise age, (11) the niece’s required return

to California within two days, (12) the fact the van was “sitting low,” and (13) the

fertilizer in the van.

The first factor is a non-starter; the trooper dispelled any concern about

the suspicious nature of the exit by confirming with both adult occupants that they

were stopping for gas and by confirming that the gas gauge was indeed low. As

for the flashing turn signal, the court in Pardee found “the oversight of leaving the

right signal light on after pulling over” did not provide reasonable suspicion “alone

or in combination” with other facts. Pardee, 872 N.W.2d at 394; see also State v.

Hanrahan, No. 12-0012, 2013 WL 4009675, at *3 (Iowa Ct. App. Aug. 7, 2013)

(rejecting the State’s reliance on the defendant’s failure to turn off his right turn

signal). Turning to signs of nervousness, the dash-camera video shows scant, if

any, indication that the driver or Lopez-Cardenas were unduly apprehensive. To

the contrary, Lopez-Cardenas appeared calm, cooperative, and forthcoming in all

of her interactions with the trooper. Cf. Pardee, 872 N.W.2d at 394 (“The video

recordings of the stop also tend to dispel any impression that the occupants were

unusually apprehensive . . . .”). The presence of No Doz pills was, at worst,

indicative of hard driving. Lopez-Cardenas conceded as much, stating she was

going to try to make it back to California with the help of the pills. See Hanrahan,

2013 WL 4009675, at *3 (rejecting signs of “long travel” as generating

reasonable suspicion). Similarly, the presence of multiple cell phones in a

vehicle occupied by three people may have raised suspicions in a bygone era,
13

but should have been of little concern in this technological age, particularly where

one of the four devices turned out to be an IPod. The limited clothing inside the

passenger compartment of the vehicle was similarly of little concern given the

admittedly short duration of the trip.2

We also are hard-pressed to find anything suspicious in Lopez-Cardenas’

failure to bring her own children on the trip. As a preliminary matter, it appears

the discussion of her children occurred during the prolonged period of the stop,

raising doubts about the appropriateness of considering this factor. Assuming

without deciding we may consider this factor, Lopez-Cardenas discussed the

difficulties of traveling with young children, said she was simply going to Chicago

to pick up her husband, and disclosed the children were staying with her mother-

in-law at home in California, where she lived.

As for Lopez-Cardenas’ decision to drive rather than fly, she testified her

husband did not like to fly. See United States v. Lopez, 849 F.3d 921, 927 (10th

Cir. 2017) (concluding defendant’s refusal to fly did not generate reasonable

suspicion); United States v. Salzano, 158 F.3d 1107, 1112 (10th Cir. 1998)

(rejecting Government’s assertion that taking a motor home across the country

instead of flying generated reasonable suspicion to prolong a detention).

We turn to the California connection. As we have previously stated, the

decision to ascribe bad motives to individuals traveling from California “paint[s]

with a broad and unconstitutional brush.” Hanrahan, 2013 WL 4009675, at *3

2
In addition, the trunk contained a large duffel bag. Lopez-Cardenas said the bag
belonged to the driver. Cf. United States v. Beck, 140 F.3d 1129, 1139 (8th Cir. 1998)
(finding the absence of luggage in the passenger compartment failed to generate any
reasonable suspicion because it was “eminently reasonable to store luggage in the trunk
of an automobile when traveling”).
14

(citing Beck, 140 F.3d at 1138). We reject the notion that California as the

starting point of a trip in and of itself generates reasonable suspicion to prolong a

stop.

Next up is the presence of the niece in the vehicle and, in particular, the

trooper’s assertion that Lopez-Cardenas did not know her age and needed to get

her back to California for school in two days. The driver and Lopez-Cardenas

separately identified the child as a relative. When Lopez-Cardenas was asked

about the child’s age, she appeared to forward the trooper’s question to the child.

The child answered that she was twelve. As for the quick turn-around time of the

trip in order to get the child back to California, Lopez-Cardenas said the child was

on vacation and, laughingly stated, “I didn’t know it was going to be so far.”

Reasonable suspicion requires more than “[a]n unparticularized suspicion

or hunch.” State v. Kinkead, 570 N.W.2d 97, 100 (Iowa 1997). As noted earlier,

it requires an examination of “what the police in fact do.” Rodriquez, 135 S. Ct.

at 1616. If the trooper had a hunch of human trafficking, he did not act on it. In

his multiple calls to law enforcement offices and officers, he failed to mention the

possibility of child abduction. Cf. Hoover v. Walsh, 682 F.3d 481, 488, 497-98

(6th Cir. 2012) (noting officers requested confirmation of a father’s story about a

child in the vehicle and obtained information from the child’s mother that she

believed the father was trying to escape with the child, giving them reasonable

suspicion to extend a traffic stop). Whatever the trooper’s subjective belief about

the girl’s presence, the articulable facts do not support a reasonable belief that

Lopez-Cardenas was engaged in child trafficking.
15

The second to last factor—the low positioning of the trunk—was dispelled

by the trooper at the outset. He asked Lopez-Cardenas about this observation

and she consented to have him search the trunk-area. He barely glanced inside

and said “thank you.” We conclude the low-riding trunk could not support a

finding of reasonable suspicion to prolong the stop.

We are left with the trooper’s statement at the suppression hearing that he

saw fertilizer in the van and the fertilizer might be used in bomb-making or

terrorist activity. The dash camera raises doubts about whether the trooper even

initially saw the fertilizer when he opened the trunk. As noted, he simply glanced

into the back from a slight distance, thanked Lopez-Cardenas, and returned to

his vehicle. He did not mention fertilizer to any of the law enforcement offices or

officers to whom he spoke during the extended stop of the vehicle. Notably, a

subsequent search of the vehicle at the law enforcement post uncovered the

fertilizer beneath other items, including the large duffel bag, again raising doubts

about whether the trooper saw the fertilizer during the stop. We conclude the

trooper’s post-hoc discussion of fertilizer as indicative of terrorist activity was

objectively not a concern at the time of the vehicle stop and was insufficient to

generate reasonable suspicion to prolong the stop.

In sum, the trooper unconstitutionally prolonged the stop of the vehicle.

Evidence gained as a result of the unconstitutional detention should have been

suppressed. Suppression of the evidence affects the findings of guilt on the

drug-possession charge as well as the child-endangerment charge, which was

premised on the presence of drugs in the vehicle. We reverse the convictions on
16

both charges and remand for suppression of the drug evidence and further

proceedings consistent with this opinion.

III. Ineffective Assistance Claims

Lopez-Cardenas argues trial counsel was ineffective in (1) failing to

preserve error on the motion for judgment of acquittal on the child endangerment

charge and (2) failing to object to testimony by a caseworker for the department

of human services that a child abuse report against her was administratively

determined to be “founded.” In light of our remand, we need not address these

issues.3

IV. Conclusion

We reverse Lopez-Cardenas’ convictions for possession of marijuana with

intent to manufacture and child endangerment and remand the case to the

district court for suppression of the drug evidence and further proceedings

consistent with this opinion.

REVERSED AND REMANDED.

3
With respect to the second claim, State v. Huston, 825 N.W.2d 531, 539 (Iowa 2013)
held “the district court abused its discretion by allowing the jury to hear testimony [a]
child abuse complaint against [the defendant] was founded.”

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.