State v. Hannemann

CourtListener 902127Sd20 de nov. de 2012

Abrir fonte

Texto completo

#26221-a-SLZ

2012 S.D. 79

IN THE SUPREME COURT
OF THE
STATE OF SOUTH DAKOTA

****
STATE OF SOUTH DAKOTA, Plaintiff and Appellee,

v.

DAWN HANNEMANN, Defendant and Appellant.

****

APPEAL FROM THE CIRCUIT COURT OF
THE THIRD JUDICIAL CIRCUIT
CODINGTON COUNTY, SOUTH DAKOTA

****

THE HONORABLE RONALD K. ROEHR
Judge

****

MARTY J. JACKLEY
Attorney General

CRAIG M. EICHSTADT
Assistant Attorney General
Pierre, South Dakota Attorneys for plaintiff
and appellee.

KATE M. BENSON of
Austin, Hinderaker, Hopper,
Strait & Benson, LLP
Watertown, South Dakota Attorneys for defendant
and appellant.

****
CONSIDERED ON BRIEFS
ON AUGUST 27, 2012

OPINION FILED 11/20/12
#26221

ZINTER, Justice

[¶1.] Dawn Hannemann was convicted of arson in connection with a fire in

her apartment. She appeals arguing that the circuit court abused its discretion: (1)

in denying her motions for judgment of acquittal and new trial based on a claim of

ineffective assistance of trial counsel; and (2), by excluding an out-of-court

statement made by her estranged sister. We affirm.

Facts and Procedural History

[¶2.] On the night of October 31, 2010, Hannemann was alone in her

Watertown apartment that she shared with her teenage son. She had taken her son

to visit her daughter in Fargo, North Dakota. In the early morning hours of

November 1, 2010, a fire started on the first floor of the apartment. Hannemann

testified that she attempted to exit through the front door on the first floor. But

because of heavy smoke, she opened a second-story-bedroom window, screamed for

help, and jumped, injuring herself. Emergency responders arrived, Hannemann

was transported to a hospital, and firefighters extinguished the fire.

[¶3.] The Watertown Fire Department, Allstate Insurance Company

(Hannemann’s insurer), and Midwest Family Mutual Insurance Company (the

apartment owner's insurer) conducted simultaneous investigations. The Allstate

and Midwest investigators believed that the fire had been intentionally set. One

Allstate investigator collected carpet samples and sent them to a chemist to be

tested for ignitable liquid residue. Another Allstate investigator sent Hannemann’s

computer to an electrical engineer to determine whether it played a role in the fire.

-1-
#26221

The Midwest investigator sent the smoke alarms and an electrical outlet from the

apartment to a second electrical engineer for analysis.

[¶4.] Hannemann’s court-appointed attorney requested a court-appointed

computer expert and made a lengthy discovery motion. Counsel did not request a

court-appointed fire investigator, electrical engineer, or chemist. Additionally,

counsel did not obtain independent testing of the carpet samples or electrical

devices, and counsel did not make a Daubert motion to challenge the reliability of

the State’s experts’ opinions. See Daubert v. Merrell Dow Pharmaceuticals, Inc., 509

U.S. 579, 113 S. Ct. 2786, 125 L. Ed. 2d 469 (1993).

[¶5.] During the course of a three-day jury trial, the three fire investigators

employed by Allstate and Midwest testified that the fire had been intentionally set.

The two electrical engineers testified that the electrical devices in the apartment

had not caused the fire. The chemist testified that the carpet sample from the fire’s

place of origin contained residue from an ignitable accelerant, while samples from

other places in the room did not.

[¶6.] Additional evidence also suggested arson. The smoke detectors in the

apartment were hard-wired to a circuit breaker with back-up battery power in case

of electrical failure. Analysis of these systems revealed that the electrical circuit for

the smoke detectors had been turned off and the back-up batteries for three of the

four smoke alarms had been removed. Fire investigators also noted that a

substantial amount of Hannemann’s clothing, shoes, and decorative wall hangings

had been removed prior to the fire. After the fire, Hannemann filed a $53,000

insurance claim for damage caused by the fire.

-2-
#26221

[¶7.] Hannemann’s testimony at trial was also inculpatory. Shortly after

the fire, Hannemann told law enforcement that she had not touched the smoke

detectors in the apartment. At trial, however, Hannemann admitted that she may

have removed a battery. Hannemann also admitted that she had browsed the

Internet on the night of the fire. Evidence from Hannemann’s computer revealed

Internet searches on smoke alarms, renter’s insurance, house fires, and Allstate’s

insurance coverage in South Dakota.

[¶8.] Hannemann testified that she did not know how the fire started, but

that if it was intentionally set, she suspected Ashley Tofteland, her estranged sister.

To support this theory, Hannemann wanted her mother, Mary Briggs, to testify.

Hannemann’s trial counsel gave Hannemann a subpoena to deliver to Briggs. Trial

counsel did not utilize the services of a sheriff or process server to secure the

appearance of Briggs. Briggs did not appear to testify. Briggs later explained that

she did not appear because she was not properly served with a subpoena.

[¶9.] Hannemann also sought to support her theory that Tofteland set the

fire through the testimony of Leallen Endres, a furniture dealer. Hannemann

attempted to elicit testimony from Endres that Tofteland came to Endres’ business

stating that Hannemann was going to blame the fire on a couch that Endres sold

Hannemann. The circuit court excluded Endres’ proposed testimony as

inadmissible hearsay.

[¶10.] The jury found Hannemann guilty of arson by starting a fire with

intent to destroy or damage property in order to collect insurance. After trial,

Hannemann obtained a new court-appointed attorney who moved for a judgment of

-3-
#26221

acquittal and new trial, claiming ineffective assistance of trial counsel. After a

hearing, both motions were denied.*

Decision

[¶11.] To prevail “on a claim of ineffective assistance of counsel, a defendant

must show that his counsel provided ineffective assistance and that he was

prejudiced as a result.” State v. Thomas, 2011 S.D. 15, ¶ 21, 796 N.W.2d 706, 713.

“To establish ineffective assistance, a defendant must show that counsel’s

representation fell below an objective standard of reasonableness.” Id. “The

question is whether counsel’s representation ‘amounted to incompetence under

prevailing professional norms, not whether it deviated from best practices or most

common custom.’” Id. (quoting Harrington v. Richter, ___ U.S. ___, ___, 131 S. Ct.

770, 788, 178 L. Ed. 2d 624 (2011)). To establish prejudice, there must be “a

reasonable probability that, but for counsel[’]s unprofessional errors, the result of

the proceeding would have been different.” Id. ¶ 28. “Ultimately, . . . ‘the question

is whether there is a reasonable probability that, absent the errors, the factfinder

would have had a reasonable doubt respecting guilt.’” Id. (quoting Strickland v.

Washington, 466 U.S. 668, 695, 104 S. Ct. 2052, 2068-69, 80 L. Ed. 2d 674 (1984)).

* “We review a trial court’s denial of a motion for a new trial under the abuse of
discretion standard.” State v. Zephier, 2012 S.D. 16, ¶ 15, 810 N.W.2d 770,
773. “We review the denial of a motion for judgment of acquittal as a
question of law under the de novo standard.” State v. Danielson, 2012 S.D.
36, ¶ 8, 814 N.W.2d 401, 405. “On appeal, the question before this Court is
whether the evidence was sufficient to sustain the conviction[].” Id. “In
measuring the sufficiency of the evidence, we ask whether, after viewing the
evidence in the light most favorable to the prosecution, any rational trier of
fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable
doubt.” Id.

-4-
#26221

[¶12.] Hannemann argues that she is entitled to have her ineffective

assistance claim resolved on direct appeal because she may be released from

custody before a habeas corpus action could be completed. However, “it is only

through habeas corpus that a sufficient record can be made to allow the appropriate

review” of a claim of ineffective assistance of counsel. State v. Petersen, 515 N.W.2d

687, 688 (S.D. 1994). Ineffective assistance claims reviewed after the filing of a

habeas petition “allow ‘attorneys charged with ineffectiveness [to] explain or defend

their actions and strategies[.]’” Thomas, 2011 S.D. 15, ¶ 23, 796 N.W.2d at 714

(alteration in original). The development of a habeas record also provides this

Court with “a more complete picture of what occurred[.]” Id. Only in “rare cases”

will “an ineffective-assistance-of-counsel claim [be] ripe for review on direct

appeal[.]” Id. ¶ 20. We “depart from this principle only when trial counsel was ‘so

ineffective and counsel’s representation so casual as to represent a manifest

usurpation of [the defendant’s] constitutional rights.’” Id. ¶ 23 (alteration in

original).

[¶13.] Hannemann argues that trial counsel was sufficiently deficient on a

number of matters to permit review on direct appeal. Hannemann first contends

that counsel was deficient in failing to secure an arson expert. Hannemann argues

that without an arson expert, trial counsel was unable to properly challenge the

admissibility of the State’s scientific evidence through pre-trial motions and cross-

examination. Hannemann relies on three cases holding that failing to properly

rebut the State’s evidence relating to arson, failing to consult with an arson expert,

or failing to challenge expert opinions related to arson constitutes ineffective

-5-
#26221

assistance of counsel. See Richey v. Bradshaw, 498 F.3d 344 (6th Cir. 2007); Dugas

v. Coplan, 428 F.3d 317 (1st Cir. 2005); United States v. Hebshie, 754 F. Supp. 2d 89

(D. Mass. 2010).

[¶14.] These cases are distinguishable because each involved a factual record

developed through some kind of habeas proceeding. In this case, the record is

limited to the trial record. Significantly, although Hannemann’s fire investigator’s

affidavit, submitted in support of the motion for new trial, attacked the State’s

evidence of an intentional fire, the State has identified trial evidence that

contradicts that affidavit. This conflicting evidence presents us with the following

factual disputes: (1) whether the scene was properly preserved; (2) what inferences

should have been drawn from the presence or absence of accelerant containers; (3)

whether there was adequate testing of the identified accelerant; and (4), whether

appropriate fire investigation protocols were followed. Further, Hannemann

testified that she believed the perpetrator was her estranged sister, Ashley

Tofteland. Accordingly, trial strategy may have been the motivation for trial

counsel’s failure to utilize an arson expert witness to challenge the State’s scientific

evidence indicating that the fire was intentionally set. All of these factual questions

are more appropriately resolved in a habeas hearing where Hannemann’s

arguments, and particularly the untested fire investigator’s affidavit, can be tested

through cross-examination.

[¶15.] Hannemann also contends that trial counsel was ineffective in failing

to properly subpoena Briggs. Hannemann points out that there is little if any

argument available to justify the failure to properly subpoena a witness. Briggs

-6-
#26221

testified at the hearing on the motion for new trial that her daughters, Tofteland

and Hannemann, did not get along. Briggs also testified that there was a key to

Hannemann’s apartment in Briggs’s apartment. But Briggs did not know why the

key was in Briggs’s apartment. Additionally, Hannemann testified to the strained

relationship with Tofteland. Therefore, even if trial counsel’s failure to properly

serve Briggs was ineffective assistance under prevailing norms, the direct appeal

record does not demonstrate prejudice; i.e. that Briggs’s testimony would have

changed the result of the trial.

[¶16.] Hannemann further contends that trial counsel was ineffective in

failing to demonstrate a potential bias of the fire investigators hired by the

insurance companies. Hannemann contends that the investigators employed by the

insurers had a financial interest in finding that the fire was intentionally set.

Although trial counsel did not cross-examine those experts regarding the entities

that employed them, the fire investigators disclosed that information in their direct

examination. Therefore, Hannemann has not demonstrated that failing to ask

about the same information on cross-examination was ineffective assistance or that

it was prejudicial.

[¶17.] Hannemann finally contends that it is appropriate to review her

ineffective assistance of counsel claim because this case is like State v. Thomas,

2011 S.D. 15, 796 N.W.2d 706 (reviewing an ineffective assistance of counsel claim

on direct appeal). We disagree. In Thomas, there was “no conceivable strategic

motive” for defense counsel’s conduct and the evidence involving trial error was the

only evidence directly implicating the defendant. See id. ¶¶ 25, 30. In

-7-
#26221

Hannemann’s case, there is inculpatory evidence not involving alleged trial errors.

Further, most of trial counsel’s decisions could have involved trial strategy. Finally,

as previously noted, Hannemann’s post-trial evidence raises disputes of fact

relating to the ineffective assistance and prejudice claims that can only be resolved

through a habeas hearing.

[¶18.] Because the existing circuit court record does not establish a “manifest

usurpation of [the defendant’s] constitutional rights,” Hannemann’s ineffective

assistance of counsel claim is not ripe for review. See id. ¶ 23 (alteration in

original). The circuit court did not abuse its discretion in denying Hannemann’s

motions.

[¶19.] Hannemann also argues that the circuit court erred in excluding the

out-of-court statement that Tofteland made to Endres. Hannemann claims that the

statement was not hearsay because it was not offered to prove the truth of the

matter asserted and because it was a verbal act. “A trial court’s evidentiary rulings

are presumed to be correct and are reviewed under the abuse of discretion

standard.” State v. Harris, 2010 S.D. 75, ¶ 8, 789 N.W.2d 303, 307.

[¶20.] “‘Hearsay’ is a statement, other than one made by the declarant while

testifying at the trial or hearing, offered in evidence to prove the truth of the matter

asserted.” SDCL 19-16-1(3) (Rule 801(c)). In this case, Tofteland (Hannemann’s

estranged sister) told Endres (the furniture dealer) that Hannemann would blame

the fire on a couch that Endres sold to Hannemann. Hannemann’s trial counsel

called Endres to repeat that out-of-court statement at trial. Hannemann argued

-8-
#26221

that the testimony was not hearsay because it was not being offered to prove the

truth of the matter asserted. The circuit court disagreed.

[¶21.] Endres’ proposed testimony was inadmissible hearsay. Hannemann

proposed to have Endres testify to an out-of-court statement made to him by

Tofteland. This proposed testimony was proffered to support Hannemann’s theory

that Tofteland set the fire. The testimony would have been used to prove the truth

of the matter asserted; i.e. that Tofteland was making unusual claims about the

fire. Hannemann failed to identify any other relevant purpose for the proposed

testimony. Therefore, the proposed testimony was an out-of-court statement offered

to prove the truth of the matter asserted.

[¶22.] The statement was also inadmissible as a “verbal act.” Tofteland’s

statement was not “made contemporaneously with or immediately preparatory to

an act which [was] material to the litigation that tend[ed] to explain, illustrate, or

show the object or motive of an otherwise equivocal act and which [was] offered

irrespective of the truth of any assertion” in the statement. See Harris, 2010 S.D.

75, ¶ 13, 789 N.W.2d at 309. The circuit court did not abuse its discretion in

excluding Endres’ proposed testimony repeating Tofteland’s out-of-court statement.

[¶23.] Affirmed.

[¶24.] GILBERTSON, Chief Justice, and KONENKAMP, SEVERSON, and

WILBUR, Justices, concur.

-9-

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.